Майкл Муркок - Сага об Элрике из Мелнибонэ (13 книг из 13) (без музыки) [Оробчук Сергей, (ЛИ), 2017 г., 128 kbps, MP3]

Повелитель Хаоса
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 00
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Повелитель Хаоса (рассказ) М.: Азбука, СПб.: Фантастика, 2008 г. (Антология "Волшебники")
Перевод: Елена Первушина
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 00:28:40
Описание:
"Повелитель Хаоса", также известный как "Рассказ о том, как граф Аубек отправился на поиски замка Канелун и что из этого вышло", впервые опубликован в журнале "Fantastic" в мае 1964 года.
Является первым по хронологии произведением в цикле «Хроники Элрика из Мелнибонэ». Изначально считался частью сборник «Поющая цитадель» (1977 г.)
Графу Обеку Маладорскому, Первому Рыцарю Лормира, предстояло покорить замок Канелун и подчинить его Империи, но хозяйка замка Мишелла соблазняет его более весомой добычей. Для этого нужно сразиться с Хаосом...

Элрик из Мелнибонэ
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 01
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Элрик из Мелнибонэ (роман) М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 04:47:56
Описание:
Майкл Муркок - один из величайших мастеров фэнтези. Гений, стоявший у истоков жанра - и силой своего таланта жанр этот творивший. Автор уникальной по масштабу эпической саги о едином во множестве миров Вечном Воителе, в каждом мире выступающем под новым именем - Элрик, Корум, Джон, - и в каждом из миров вступающем в борьбу с Повелителями мечей - богами Хаоса...
Элрик из Мелнибонэ - вымышленный персонаж, антигерой цикла произведений Муркока, действие которых происходит на альтернативной Земле. Полное имя и титул персонажа — Элрик VIII, 428-й император Мелнибонэ. Более поздние из романов Муркока объявляют Элрика воплощением Вечного Воителя.
"Элрик из Мелнибонэ" - это повесть о тех временах, когда Элрик Мелнибонийский был ещё юн. Когда его почти единственными друзьями были книги, и он ещё мог испытывать нежную любовь к своей Симорил, не боясь тяготеющего над ним проклятия...
Это повесть о тех временах, когда он был ещё наивным романтиком, но уже прозывался Повелителем драконов, императором и чародеем... Когда ему казалось, что он мог очень многое — а на деле не мог ещё толком ничего...
Это история о Грезящем городе и о грёзах, в которых жил Элрик, пока они не были развеяны жестокой судьбой...

Скиталец по морям судьбы
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей (ЛИ)
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 02
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Скиталец по морям судьбы М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 05:04:19
Описание:
Элрик Мелнибонэйский, недавно покинувший Остров Драконов, неожиданно встречает корабль, окутанный туманом. На его борту он знакомится с девятнадцатью воинами и слепым капитаном. Он-то и сообщает о задаче, которая стоит перед всеми плывущими на корабле воителями — уничтожить находящиеся на одном из островов колдовские сущности...
Но на этом его приключения не заканчиваются — они только начинаются.

Грезящий город
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 03
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Грезящий город М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 01:14:27
Описание:
Элрик Мелнибонийский пытается отомстить злодею-кузену, захватившему власть: он прибегает к помощи пиратов из Молодых королевств и своего Меча. А Меч жаждет новой крови... и за жизнью врага последуют другие — в том числе и те, которые дороги Элрику...
Понемногу он начинает прозревать — и осознавать, что отмечен роком...

Когда боги смеются
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 04
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Когда боги смеются. М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 01:17:19
Описание:
Спустя год после разрушения Имрира, Элрик Мелнибонийский, пользующийся в Молодых королевствам дурной славой, пытается заработать на жизнь, оказывая услуги воина и чародея. Его нанимает для поиска очень могущественного древнего артефакта Шаарилла, бескрылая женщина из Мииррна.
Книга примечательна тем, что именно на ее страницах Элрик впервые знакомится с Мунгламом из Элвера, чей неутомимый и веселый нрав обеспечит столь необходимый баланс экзистенциальной меланхолии альбиноса, и который будет сопровождать его до самого конца саги.

Поющая цитадель
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 05
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Поющая цитадель. М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 01:18:09
Описание:
Королева Йишана Джаркорская озабочена появлением в её владениях непонятного строения - Поющей Цитадели. Люди, пытавшиеся проникнуть туда, исчезают бесследно. Приходится обратиться за помощью к Элрику Мелнибонийскому, хотя это именно он был причиной смерти брата королевы...

Спящая волшебница
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 06
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Спящая волшебница. М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 05:07:57
Описание:
Элрик Мелнибонийский тоскует по своей Симорил. И вот однажды он находит замок, в котором спит прекрасная незнакомка, как две капли воды похожая на его утраченную возлюбленную...
Как знать — не дала ли ему судьба «второй шанс»? Но коварный колдун Телеб К'аарна тоже не дремлет... И вновь Элрику придётся защищать не только себя...

Последнее заклятие
#777Год выпуска: 2016 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 07
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Библиотека сайта moorcock.narod.ru
Перевод: Мара (Mara)
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 00:25:07
Описание:
Ранний рассказ, потерянный Муркоком, а затем найденный и вышедший вместе с «Элриком на Краю Времени».
Эльрик из-за проклятия умирающего колдуна вынужден соревноваться в знании природы парадоксов с Владыкой Хаоса.

