Агата Кристи - Собрание сочинений - 367 произведений [1920-1974, fb 2, html, txt, rtf]

- Crooked House
- Murdo en la Orienta ekspreso
- SOS
- The Burden
- Актриса
- Багдадская встреча (пер. Инна Максимовна Бернштейн)
- Багдадские встречи
- Бездакорная пакаёўка (на белорусском языке)
- Бесценная жемчужина
- Билет в один конец
- Ботинки посла
- В сумраке зеркала
- Вечерний клуб 'Вторник'
- Визит мрачного незнакомца
- Визит незнакомки
- Вилла «Белый конь» (пер. Нинель Яковлевна Гвоздарева)
- Все что душе угодно
- Встреча в Багдаде
- Второй гонг
- Выкраданне прэм'ер-мiнiстра (на белорусском языке)
- Голос из темноты
- Гончая смерти (пер. Н. Румянцева)
- Гончая смерти [Сборник] (пер. Н. Румянцева, ...)
- Да здравствуют шесть пенсов!
- Девушка в поезде (пер. П. В. Рубцов)
- Дело безупречной служанки
- Дело о розовой жемчужине
- Дело об исчезнувшей леди
- Дело смотрительницы [Сборник]
- Дело смотрительницы
- Десять негритят (пер. Л. Беспалова)
- Десять новелл
- Джейн ищет работу
- Джейн ищет работу (пер. П. В. Рубцов)
- Джентльмен, одетый в газету
- Дом в Ширазе
- Дом грез
- Дом под черепичной крышей
- Дорога в Багдад
- Дочь священника
- Железное алиби
- Желтый ирис
- Забойства ў Лабернэм-Катэджы (на белорусском языке)
- Загадка египетской гробницы
- Загадка Маркет Бэйсинг
- Загадка на море
- Загадка Ситтафорда (пер. Л. А. Девель)
- Зов крыльев
- Золото острова Мэн
- Золотой мяч
- Золотые слитки
- Избавиться от короля
- Изумруд раджи (пер. П. В. Рубцов)
- Изумруд раджи [Сборник] (пер. П. В. Рубцов)
- Испытание невиновностью
- Испытание Эдварда Робинсона
- Когда боги смеются
- Компаньонка
- Конец света
- Корнуоллская загадка
- Коробка шоколада
- Котелок чая
- Коттедж 'Соловей'
- Коттедж «Филомела» (пер. П. В. Рубцов)
- Кража в отеле 'Гранд Метрополитен'
- Красный сигнал
- Красный шар (пер. П. В. Рубцов)
- Кривой домишко
- Кровь на мостовой
- Кукла в примерочной
- Лампа
- Лебединая песнь
- Лебединая песня (пер. П. В. Рубцов)
- Любовные перипетии
- Любовный детектив
- Майор Уилбрехем ищет опасностей
- Медовый месяц Аликс Мартин
- Мерка смерти
- Мертвый Арлекин
- Место назначения неизвестно (пер. В. В. Тирдатов)
- Метаморфоза Эдварда Робинсона (пер. П. В. Рубцов)
- Мистер Паркер Пайн – мастер счастья (пер. П. В. Рубцов)
- Мотив и возможность
- На грани
- Наследство Лемесюрье
- Не будите спящую собаку
- Небесное знамение
- Нежданный гость (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Необыкновенная кража (пер. А. Стефов)
- Необычная шутка (пер. М. В. Тарасов)
- Несчастный случай (пер. П. В. Рубцов)
- Ночная тьма (пер. Н. Емельянникова)
- Нябожчыкава люстра (на белорусском языке)
- Ограбление в миллион долларов
- Ожерелье танцовщицы
- Окровавленные ступени
- Пассажир из Франкфурта (пер. Е. Ю. Морозова)
- Пассажир из Франкфурта (пер. Е. Ю. Морозова)
- Паутина (пер. Е. Волковыский)
- Перст Святого Петра
- Песенка за шесть пенсов (пер. П. В. Рубцов)
- Плодотворное воскресение (пер. П. В. Рубцов)
- Попутчик )
- Последний сеанс
- Последний спиритический сеанс
- Потерянный ключ
- Похищение Джонни Уэйверли
- Похищение королевского рубина
- Почему же не Эванс?
- Приключения мистера Иствуда (пер. П. В. Рубцов)
- Происшествие в бунгало
- Пропавшие чертежи
- Птица со сломанным крылом
- Ради самого дорогого
- Свидетель обвинения
- Святое место (пер. М. В. Тарасов)
- Синяя герань
- Скрюченный домишко (пер. Наталия Леонидовна Рахманова, ...)
- Слепой и смерть
- Случай богатой дамы
- Случай в Маркет-Бейсинге
- Случай дамы среднего возраста
- Случай несчастного мужа
- Случай с кухаркой из Клапама
- Случай скучающего солдата
- Случай совестливой девушки
- Случай уставшего клерка
- Смерть мисс Розы Эммот
- Смерть приходит в конце (пер. Н. Емельянникова)
- Смерть, живущая в доме
- Собака, которая не лает
- Тайна голубой вазы
- Тайна испанского сундука
- Тайна испанской шали
- Тайна Листердейла (пер. П. В. Рубцов)
- Тайна Саннингдейла
- Тень на стекле
- Трава смерти
- Трагедия под рождество
- Три слепых мышонка
- Трудный отдых в бухте Польенса
- У мертвеца были белые зубы (пер. А. Стефов)
- Убийство в Мэрсдон Мэнор
- Убийство в храме Астарты
- Убийство миссис Спэнлоу
- Убийство на балу Победы
- Удачное воскресенье
- Удивительное происшествие, случившееся с сэром Артуром Кармайклом
- Улица Арлекина
- Умирать легко
- Фея в комнате
- Хлопоты в Польенсе
- Цветы магнолии
- Цыганка
- Чайный сервиз 'Арлекин'
- Чацвёра падазроных (на белорусском языке)
- Человек в тумане
- Человек, который был номером
- Чёрная смородина
- Чертежи подводной лодки
- Четверо подозреваемых
- Четвертый человек (пер. Евгений Синельщиков)
- Что в садике растет у Мэри
- Шуршатель
- Шутки старых дядюшек
- Экспресс на Плимут
- Я приду за тобой, Мэри! (пер. Э. Косман)
- Пес смерти
- Тайна лорда Листердейла

- Бремя любви

После трагической гибели родителей у Ширли остался единственный родной человек - ее старшая сестра. Лаура ради любви к малышке была готова пожертвовать всем. Но счастье не построить на самопожертвовании, и невозможно прожить жизнь за другого человека...
- Дочь есть дочь

- Роза и тис (пер. А. Ващенко)

Джон Габриэль - порочный, циничный интриган без чести и совести. Отец Клемент - почти святой, отважно рискующий жизнью ради спасения других людей. Кажется невероятным, что это - один и тот же человек…

- Автобиография (пер. В. Чемберджи, ...)

Признанная во всем мире непревзойденной королевой детектива, Агата Кристи совершила революцию в криминальном жанре. Ее книги были выпущены тиражом более 100 миллионов экземпляров и переведены на 50 языков. Долгие годы она была бессменным президентом Английского детективного клуба. За достижения в области литературы королева Елизавета II удостоила ее ордена Британской империи.
"Автобиография" Кристи, над которой знаменитая писательница работала полтора десятка лет, оказалась не менее увлекательной и популярной, чем ее детективы. Леди Агата всю жизнь придерживалась своего заветного девиза: "Попробуй все хоть один раз". Она готовилась стать оперной певицей и композитором, в годы Первой мировой войны трудилась сестрой милосердия, работала как фармацевт с экзотическими ядами и ездила на археологические раскопки в Египет. Она с энтузиазмом пускалась в авантюры, все новое манило и интересовало ее: летала на только что изобретенном аэроплане, бесстрашно водила машину, обожала верховую езду и серфинг, совершила кругосветное путешествие.
Впервые опубликованная после смерти Агаты Кристи, ее "Автобиография" раскрывает многие любопытные страницы жизни королевы детективного жанра.

- Расскажи, как живешь (пер. М. Макарова, ...)

Книга написана знаменитым автором детективов Агатой Кристи, но это не детектив, а воспоминания об участии писательницы в археологических раскопках в Сирии, которые проводил ее муж Макс Маллован. По словам автора, эта книга - ответ на вопрос "Ну, расскажи мне, как ты живешь", который часто задавали ей друзья, для которых и археология, и Сирия были одинаково незнакомы. В то же время этот вопрос часто задают археологи прошлому и ответ на который они ищут с помощью раскопок. Книга написана очень ярко и с мягким чувством юмора.
Она рассчитана на широкого читателя, но может быть интересна и специалисту.

