Начать новую тему Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер: 1.27 ГБ | | Скачали: 28
Сидеров: 7  [0 байт/сек]    Личеров: 2  [0 байт/сек]
Пред. тема | След. тема 

Автор
Сообщение

Ответить с цитатой 

Чертёнок / Nukitsamees

Жанр: Музыкальная сказка
Год выпуска: 1981
Страна: Эстония, СССР
Продолжительность: 01:13:36

Режиссёр: Хелле Мурдмаа (Карис)

В ролях:
Эгерт Солль, Анна-Лийса Курве, Юлари Кирсипуу, Ита Эвер, Мари Юусси, Ингрид Маасик, Танель Каппер, Миxкель Рауд, Хейки Моорлат, Инес Ару, Аарне-Мати Юкскюла, Сулев Ныммик, Каарел Килвет, Урмас Кибуспуу, Тыну Карк

Описание:
В дремучем лесу, в заброшенной избушке живет маленький чертенок Бука. Он хочет стать большим, как все маленькие чертята, чтобы заниматься не маленькой чертовщиной, а большой чертовщиной. Коварно заманенные в лесную чащобу брат с сестрой (Кусти и Иви) оказываются пленниками в логове нечисти. Лесная ведьма оставила им жизнь, чтобы детишки на нее работали.

Доп. информация:

Дубляж выполнен студией "Ленфильм" в 1981 году.

Режиссер дубляжа: Валерий Чечунов.
Звукооператор: Леонид Шумячер

Роли дублировали: Федя Орловский, Таня Васильева, Галина Иевлева, Игорь Ефимов, Валерий Кравченко, Инна (Фаина) Слободская, Гелий Сысоев, Станислав Фесюнов, Николай Гаврилов




Советский дубляж + озвучка недублированных фрагментов - Stalk

Большое человеческое спасибо Старьёвщику
за
советскую дубляжную дорогу!

Искреннее мерси Stalk за перевод!

Моя огромная благодарность darck и tengu за работу по очистке и сведению звука!


В раздаче имеются русские субтитры формата .srt

Семпл доозвучка: http://multi-up.com/460527

Сэмпл дубляж:http://multi-up.com/460920

Качество видео: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2197 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (рус)
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (эст)
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,27 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 13мин
Общий поток : 2 469 Кбит/сек
Фильм : Nukitsamees *REMASTERED* [1981] CD1/EST/PDTVrip/FS/XviD/MP2 2ch
Режиссёр : Helle Karis [Tallinnfilm]
Тема : http://www.imdb.com/title/tt0238895/
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2439/release
Правообладатель : (stolen by) BPDcarrier for .EE folks
Примечание : Nukitsamees.REMASTERED.CD1.1981.PDTV.iNTERNAL.XviD-BPDcarrier.avi

Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Настройка BVOP формата : Да
Настройка QPel формата : Нет
Настройка GMC формата : Без точки перехода
Настройка матрицы формата : По умолчанию
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1ч 13мин
Битрейт : 2 198 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.286
Размер потока : 1,13 Гигабайт (89%)
Библиотека кодирования : DivX 2816

Аудио #1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1ч 13мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 67,4 Мегабайт (5%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms

Аудио #2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1ч 13мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 67,4 Мегабайт (5%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98.4
Правила, инструкции, FAQ!!!
Торрент   Скачать торрент Магнет ссылка
Скачать торрент
[ Размер 13.27 КБ / Просмотров 52 ]

Статус
Проверен 
 
Размер  1.27 ГБ
Приватный: Нет (DHT включён)
.torrent скачан  28
Как залить торрент? | Как скачать Torrent? | Ошибка в торренте? Качайте магнет  


     Отправить личное сообщение
   
Страница 1 из 1
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему


Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!