(Punk Rock) [LP][24/96] The Offspring - Conspiracy of one (+1) - 2000, FLAC (tracks)

Intro

Когда мы подходим к микрофонам,
Это начинает звучать так...

Come out Swinging
Ты стойкий и держишь все это внутри,
Но ты больше не в силах...
Никто из окружения даже не пытается,
Пытается понять, но не отворачивайся!
Выходи в этот суровый мир,
Выходи один, или уходите,
Так догло, как был свободен,
Когда-нибудь доберешьсяь,
Поймешь, что сам не свой,
Когда у своей постели.
Сцена повторяется милионы раз
В голове у тебя шумит ...
Хотя еще не мертвый.
Ты бежишь от самого себя,
Научись видить правду,
Ты врешь, когда усмехаешься,
Делаешь вид, что все ОК,
Не отворачивайся,
Выходи в этот суровый мир,
От своего/не своего пути,
Отбрось все это нафиг,
Ты можешь язвить -
Ты доберетешься.
Припев.
Мозги набекрень,
Когда все хорошее далеко,
Полночь,
Не шевельнешься,
Ты сумасшедший,
Хочешь знать, Кричи, почему???
Все спят, Тебя не слышат, пораженного,
А ты этого хочешь?
Припев. Изменись,
Когда ты доберешься.

Original Prankster
Ты можешь сделать это!
До утра,
Жизнь не может идти спокойно
Время, время, Прозак может сделать его лучше (прозак -
американское лекарство для психов),
Шум, шум сделает любой вид
И ты его почувствуешь нас себе...
Преступление, преступление, осуждаясь такими, как Жанет Рино
(известная министр юстиции и генеральный прокурор США).
Время, время, 18 и жизнь в Чино (Американская тюрьма
для лиц от 18. Имеют в виду, что пацану 18 и он заработал
пожизненное заключение).
Фрэйд, Фрэйд, всюду прав..
Теперь ты учишься на своих ошибках.
Разбей запреты, это все еще живет в тебе,
Расстанься с окружением, ты одинок - это точно.
Разбей запреты, это все еще живет в тебе,
Но не вешай нос!
Ты должен сопротивляться !
Настоящий шутник-
ты выдежишь это
Теперь тебе не остановиться, не остановиться,
Вот, что сказал главный
Знаешь, это пахнет как *****, черт (в клипе Декса толкают),
Команды-соперники, игры, что идут друг за другом (именно бейсбол),
Сын Огня, что всегда делает все лучше
Будь крутым,
Потому что везде где ты, это так
Ложь,Ложь, скажи, что она еще на Багамах,
Пробуй, пробуй, похлопывая малых **********,
Ни за что, ничто из этого не правда
Но он заметит этот день, когда он и над ним подшутит..
Припев.
Эй, да ты ведь можешь сделать это!
Рад тебя видеть !
Нет, нет, не хочу быть как ты
Преступление, преступление, хорошая анаша (sensimillia - это то же, что и
Mota - анаша

Want You Bad

Если бы ты только смогла прочитать мои мысли,
То узнала бы что между нами что-то не в порядке.
Я знаю, что ты всегда ждешь меня с распростертыми обьятиями,
Но ты ведешь честный образ жизни,
Не могу врать.
Твой единственный недостаток -
Ты слишком хороша.
Прийди в себя, как же ты не понимаешь?
Хочу, чтобы ты была
Вся в татуировках,
Хочу, чтобы ты была плохой.
Дополни меня,
Плохо со мной обращайся,
Хочу, чтобы ты была плохой.
Если бы ты только смогла прочитать мои мысли,
То знала бы как я долго ждал
Кого-то вроде тебя,
Но с недостатками; я жду -
Так что давай-ка...
Уходи с выставки одежды,
"Вырости" от этой косметики,
Прийди в себя, как же ты не понимаешь?
Хочу, чтобы ты была
В виниловом костюме
Хочу, чтобы ты была плохой.
"Трудной" (например, трудный ребенок),
Взрослой,
Хочу, чтобы ты была крутой.
Не пойми меня неправильно,
Знаю, ты только стараешься быть хорошей,
Но что-то здесь не так.
Да, я что-то неправильно понимаю.
Хочу, чтобы ты была
Вся в татуировках,
Хочу, чтобы ты была крутой.
"Трудной",
Взрослой,
Хочу, чтобы ты была крутой.
Я имею это в виду,
Мне нужно это,
Хочу, чтобы ты была крутой.