Похититель душ
#777Год выпуска: 2017 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 08
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Похититель душ. М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 01:37:58
Описание:
Сколько раз сбегал Телеб К'аарн от Элрика Мелнибонийского и вот их новая встреча.
Четыре влиятельных торговца наняли Элрика Мелнибонийского для устранения своего конкурента, охраняет которого чародей из Пан-Танга. Замок неприступен, его охраняет собственная армия и магия чародея, но у Элрика нашлись неожиданные союзники…

Короли во тьме
#777Год выпуска: 2017 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 09
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Короли во тьме. М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 01:11:12
Описание:
Спасаясь от погони, Элрик Мелнибонийский и Мунглам оказываются в страшном Троосском лесу, где встречают прекрасную Заринию из Карлаака. Желание отомстить ограм чуть не заканчивается трагически для Элрика и его друзей, они оказываются в гробнице короля из-под Холма.

Гирлянда забытых снов
#777Год выпуска: 2017 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 10
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Гирлянда забытых снов. М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 01:10:09
Описание:
Недолго наслаждались Элрик Мелнибонийский и Зариния счастливой семейной жизнью. Вскоре Мунглам принес страшную весть — на их мирный город надвигается Конная Орда, во главе с Терарном Гаштеком, по прозвищу Поджигатель.

Рассказ о том, как Ракхир, Красный Лучник, получил Стрелы Порядка
#777Год выпуска: 2017 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 11
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок - Элрик из Мелнибонэ. – М. : АСТ, 2005 . – 797 с. – (Золотая серия фэнтези)
Перевод: Лидин А. (Настоящее имя: Александр Тишинин)
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 01:07:46
Описание:
Танелорн - город, куда приходят люди, уставшие от бесконечных войн. Там они обретают покой...
Надсокор - город трущоб, город нищих, где властвует безраздельное запустение...
Нищие из Надсокора терпеть не могли прекрасный Танелорн. И однажды, призвав на помощь Нарджана - одного из Владык Хаоса- двинулись в поход на него.
Ракхир, Красный лучник, и его друг Ламсар отправляются на поиски таинственных Серых владык, поскольку те - единственные, кто могут спасти Вечный город...

Буревестник
#777Год выпуска: 2017 г.
Фамилия автора: Муркок
Имя автора: Майкл
Исполнитель: Оробчук Сергей
Цикл/серия: Хроники Элрика из Мелнибонэ
Номер книги: 12
Жанр: Героическое фэнтези
Прочитано по изданию: Майкл Муркок. Буревестник. М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2008 г. (Серия: Шедевры фантастики)
Перевод: Крылов Григорий
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 08:08:24
Описание:
Заключительная книга саги об Элрике из Мелнибонэ, которая открывает его предназначение.
Армия Хаоса набирает силу и захватывает одно королевство за другим. Ни кто не может противостоять их мощи и только Элрик и его меч Буревестник могут победить Хаос и дать надежду на возрождение Земли.

----------------------------------------------------------------------------
Сага об Элрике (с музыкальным оформлением)
----------------------------------------------------------------------------
00. Повелитель Хаоса (пер. Е. Первушина)
01. Элрик из Мелнибонэ (пер. Г. Крылов)
02. Скиталец по морям судьбы (пер. Г. Крылов)
03. Грезящий город (пер. Г. Крылов)
04. Когда боги смеются (пер. Г. Крылов)
05. Поющая цитадель (пер. Г. Крылов)
06. Спящая волшебница (пер. Г. Крылов)
07. Последнее заклятие (пер. Мара)
08. Похититель душ (пер. Г. Крылов)
09. Короли во тьме (пер. Г. Крылов)
10. Гирлянда забытых снов (пер. Г. Крылов)
11. Рассказ о том, как Ракхир, Красный Лучник, получил Стрелы Порядка (пер. А. Лидин)
12. Буревестник (пер. Г. Крылов)
----------------------------------------------------------------------------
Поздние произведения об Элрике
----------------------------------------------------------------------------
13. Элрик на Краю Времени (пер. А. Николаев)
14. Красные жемчужины (пер. Г. Соловьева)
15. Крепость Жемчужины (пер. Г. Крылов)
16. Месть Розы (пер. Г. Крылов)
17. Дочь похитительницы снов (пер. А. Башкирцев)
18. Древо скрелингов (пер. Р.Волошин)
----------------------------------------------------------------------------
Произведения других авторов
----------------------------------------------------------------------------
19. Вагнер Карл Эдвард - Жестокое соприкосновение (пер. А.Тищенко)
20. Гейман Нил - Одна жизнь под соусом из раннего Муркока (пер. А. Комаринец)
----------------------------------------------------------------------------

Вопрос: Откуда взялись такие непривычные ударения в именах собственных?
Ответ: Ударения в именах героев, географических названиях, названиях камней, мечей и артефактов , т.е. в именах собственных, которые не подверглись переводу - было взято из английской аудиоверсии книги, озвученной Джеффри Уэстом на базе студии Audio Realms Publishing. Предисловие к изданию озвучил сам Майкл Муркок, что отмело все мои сомнения по поводу правильности произношения собственных имен в тексте книги.
Вопрос: После прослушивания мне показалось, что логические ударения, интонирование и скорость чтения не всегда правильно подобраны.
Ответ: Начитано на коленке с листа.
Вопрос: Не хватает художественной выразительности, атмосферности, проживания образов, тёплого лампового звука и чего-то неуловимого и необъяснимого.
Ответ: Строго не судите, ибо (ЛИ) в заголовке раздачи - это не распостраненная китайская или британская фамилия, а всего-навсего ЛЮБИТЕЛЬСКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ.