Начать новую тему Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер: 7.63 МБ | | Скачали: 6
Сидеров: 9  [0 байт/сек]    Личеров: 3  [0 байт/сек]
Пред. тема | След. тема 

Автор
Сообщение

Ответить с цитатой 

Мурашки: Рассказы
Год издания: 1994
Автор: Boris Vian / Борис Виан
Жанр или тематика: Классическая и современная проза
Издательство: Терра; Орлов и сын
ISBN: 5-85255-465-0; 5-85972-018-1
Серия: Коллекция «Какаду»
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 356
Описание: Виан Б. Мурашки: Рассказы / Пер. с франц. — М.: Терра; Орлов и сын, 1994. — 352 с. - (Коллекция «Какаду»; Вып. 3). — ISBN 5-85255-465-0. — ISBN 5-85972-018-1.
Очередной выпуск коллекции французской литературы «Какаду» составил авторский сборник рассказов Бориса Виана «Мурашки», на русском языке в полном составе публикуемый впервые.
Мурашки Перевод И. Стаф
Прилежные ученики Перевод И. Волевич
Поездка в Хоностров Перевод Вал. Орлова
Рак Перевод Н. Мавлевич
Водопроводчик Перевод Т. Ворсановой
Пустынная тропа Перевод Н. Хотинской
Дохлые рыбки Перевод Вал. Орлова
Блюз для чёрного кота Перевод А. Бахмутской
Туман Перевод Вал. Орлова
Желторотая тетеря Перевод Е. Болашенко
Статист Перевод В. Каспарова
Доп. информация:
Сканирование: ystinov (TWIRPX)
Обработка: anion23
Это первое издание авторского сборника "Мурашки" в его оригинальном составе. Из 11 переводов шесть взяты из издания 1983 года, в рассказе «Рак» переводчиком по просьбе издателя восстановлены пропуски и четыре выполнены специально для этого издания.
FB2/EPUB/RTF/TXT версии произведений из данного издания находятся в раздаче: Борис Виан / Boris Vian - Собрание сочинений (1976-2007, FB2/EPUB/RTF/TXT, RUS)
Правила, инструкции, FAQ!!!
Торрент   Скачать торрент Магнет ссылка
Скачать торрент
[ Размер 10.22 КБ / Просмотров 191 ]

Статус
Проверен 
 
Размер  7.63 МБ
Приватный: Нет (DHT включён)
.torrent скачан  6
Как залить торрент? | Как скачать Torrent? | Ошибка в торренте? Качайте магнет  


     Отправить личное сообщение
   
Страница 1 из 1
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему


Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!