- 1. The Mysterious Affair at Styles
- 2. Murder on the Links
- 4. The Murder Of Roger Ackroyd
- 5. The Big Four
- 6. The Mystery of the Blue Train
- 8. Lord Edgware Dies
- 9. Murder on the Orient Express
- 14. Murder in Mesopotamia
- 15. Death On The Nile
- 18. Appointment with Death
- 19. Hercule Poirot's Christmas
- 22. Evil Under the Sun
- 23. Five Little Pigs
- 24. The Hollow
- 30. Hickory Dickory Dock
- 34. The Clocks
- 35. Third Girl
- 36. Hallowe'en Party
- 37. Elephants Can Remember
- 38. Poirot's Early Cases

- 1. The Murder at the Vicarage
- 3. The Body in the Library
- 5. A Murder Is Announced
- 6. They Do It With Mirrors
- 10. A Caribbean Mystery
- 11. At Bertram`s Hotel
- 13. Sleeping Murder
- 16. Complete Short Stories Of Miss Marple

- 1. The Secret Adversary
- 2. Partners in Crime
- 4. By the Pricking of My Thumbs

- 8. Тайна голубого кувшина (пер. В. Флоренцев)
- 9. Удивительное происшествие, случившееся с сэром Артуром Кэрмайклом (пер. Н. Румянцева, ...)

- Убить легко (пер. О. И. Лапикова)

Суперинтендант Баттл, чья работа в полиции связана с расследованием преступлений, имеющих тонкую политическую подоплеку, снова в деле! Ему предстоит остановить серийного убийцу ("Убить легко"), а также расследовать "чисто английское убийство", совершенное прутом от каминной решетки ("По направлению к нулю").

- 1. Тайна замка Чимниз (пер. А. И. Ганько)

Суперинтендант - звание в британской полиции, примерно соответствующее армейскому майору. Одним из любимых героев Агаты Кристи является суперинтендант Баттл, специализирующийся на щепетильных криминальных делах, чреватых серьезными политическими последствиями. В этой книге ему предстоит разоблачить тайную организацию "Братство Красной Руки" ("Тайна замка Чимниз"), а также заняться кражей государственных секретов из министерства иностранных дел ("Тайна Семи Циферблатов").
- 2. Тайна семи циферблатов (пер. М. Макарова)
- 2. Тайна Семи Циферблатов (пер. А. Курчакова)

Дважды уже в министерстве иностранных дел были выкрадены ценные секретные изобретения. Профессионалы взялись за раскрытие и... потерпели неудачу. Тогда делом занялись любители, и их усилия увенчались успехом. Но не всем удалось остаться невредимыми: преступник действительно был очень опасен. Два человека стали жертвами, но и `Семь Циферблатов` не уступили.
- 4. По направлению к нулю (пер. Маргарита Ю. Юркан)

- 4. Час ноль

Читателю, знакомому с творчеством королевы детектива - Агаты Кристи, доставит удовольствие роман `Час ноль`.

- Горе невинным (пер. Э. Островский)

Два года прошло с тех пор, как Джек Эрджайл, осужденный за убийство матери, умер в заключении. Но вдруг ситуация меняется - из антарктической экспедиции возвращается полярный исследователь доктор Калгари. Он точно знает, что у Джека было алиби, и полон решимости отыскать настоящего преступника и оправдать осужденного, пусть и посмертно. Эрджайлы недовольны таким поворотом событий: теперь оказывается, что убийца - кто-то из них, вполне благопристойных граждан.

- Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту
- Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту (ASCII-IPA)
- Английский язык с Агатой Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе
- Английский язык с Агатой Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе (ASCII-IPA)

- Движущийся палец [= Одним пальцем]

«Загадка» — слово, которое, пожалуй, чаще встречается в произведениях Агаты Кристи. Несколько преступлений оказываются непостижимым образом связанными друг с другом, версии меняются с калейдоскопической быстротой, полиция уже готова развести руками… и тут появляется забавный джентльмен с экстравагантными усиками или милая пожилая леди с вязанием, и на все вопросы находится ответ, преступник (чаще всего тот, кто был вне всяких подозрений) приперт к стенке и передан в руки властей.
- Дело лучшей из горничных (пер. М. В. Тарасов)

«… На одиннадцатый день деревня проснулась в большом волнении.
Мери, этот бриллиант, образец совершенства, исчезла! Ее кровать осталась несмятой, а передняя дверь – приоткрытой. Беглянка потихоньку выскользнула ночью.
Пропала не только Мери! Вместе с нею пропали две броши и пять колец мисс Лавинии, а также три кольца, подвеска, браслет и четыре броши, принадлежавшие мисс Эмили! То был только пролог катастрофы. …»
- Каникулы в Лимстоке (пер. Татьяна Голубева)