Million Miles Away

Бывало время, когда, смотря сквозь себя, было желание притворяться
Если я убегу
Я смогу заполнить себя.
Но не думаю, что ты сможешь
Далеко,широко...
Но эта пустота внутри
Никогда по настоящему не исчезнет
Когда я ушел, то, что я оставил...
Подсказывает мне,
Что мне лишь надо
Быть дома.
Миллион миль отсюда.
Не могу остаться.
Каждый прошедший день, каждое промелькнувшее лицо
Кажется просто размытым -
Я далек от того, чтобы
В тихом доме
Рядом с ней.
Мне нужно лишь вернуться,
Это все, чего я хочу.
Когда я ушел, то, что я оставил...
Подсказывает мне,
Что оставил часть себя.
Мне лишь надо
Быть дома.
Миллион миль отсюда.
Не могу преодолеть.

Dammit, I Changed Again

Эй, выходи,
Пока я тут решительно стою,
(Но не могу так жить)
От паутин очисть душу мою.
Все меняется, мы меняемся,
Я уже не чувствую себя прежним
Начинаю бороться, но защищаться не могу
(Черт), Я изменился опять,
Теперь я уже не вижу того,
На что я ранее глядел,
(Я дальше не смогу так жить)
То, что вчера еще было важно,
Уже не имеет значения,
Я чувствую себя с каждым днем все странно и странно.
Ничто не изменяется, кроме меня.

Living in Chaos

Где-то время было право, но все это прошло,
Тяжко бороться с миром, ударив тебя раз, ударит опять,
Но все слишком придавлены, чтобы почувствовать это.
Но ты поднимешься, это правда, отбросив это все.
Найди власть, преуспей в этом,
Найди власть ­ не хотел бы быть тобой,
Найди власть, преуспей в этом,
Выиграй в этом ­ никто не собирается освободить тебя,
Знаешь, чем делать что-то плохо,
Лучше ничего неделать, не мешать другим,
Не хочу быть тобой,
Выиграй в этом, преуспей в этом,
Ужасно - мы живем в хао'се.
Что-то все моральные ценности дешевеют,
Все катится к черту, понемногу, но каждый день,
Я вижу ненависть, злобу, мир - окаянный город,
Отступи от боли и дай о себе знать.

Special Delivery

Видишь меня поблизости ?
Я наблюдал за тобой весь день,
В моей машине на твоей улице -
Вот где я стою,
Я тебя хорошо знаю.
Как-нибудь действительно тебя встречу
Почувствуешь себя плохо, как и я.
Я взорву тебя - ты должен преклониться передо мной!
Голоса подсказали мне взорвать тебя-
Ты должен пасть передо мной
Сейчас, это я стучу к тебе в дверь,
Эта специальная доставка твоя.
Мое безумное увлечение оправдано, привет,
Для тебя есть у меня кое-что.
Если ты еще не разыграл меня,
Я взорву тебя - ты должен преклониться передо мной!
Голоса подсказывали мне взорвать тебя -
Ты должен пасть передо мной
Если ты меня не сдашь- я буду далеко.
Не могу забыть о грехе своем, но и не могу молиться
Ты не можешь убить человека без надежд
(О, Боже, помоги мне!)
(Как понял автор перевода, песня об убийце, который притворяясь
почтальоном, убиваетлюдей, как говорит Декстер, "about stalker",
т.е. о б убийце. В этот раз убийца встретил человека без надежд
и не знает, как ему быть.)

