Свортаут Глендон - Благослови зверей и детей [Вячеслав Герасимов, 2013 г., 96 kbps, MP3]

Благослови зверей и детей
Год выпуска: 2013 г.
Фамилия автора: Свортаут
Имя автора: Глендон
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Прочитано по изданию: "Американская повесть", М: Московский рабочий, 1990 г.
Перевод: В.Э.Орел
Тип издания: нигде не купишь
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 96 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Время звучания: 05:45:56
Описание: Горькое повествование о романтическом восприятии мира американскими детьми и о жестокой реальности, в которой они существуют.
"Благослови зверей и детей" - название повести Глендона Свортаута, где рассказывается о команде детишек, решивших спасти стадо американских парнокопытных от убиения большими людьми.
Книга была номинирована на Пулитцеровскую премию. В 1971 году режиссер Стенли Крамер снял экранизацию - Благослови зверей и детей / Bless the Beasts & Children (Стэнли Крамер / Stanley Kramer) [1971, США ]

Отзывы читателей:
Их шестеро. Они - сыновья богатых родителей. Они - фрики, отщепенцы, неудачники. Они никому не нужны. Это лето - их шанс повзрослеть, стать мужчинами. Шанс научиться смотреть в глаза своим проблемам, перестать бояться жизни, в которой они - лишние.
Их тридцать. Они - бизоны, грозные животные, символ Америки, ее гордость и ее стыд. Эта ночь - последняя в их жизни, утром их начнут убивать: жестко, мучительно, неумело. Убивать просто так, ради забавы, потому что они - лишние.
Мальчики и бизоны, слабаки и силачи. Смогут ли они спасти друг друга?
Воистину, благослови Господь зверей и детей. А взрослым дай сострадания и милосердия к младшим, к меньшим.
Когда я читаю книги, подобные этой (тяжелые книги, но правильные, сильные, необходимые), меня в буквальном смысле мутит от безграничности человеческой мерзости. Хорошо бы в следующей жизни родится коалой. Или бизоном.

---

---

---

Ну не знаю. Тема, конечно, популярная и не простая, но очень уж прямолинейно тут преподнесенная, да еще и с таким четким проходам по болевым точкам - на них не жали, на них стадом бизонов топтались. Создалось ощущение, что книга писалась по готовому рецепту: взять комплект подростков с различными эмоциональными травмами (не забыть описать травмы и последствия, разбросав их тут и там по книге), поместить их во враждебную среду, воспринимаемую обществом, как нормальную - чтобы комплект сбился в стаю (не забыть разбросать по книге примеры конфликтов со средой и продемонстрировать всеобщее непонимание отверженных), потом показать стае что-нибудь выворачивающее наизнанку, дабы прониклись и пошли на Подвиг (именно так, с большой буквы) - не забыть описать все лишения и препятствия в пути, и побольше. Ну и в финале для тех, кто не проникся до конца, вышибить скупую слезу (или обильные рыдания). Персонажи ведут себя загадочно - то как десятилетние детки, то как умудренные жизнью бывалые (может, я плохо помню свои 14 и соответствующее окружение?) и, разумеется, у всех до единого черт знает что, а не родители.
Коктейль готов, принимать по настроению. Но то ли рецепт приелся, то ли исполнение подкачало - не срослось. И, кстати, почему книгу эту сравнивают с "Повелителем мух" - для меня осталось загадкой...