Где еще после госпиталя отдохнуть летчику, выжившему в авиакатастрофе, как не в маленькой, тихой деревеньке вдали от цивилизации? Но покой ему только снился - приходят анонимные письма, по деревне прокатывается серия загадочных убийств. Распутать клубок событий способна лишь гениальная мисс Марпл!
- Лекарство для мисс Марпл
С 20-х годов нашего столетия и по сей день десятки миллионов людей читают и перечитывают книги Агаты Кристи. За это время успело взойти и погаснуть множество «звезд» остросюжетной литературы. Но Агата Кристи по-прежнему остается непревзойденным мастером жанра, «королевой детектива».

- Мисс Марпл рассказывает
- Причуда Гриншо
- 1. Убийство в доме викария (пер. Маргарита Николаевна Ковалева)
- 2. Тринадцать загадочных случаев
- 3. Труп в библиотеке [= Происшествие в старом замке] (пер. Г. Костина, ...)
- 4. Одним пальцем
- 5. Объявлено убийство (пер. Татьяна Шишова)
- 5. Объявлено убийство
- 6. Фокус с зеркалами (пер. З. Т. Александрова)
- 7. Зернышки в кармане [= Карман полный ржи] (пер. Михаил Александрович Загот)
- 8. В 16.50 от Паддингтона
- 8. В 4:50 с вокзала Паддингтон (пер. Мария Иосифовна Кан)
- 10. ...,И в трещинах зеркальный круг (пер. Михаил Александрович Загот)
- 10. Зеркало треснуло [= Разбилось зеркало, звеня]
- 11. Карибская тайна (пер. В. В. Тирдатов)
- 12. Отель «Бертрам» (пер. Н. Ильина)
- 12. Отель «Бертрам» (пер. Е. Грекова)
- 13. Немезида (пер. П. В. Рубцов)
- 14. Спящее убийство (пер. В. Кучеровская)
- 15. Последние дела мисс Марпл

- В гостинице "Наряд Арлекина"
- Вышедший из моря
- Душа крупье
- Лицо Елены
- Явление мистера Кина
- 1. Таинственный мистер Кин

- 1. Случай с женщиной среднего возраста (пер. П. В. Рубцов)
- 2. Дело недовольного военного (пер. П. В. Рубцов)
- 3. Рассказ о взволнованной даме (пер. П. В. Рубцов)
- 4. Дело о недовольном муже (пер. П. В. Рубцов)
- 5. Случай с клерком (пер. П. В. Рубцов)
- 6. Случай с богатой дамой (пер. П. В. Рубцов)
- 7. Все ли у вас есть, что вы желаете? (пер. П. В. Рубцов)
- 8. Двери Багдада (пер. П. В. Рубцов)
- 9. Дом в Ширазе (пер. П. В. Рубцов)
- 10. Ценная жемчужина (пер. П. В. Рубцов)
- 11. Смерть на Ниле (рассказ) (пер. П. В. Рубцов)
- 12. Дельфийский оракул (пер. П. В. Рубцов)

- Тайна регаты
- Дельфийский оракул
- 1. Расследует Паркер Пайн

- 1. Человек в коричневом костюме (пер. Татьяна Шишова)
- 2. Сверкающий цианид

- 1. Таинственный противник (пер. Ирина Гавриловна Гурова)
- 1. Таинственный соперник
- 2. Партнеры по преступлению (пер. В. В. Тирдатов)
- 3. Агент `Н` или `М` (пер. Иван Русецкий)
- 3. Икс или игрек? (пер. Инна Максимовна Бернштейн)
- 4. Щелкни пальцем только раз (пер. В. М. Салье)
- 5. Врата судьбы (пер. В. Салье)