One Fine Day

Если бы у меня был великолепный день,
Я провел бы так -
Открыл бы холодильник и выпил бы tall boy
Тогда бы встретился со своими друзьями,
С головой ушел бы в игру,
И нам действительно все равно, кто победит.
Теперь все возбуждены,
Даже делаем ставки,
Иногда ужасаемся, сколько тратим денег.
Да, сейчас игра классна для просмотра,
Нас даже показывают по телеку,
Посчитай до побега раз-два-три
Процесс в действии,
И достаточно места,
И если ты остановишься, ты узнаешь, что все еще жив.
Если копы не заставят тебя платить и не поймают,
Знай - это один классный день
Когда-то за день
Мы могли поджечь машину-две,
И тогда еще выпьем tall boy
Шланги,дубинки,
Вот такая наша игра!
И мне действительно на**** кто победит.
Верю в мою данную богом правду -
Уничтожать все, что видишь
Так никогда не оглупеешь, не постареешь,
Все что надо - быть смелым,
Пью, дерусь, готовлюсь к игре.
В нашем мире это путь остаться в здравом уме.
Если спросишь меня,
Чтобы знать мое мнение,
Скажу - это один классный день
Tall boy - Пивная кружка, в ней 133 % пива
по сравнению со стандартной, в 1,1 пинты.

All Along

Мои секреты испепеляют меня изнутри,
Я должен знать, что правда, а что нет.
Я пытаюсь сам, обдурить себя.
Но не могу сделать этого, и не могу убежать.
До сих пор, я думал, что действительно знал
Но все осталось в несказанных словах
До сих пор, я верю тебе,
Но стою брошенный и разбитый.
Закройте мне глаза от этого огня,
Все еще истина верна.
Давай, за дело, или уходи
Другой дорогой, все равно не убежишь от себя.

Denial, Revisited

А вот и мы.
Опять та же стычка,
Она через это прошла -
Старая игра не окончится
Никогда.
Если бы я сказал нужные слова,
Ты бы сдержалась,
Если бы я сказал нужные слова,
Все было бы ОК,
Если ты прийдешь, я поверю,
Что это вечно,
Ты можешь уйти. Я нет.
Это не конец.
Повторим прошлую ночь -
Ты была права, но не смогла
Мне это доказать.
Но она для меня ВСЕ!
Все окончено?
Я не дам этому конца,
Даже если она скажет,
Что это конец.
Знаю, этого не будет.
Но сейчас все не так...
А что, если ты останешься?
Мы всю жизнь писали эту историю,
Но забыли о конце.
Продолжай, ничего не говори...
Еще разок!
Я просто тебя держал,
Мы моглии расстаться,
Она горько плачет...
ЭТО КОНЕЦ!!!
Я ждал, а теперь беспомощен,
Откуда ты узнала (3),
В конце концов?

Vultures

Да, я мог тебе врать,
Злой на тебя,
Но я болен раком,,
И теперь жду часа смерти,
Теперь вся наша ярость хочет вырваться наружу
Но это- отходы времени
И твое поведение заслуживает внимания,
Но эта одинокая дорога повернула... И они упали тут,
Они нуждаются в заботе,
Хищники ждут (имеет в виду болезнь - рак).
Если я тебе не нравлюсь-
Подтверди это !
Е, я не знаю,
Е, я не пойду,
Е, сохрани это - я ОК.
Под солнцем заряженный пистолет
Может дал бы нам поговорить,
Остальное - к черту.
Мне поздно изменяться,
И ты оставался неизменным,
Ничего не изменилось,
Хотя я мог притворяться.
Если еще ненавидишь меня, -
Убей меня.
Е, я не знаю,
Е, я не пойду,
Е, говори всем, что я ОК
Е, не буду играть.
Е, я ухожу.
Е, говори всем, что я ОК.

Conspiracy of One

Красным по белому
Это последняя фатальная сцена
Принесенная невидимкой.
Разыгрывается сама собой..
Принеси ночь.
Поставь нас на колени
Все разошлись, все согласны
С тем, кто делает все один.
Никто не выиграет,
Не услышит нашего падения,
Никто не выиграет,
Когда свершится
Заговор одного