Глен Чарльз Кук / Glen Charles Cook - Собрание сочинений [1971-2019, FB2, RTF, RUS]

Глен Кук (полное имя — Глен Чарльз Кук / Glen Charles Cook) родился 09.07.1944 в Нью-Йорке. Жил он в Роклине (штат Калифорния) и Колумбусе (штат Индиана). Каким было его детство нам не известно, но свой первый рассказ он написал в седьмом классе. Рассказ назывался «The Hawk» и повествовал о событиях столь любимой американцами Гражданской войны.
Окончив школу, Кук поступил в Университет Миссури в Колумбии. Нехватка денег заставила его прервать обучение и переехать в Сент-Луис где друг отца нашел ему работу на заводе компании «Дженерал Моторс». Глен рассчитывал поднакопить денег и завершить обучение, но... судьба сложилась иначе. А может быть, он просто принял такое решение.
В конце 60-х Глен Кук подал заявку на участие в Кларионском писательском семинаре, который представлял собой шестинедельный курс для начинающих писателей-фантастов. К своему неописуемому удивлению он был тут же принят. Кук участвовал в Кларионских семинарах два года подряд — в 1969 и 1970 годах. Это обучение оказалось весьма полезным, и в том же 1970 году Куку удалось опубликовать свой первый профессиональный рассказ — «Silverheels». Кроме всего прочего на Кларионском семинаре Глену удалось завести полезные знакомства с людьми, занимающимися издательским делом, и познакомиться со своей будущей женой. В 1969 году он встретил Кэрол, которая тогда была студенткой Кларионского колледжа, в 1970 году они обручились, а в 1971 состоялась их свадьба. Сейчас у них три сына — Кристиан, Майкл и Джастин.
Но сыновья родились позже, а первый роман Кука вышел в 1972 году. Он назывался «Heirs of Babylon» и был навеян оперной тетралогией Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга». Затем последовал долгий перерыв и только в 1979 году вышла вторая книга — «A Shadow of All Night Falling» («Тьма всех ночей»). По признанию самого писателя этот роман был написан задолго до первого и отсылок к Вагнеру там было еще больше. Так уж получилось, что «A Shadow of All Night Falling» стала первой книгой целого сериала. В 1980 году за ней последовали «October's Baby» и «All Darkness Met», а потом и другие. Этот цикл получил название «Dread Empire» («Империя Ужаса») и продолжается до сих пор.
В 1982 году Глен Кук решил обратиться к научной фантастике. Сам он отмечал, что «научная фантастика — это чаще всего замаскированная фэнтези» и, написав роман «Shadowline» («Теневая сторона») наглядно это всем продемонстрировал. Количество «Вагнеровских штучек» здесь зашкаливает за все мыслимые пределы, что, впрочем, не делает роман хуже. Несколько позже этот роман вырос в трилогию, которая носит название «Starfishers» («Ловцы звезд»).
Наступает 1984 год. На счету Глена Кука уже порядочное число хороших романов, но именно написание «The Black Company» («Хроники Черного Отряда») по большому счету сделало его знаменитым. Судите сами — больше половины посвященных Куку интернетовских сайтов посвящены на самом деле «Хроникам Черного Отряда». Мрачная и жесткая книга, написанная в стиле «dark fantasy» пришлась по душе и читателям и издателям. Многие считают, что «Черный Отряд» — это своеобразное продолжение «Империи Ужаса» плюс многократно возросшее авторское мастерство. Другие говорят, что если бы Джозеф Хеллер, автор знаменитой «Уловки-22» написал «Властелин Колец», то получились бы «Хроники Черного Отряда». Хотя первоначально Кук и не планировал писать продолжение, но под напором издателей и читателей ему пришлось сдаться — с тех пор новые книги «Отряда» выходит регулярно.
Другой громадной удачей писателя стал детективный сериал о частном детективе Гаррете, который открыла вышедшая в 1987 году книга «Sweet Silver Blues» («Сладкозвучный серебряный блюз»). В меру циничный, относящийся ко всему происходящему со сдержанной иронией, Гаррет является своего рода антитезой «Хроникам Черного Отряда».

