Принц и нищий / The Prince and the Pauper (1977) DVDRip | D, P

Название: Принц и нищий
Оригинальное название: The Prince and the Pauper / Crossed Swords
Год выхода: 1977
Жанр: драма, комедия, приключения
Режиссер: Ричард Флайшер
В ролях: Марк Лестер, Оливер Рид, Рэкел Уэлч, Эрнест Боргнайн, Джордж К. Скотт, Рекс Харрисон, Дэвид Хеммингс, Гарри Эндрюс, Джулиан Орхард, Мюррэй Мелвин

О фильме:
Нищий становится повелителем Англии, а монарх вкушает горечь и унижение, уготованные беднякам в его королевстве. Явившись в неведомый ему до того мир нищеты и лишений, маленький принц тотчас же заступается за невинно обиженных, а нищий Том Кенти в королевском дворце с той же зоркостью и непосредственностью детской души рушит хитросплетения несправедливых законов...
По мотивам одноименного романа Марка Твена.

Фильм дублированн на киностудии "Ленфильм" 1983 году.

Закадровый перевод студии "Делин" по заказу ОРТ. На русский язык фильм озвучивали актёры Людмила Иванова, Павел Иванов, Сергей Чурбаков. Режиссёр Надежда Ерёмина. Звукорежиссёр Татьяна Фрадис. Инженеры звукозаписи Татьяна Иванова, владимир Писаренко. Перевод Марии Герасимовой. Директор Лариса Элкснис.
[imdb]http://www.imdb.com/title/tt0077381/[/imdb] [kp]http://www.kinopoisk.ru/film/13992/[/kp]
Страна: Великобритания, США
Студия: International Film Production, Prince and the Pauper Film Export A.G.
Продолжительность: 2:01:32
Перевод: 1. Профессиональный (дублированный) * В купированных в советском прокате эпизодах, вставка многоголоски.
2. Профессиональный (многоголосый)


Кодек: DivX
Качество: DVDRip
Видео: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 ~1315 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Звук:
1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps - дубляж
2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps - многоголосый
3. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps - английский (оригинал)
Субтитры: нет