Коллекция - Жан Рэй - 8 томов [2016-2019, DjVu, RUS](Обновлено:31.12.19)

978-5-371-00532-8, 978-5-371-00573-1, 978-5-371-00662-2, 978-5-371-00640-0, 978-5-371-00695-0, 978-5-4459-0017-7, 978-5-4459-0036-8, 978-5-4459-0050-4

Т.2. Круги ужаса.
В предлагаемом читателям томе собрания сочинений, впервые на русском языке полностью издаются еще три сборника новелл. Большинство рассказов публикуется на русском языке впервые. Как и первый том собрания сочинений, издание дополнено новыми оригинальными иллюстрациями Юлии Козловой.
Т.3. Мой друг, покойник.
В новый том собрания сочинений бельгийского классика фантастики, детектива и хоррора Жана Рэя полностью вошли его сборники рассказов «Сказки, навеянные виски», «Черные сказки про гольф» и роман «Город великого страха».
Т.4. Семь замков морского царя.
В новый том собрания сочинений бельгийского классика фантастики, детектива и хоррора Жана Рэя, — справедливо именуемого «европейским Эдгаром По», - полностью вошли его романы «Святой Иуда-ночной» и «Джек-полуночник», а также сборник рассказов «Странные истории Билока» и несколько новелл из других сборников, - почти все перечисленное печатается по-русски впервые.
Гарри Диксон. Т.1. Дорога богов.
Гарри Диксон. Т.3. Красноглазый вампир.
Среди многочисленных произведений бельгийского писателя Жана Рэя особое место занимают сочинения, посвященные персонажу по имени Гарри Диксон. В 1930-е годы появилась многотомная эпопея о его приключениях. Рэй - по просьбе издателя, которому требовался «новый Шерлок Холмс», - создал образ сыщика-американца. За 9 лет вышло в свет 178 выпусков, с интервалом то дважды в месяц, то раз в два месяца. Цикл, посвященный Гарри Диксону, насчитывает 99 коротких романов, в том числе 44 фантастических, 7 — научно-фантастических и 48 — с детективным или шпионским сюжетом, а также около четырех десятков рассказов и повестей. Произведения этого цикла публикуются на русском языке впервые.
Джон Фландерс. Т.1. Корабль палачей.
Джон Фландерс. Т.2. Таинственный человек дождя.
Джон Фландерс. Т.3. Эдмонд Белл и инспектор Триггс.
Выдающийся бельгийский писатель Жан Рэй писал на французском и на нидерландском, используя, помимо основного, еще несколько псевдонимов. Как Жан Рэй он стал известен в качестве автора множества мистических и фантастических романов и новелл, как Гарри Диксон - в качестве автора чисто детективного жанра; наконец, именем «Джон Фландерс он подписывал романтические, полные приключений романы и рассказы о море. Исследователи творчества Жана Рэя отмечают что мир моря занимает значительное место среди его главных тем: «У него за горизонтом всегда находится какой-нибудь странный остров, туманный порт или моряки, стремящиеся забыть связанное с ними волшебство в заполненных табачным дымом кабаках». Эти произведения, написанные изначально на нидерландском, Рэй впоследствии переводил на французский, несколько их видоизменяя; в основу данного издания положены именно французские варианты текстов. Произведения Рэя, подписанные псевдонимом «Джон Фландерс», издаются на русском языке впервые.