Романы
1970 The Swap Academy [под псевдонимом Грег Стивенс]
1972 The Heirs of Babylon
1979 Тьма всех ночей / A Shadow of All Night Falling
1980 Наступление Тьмы / All Darkness Met
1980 Дитя Тьмы / October's Baby
1982 Теневая линия / Shadowline
1982 Звездный рубеж / Star's End
1982 Ловцы звезд / Starfishers
1982 Меченосец / Swordbearer
1984 Тени сгущаются / Shadows Linger [Огненная тень]
1984 Черный Отряд / The Black Company [Десять поверженных]
1984 Огонь в его ладонях / The Fire in his Hands
1985 A Matter of Time
1985 Обрекающая / Doomstalker
1985 Рейд / Passage at Arms
1985 Белая Роза / The White Rose
1985 Колдун / Warlock
1985 Без пощады / With Mercy Towards None
1986 Последний обряд / Ceremony
1987 Жатва восточного ветра / Reap the East Wind
1987 Сладкозвучный серебряный блюз / Sweet Silver Blues
1988 Злая судьба / An Ill Fate Marshalling
1988 Золотые сердца с червоточинкой / Bitter Gold Hearts
1988 Холодные медные слезы / Cold Copper Tears
1988 Дракон не спит никогда / The Dragon Never Sleeps
1989 Седая оловянная печаль / Old Tin Sorrows
1989 Игра теней / Shadow Games
1989 Серебряный Клин / The Silver Spike
1989 Башня Страха / The Tower of Fear
1990 Зловещие латунные тени / Dread Brass Shadows
1990 Стальные сны / Dreams of Steel
1990 Песнь крови / Sung in Blood
1991 Ночи кровавого железа / Red Iron Nights
1994 Смертельная ртутная ложь / Deadly Quicksilver Lies
1995 Жалкие свинцовые божки / Petty Pewter Gods
1996 Суровые времена / Bleak Seasons
1997 Тьма / She is the Darkness
1999 Жар сумрачной стали / Faded Steel Heat
1999 Воды спят / Water Sleeps
2000 Солдаты живут / Soldiers Live
2002 Злобные чугунные небеса / Angry Lead Skies
2005 Помощники ночи / The Tyranny of the Night
2005 Шепчущие никелевые идолы / Whispering Nickel Idols
2007 Властелин Безмолвного Королевства / The Lord of the Silent Kingdom
2008 Жестокие цинковые мелодии / Cruel Zinc Melodies
2010 Золочёные латунные кости / Gilden Latten Bones
2010 Покоритесь воле Ночи / Surrender to the Will of the Night
2012 A Path to Coldness of Heart
2013 Коварное бронзовое тщеславие / Wicked Bronze Ambition
2014 Жестокие игры богов / Working God's Mischief
Повести и рассказы
1971 In the Wind
1971 Silverheels
1971 Song From A Forgotten Hill [Песня с забытого холма]
1972 And Dragons in the Sky
1972 Appointment in Samarkand
1973 Sunrise
1974 The Devil's Tooth
1974 The Nights of Deadful Silence
1977 Ponce
1977 The Recruiter
1978 Ghost Stalk
1978 Quiet Sea
1978 The Seventh Fool [Седьмой дурак]
1979 Castle of Tears
1980 Возвращение «Дракона-мстителя» / Call for the Dead
1980 Солдат империи, не ведавшей поражений / Soldier of an Empire Unacquainted With Defeat
1981 Filed Teeth
1982 Darkwar
1982 Raker [фрагмент романа «Черный отряд»]
1983 Enemy Territory
1983 The Waiting Sea
1984 Severed Heads
1997 Winter's Dreams
2009 The Good Magician
2010 Стремнина Эльба / Tides Elba: A Tale of the Black Company
2011 Smelling Danger: A Story of The Black Company
2011 Shadow Thieves
2013 Shaggy Dog Bridge
2014 Bone Candy
2015 Bone Eaters
Сборники
2009 Империя, не ведавшая поражений / An Empire Unacquainted with Defeat

Башня страха - М. Сапрыкина
Добрый волшебник - В. Полищук
Дракон не спит никогда - М. Б. Левин
Меченосец - Д. Могилевцев
Песнь крови - Д. Могилевцев
Песня с забытого холма - ЛП
Седьмой дурак - ЛП
Империя ужаса
Возвращение «Дракона-мстителя» - А. Новиков
1. Огонь в его ладонях 2. Без пощады - Г. Б. Косов
3. Тьма всех ночей - М. Вайнштейн
4. Дитя тьмы - Г. Б. Косов
5. Наступление Тьмы - Г. Б. Косов
6. Жатва восточного ветра - Г. Б. Косов
7. Злая судьба - Г. Б. Косов
Ловцы звёзд
Рейд - А. Голев
1. Теневая линия - О. Черепанов
