Де Лука Эрри - Доска [Надежда Винокурова, 2013 г., 96 kbps, MP3]

Доска
Год выпуска: 2013 г.
Фамилия автора: Де Лука
Имя автора: Эрри
Исполнитель: Надежда Винокурова
Прочитано по изданию: журнал «Иностранная литература» 2009, №12
Перевод: Евгения Прокопьева
Тип издания: нигде не купишь
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 96 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 00:30:45
Описание: Рассказ "Доска" современного итальянского писателя Эрри Де Луки, впервые опубликованный в журнале "ИЛ" №12, 2009 год, повествует о происшествии в школе, поставившем ребят перед сложным нравственным выбором.
Об авторе: Родился в 1950 г. в Неаполе в семье среднего достатка. В 1968 г., во время событий студенческой революции «новых левых», будущий писатель еще учится во французском лицее в Риме, но именно в эти годы он начинает интересоваться политикой, отказавшись от дипломатической карьеры, к которой готовился. В 70-е гг. он занимает один из руководящих постов в экстремистском левом движении «Lotta Continua» («Непрерывная Борьба»), которым руководил Адриано Софри. Затем, после запрета этой политической организации, часто менял род занятий: был рабочим на фабрике ФИАТ, кладовщиком в аэропорту г. Катания, водителем грузовика, каменщиком работал на многих стройках в Италии, во Франции и в африканских странах.
Первую свою книгу написал в 20 лет, но на родине она вышла только в 1989 г. На момент своего литературного дебюта это почти сорокалетний автор, продолжающий работать на стройках. Во время войны в Югославии он сам водит автопоезда с гуманитарной помощью для населения Боснии.
Де Лука самоучкой выучил несколько языков, в том числе идиш и иврит, чтобы переводить Библию, чтению которой он каждый день посвящает час времени, хотя и заявляет, что не верит в Бога. Пишет материалы для многих газет (La Repubblica, Il Manifesto и др.) и, кроме размышлений о том или ином явлении в обществе, много пишет о горах: он давно занимается альпинизмом.
В 1994 г. получил премию «France Culture» за роман «Уксус, радуга»; в 2002 г. еще одну французскую премию за роман «Три коня» и премию «Femina Etranger» (роман «Монтедидио») за лучший иностранный роман.
В настоящее время живет в пригороде Рима.