(шансон) Рождество с Мирей Матье / Weihnachten mit Mireille Mathieu - 1993, FLAC (image+.cue), lossless

Свою первую пластинку рождественских песен знаменитая французская певица Мирей Матье записала еще в 1968 году. В 1993 альбом был переиздан. Песни Рождества – от общеевропейских до французских, от средневековых до современных – поет Мирей Матье на французском, испанском и даже провансальском языках. В альбом "Мирей Матье поет о Рождестве" вошли рождественские гимны, написанные во Франции и Германии в период с XVI по XIX век. В праздничном репертуаре певицы также песни знаменитых композиторов Франции XX – Поля Мориа и Франсиса Лея.
Среди песен – такие как Jingle Bells или Vive le Vent- "да здравствует ветер, да здравствует зимний ветер, гуляющий в зеленых елях! да здравствует зима со снегом, новым годом и новогодними поздравлениями! "
Рождественский гимн "Тихая ночь". Этот гимн был впервые исполнен в рождественский сочельник 24 декабря 1818 года в церкви Святого Николая в австрийской деревне Оберндорф под Зальцбургом
White Christmas - "Белое Рождество". Она звучала в сотнях интерпретаций известнейших артистов. Её исполняли Бинг Кросби и Фрэнк Синатра, Барбара Стрейзанд, Элвис Пресли и Хосе Каррерас, Далида и классик французского рок-н-ролла Эдди Митчелл. На этом диске песня "Белое Рождество" - Noël Blanc - звучит в исполнении Мирей Матье.
Из 1940 годов дошла до нашего времени одна из самых известных во Франции рождественских и новогодних песен,посвященных Деду Морозу – Père Noël. "Дедушка мороз, когда ты спустишься с небес с тысячей подарков, не забудь и про меня".
Песня "Mon beau sapin" – "Моя прекрасная ель". У её мелодии оказалась весьма замысловатая судьба. На ту же самую музыку исполняется песня "Красное знамя", бывшая гимном лейбористской партии Великобритании, а также официальный гимн американского штата Мэриленд.
Гимн "Les Anges dans nos campagnes" - "Ангелы, к нам весть дошла". Рефреном в этой песне стали слова из древнего христианского богослужебного гимна "Слава в вышних Богу". Во французской песне эти слова сохранены в латинском переводе.
Торжество, радость и свет праздника Рождества Христова звучит в песне «Божественное дитя». Мелодия этой песни уходит корнями во французский XVII век. Впервые её текст был опубликован в 1874 году в сборнике, который составил органист церкви в местечке Сен-Дье в Лотарингии.
Песня "Придет дитя" была написана специально для певицы известным французским поэтом Эдди Марнэ и немецким композитором Кристианом Брюном.
В этом альбоме Мирей Матье напоминает о том, что даже в самой Франции рождественские песни пелись не только на французском. La Cambа me Fai Mau - праздничная песня XVII века на провансальском (окситанском) языке .
Просто великолепная песня - "Рождество в Обервилье". В конце 1960 годов её написал французский поэт Бернар Диме. Музыку к песне сочинил знаменитый французский кинокомпозитор Франсис Ле.
Этот альбом делает уникальным еще и то, что здесь Мирей исполняет некоторые песни вместе со своей семьей – с братьями, сестрами и с отцом.