- Дама под вуалью (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Двойная улика
- Двойная улика (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Двойной грех (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Дело на Балу Победы (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Загадка дешевой квартиры (пер. П. В. Рубцов)
- Загадка трефового короля
- Затерянный прииск (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Затерянный прииск
- Исчезновение клэпемской кухарки (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Исчезновение мистера Дэвенхейма (пер. П. В. Рубцов)
- Как все чудесно в вашем садочке… (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Квартира на четвертом этаже (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Корнуолльская тайна (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Коробка конфет (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Король треф (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Кража в миллион долларов (пер. П. В. Рубцов)
- Месть фараона (пер. П. В. Рубцов)
- Морское расследование (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Наследство Лемезюрье (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Неудачник 135K (1551) (читать) (скачать) (купить)
- Осиное гнездо
- Осиное гнездо (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Переполох в отеле «Гранд Метрополитен» (пер. П. В. Рубцов)
- Плимутский экспресс (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Похищение премьер-министра (пер. П. В. Рубцов)
- Похищение премьер-министра [Сборник] (пер. П. В. Рубцов, ...)
- Приключение Джонни Уэйверли (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Прилив (пер. В. В. Тирдатов)
- Причуда
- Пропавшее завещание (пер. П. В. Рубцов)
- Сон
- Тайна «Звезды запада» (пер. П. В. Рубцов)
- Тайна Маркет-Бэйзинга (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- Тайна смерти итальянского графа (пер. П. В. Рубцов)
- Трагедия в Марсдон-Мэнор (пер. П. В. Рубцов)
- Убийство в Хантерс-Лодж (пер. П. В. Рубцов)
- Черный кофе (пер. Т. Н. Чернышева)
- Чертежи субмарины (пер. Маргарита Ю. Юркан)
- 1. Загадочное происшествие в Стайлзе (пер. А. И. Ващенко)
- 1. Таинственное происшествие в Стайлз
- 2. Убийство на поле для гольфа (пер. И. В. Шевченко)
- 2. Убийство на поле для гольфа
- 3. Пуаро ведет следствие
- 4. Убийство Роджера Экройда
- 5. Большая четверка
- 5. Большая четверка (пер. Татьяна Голубева)
- 6. Тайна «Голубого поезда» (пер. В. Генисаретская)
- 6. Тайна «Голубого поезда» (пер. В. Тирдатов)
- 7. Загадка Эндхауза (пер. Е. В. Нетесова)
- 8. Смерть лорда Эджвера (пер. А. Бураковская)
- 9. Трагедия в трех актах
- 10. Убийство в «Восточном экспрессе» (пер. Лариса Георгиевна Беспалова)
- 11. Смерть в облаках
- 12. Убийства по алфавиту (пер. А. И. Ганько)
- 12. Убийство по алфавиту [= Убийства по алфавиту] (пер. В. Орел)
- 13. Убийство в Месопотамии (пер. И. Шевченко)
- 14. Карты на стол (пер. А. А. Девель, ...)
- 15. Смерть на Ниле [= Убийство на пароходе 'Карнак']
- 16. Безмолвный свидетель
- 16. Немой свидетель (пер. Нина Львовна Емельянникова)
- 17. Убийство в Каретном ряду
- 17. Убийство в проходном дворе
- 18. Невероятная кража
- 19. Разбитое зеркало
- 20. Родосский треугольник
- 21. Свидание со смертью (пер. В. В. Тирдатов)
- 22. Рождество Эркюля Пуаро (пер. А. В. Перцев)
- 23. Раз, два - пряжку застегни [= Раз, раз - гость сидит у нас]
- 23. Раз, два – пряжку застегни [= Патриотические убийства] (пер. В. В. Тирдатов)
- 24. Печальный кипарис (пер. С. Никоненко)
- 25. Зло под солнцем (пер. В. Кучеровская)
- 26. Пять поросят
- 26. Пять поросят [= Убийство в ретроспективе]
- 27. Лощина
- 28. Подвиги Геракла
- 29. Берег удачи
- 30. Миссис Макгинти с жизнью рассталась (пер. Михаил Александрович Загот)
- 30. Смерть мисс Мак-Джинти
- 31. После похорон (пер. В. В. Тирдатов)
- 32. Хикори-дикори (пер. Татьяна Шишова)
- 32. Хикори, дикори, док...
- 33. Конец человеческой глупости
- 34. Кошка среди голубей
- 34. Кошка среди голубей (пер. В. В. Тирдатов)
- 35. Приключение рождественского пудинга
- 36. Часы (пер. А. Чернер)
- 37. Третья (пер. Ирина Гавриловна Гурова)
- 37. Третья девушка (пер. А. Титов)
- 38. Вечеринка в хэллоуин (пер. В. В. Тирдатов)
- 38. Вечеринка в Хэллоуин (пер. В. Б. Тирдатов)
- 39. Слоны умеют помнить [= Слоны помнят все]
- 40. Ранние дела Пуаро
- 41. Занавес [= Последнее дело Пуаро]