2. Ловцы звёзд - М. Б. Левин
3. Звёздный рубеж - В. Кравченко
Приключения Гаррета
1. Сладкозвучный серебряный блюз - Глеб Б. Косов
2. Золотые сердца с червоточинкой - Кирилл Михайлович Королев
3. Холодные медные слезы - Елена Г. Полякова
4. Седая оловянная печаль - М. Б. Сапрыкин
5. Зловещие латунные тени - Г. Б. Косов
6. Ночи кровавого железа - Н. Я. Магнат
7. Смертельная ртутная ложь - Г. Б. Косов
8. Жалкие свинцовые божки - Кирилл Михайлович Королев
9. Жар сумрачной стали - Д. Афиногенов
10. Злобные чугунные небеса - Г. Б. Косов
11. Шепчущие никелевые идолы - В. Иванов
12. Жестокие цинковые мелодии - Николай Константинович Кудряшев
13. Золочёные латунные кости - Notabenoid
13. Позолоченные латунные кости - Анна Георгиевна Овчинникова
14. Коварное бронзовое тщеславие - Ксения Сергеевна Егорова
14. Коварное бронзовое тщеславие - AL
Теневые воры (рассказ) - ЛП
Содействия Ночи
1. Помощники Ночи - Л. Черанева
1. Тирания Ночи - Дарья Кальницкая
2. Властелин Безмолвного Королевства - Дарья Кальницкая
3. Покоритесь воле Ночи - Дарья Кальницкая
4. Жестокие игры богов - Дарья Кальницкая
Темная война
1. Обрекающая - М. Б. Левин
2. Колдун - А. Н. Рогулина
3. Последний обряд - А. Н. Рогулина
Хроники Черного Отряда
1. Трилогия о Черном Отряде
1. Десять поверженных - М. Шведов
1. Черный Отряд (Десять поверженных) - А. Новиков
Мечи и темная магия (1.1. Стремнина Эльба) - В. Пузий
2. Огненная тень (Тени сгущаются) - М. Шведов
2. Тени сгущаются - И. Васильева
3. Белая роза - Д. Смушкович
2. Книги Юга
1. Игра теней - Д. Старков
2. Стальные сны - Е. Лихачёва, Е. Прияткина
3. Серебряный Клин - Михаил Петрунькин
4. Сверкающий камень
1. Суровые времена - Дмитрий Старков
2. Тьма - Виталий Эдуардович Волковский
3. Воды спят - Бэла Жужунава
4. Солдаты живут - А. Новиков
Хроники Черного Отряда (новые издания)
1. Черный Отряд. Замок Теней. Белая Роза
• Черный Отряд (перевод А. Новикова)
• Замок теней (перевод М. Шведова)
• Белая Роза (перевод Д. Смушковича)
2. Игра Теней. Стальные сны. Серебряный клин
• Игра Теней (перевод Д. Старкова)
• Стальные сны (перевод Д. Прияткина)
• Серебряный клин (перевод Г. Корчагина)
3. Суровые времена. Тьма
• Суровые времена (перевод Д. Старкова)
• Тьма (перевод В. Волковского)

ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 23.02.12. Стремнина Эльба (Из летописей Черного Отряда)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 27.09.12. Теневые воры ("Приключения Гаррета")
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 22.01.13. 1. Десять поверженных ("Хроники Черного Отряда")
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 13.10.13.
* 2. Огненная тень (Тени сгущаются) ("Хроники Черного Отряда")
* 13. Золочёные латунные кости ("Приключения Гаррета")
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 03.08.14.
12. Жестокие цинковые мелодии ("Приключения Гаррета")
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 12.08.14.
13. Позолоченные латунные кости ("Приключения Гаррета")
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 09.04.15.
1. Тирания Ночи ("Содействия Ночи")
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 13.05.15.
Приключения Гаррета
14. Коварное бронзовое тщеславие
14. Коварное бронзовое тщеславие (AL)
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 22.02.16.
Содействия Ночи
2. Властелин Безмолвного Королевства
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 13.12.16.
Рассказ "Добрый волшебник"
Империя ужаса
1. Огонь в его ладонях 2. Без пощады
Содействия Ночи
3. Покоритесь воле Ночи
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 29.07.17.
Содействия Ночи (Орудия ночи)
4. Жестокие игры богов