Подмена / Imposture (Жюльен Депо / Julien Despaux) [2017, Франция, драма, психологический триллер, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre, Deu)

1
00:00:13,164 --> 00:00:15,039
ПОДМЕНА
2
00:00:58,165 --> 00:01:00,656
Все, решено!
3
00:01:00,656 --> 00:01:03,164
Попрошу перевести меня
на Багамы.
4
00:01:03,164 --> 00:01:04,810
Или на Бали.
5
00:01:04,810 --> 00:01:07,050
Тебе же здесь нравится.
6
00:01:07,050 --> 00:01:09,126
Будешь скучать
по пациентам.
7
00:01:09,126 --> 00:01:11,649
Было бы здесь теплее
градусов на 30!
8
00:01:11,649 --> 00:01:16,410
Чем тебе снег не нравится?
Особое очарование.
9
00:01:16,410 --> 00:01:18,285
Пойдем.
10
00:01:26,328 --> 00:01:28,969
Мы вам газеты привезли.
11
00:01:28,969 --> 00:01:33,219
Правда, за прошлую неделю.
12
00:01:35,095 --> 00:01:37,129
110 на 60.
Отличное давление.
13
00:01:37,129 --> 00:01:39,091
Как неделя прошла?
14
00:01:39,091 --> 00:01:44,466
Я чувствую себя бодрым,
как юноша.
15
00:02:00,008 --> 00:02:02,770
Приятно слышать вас!
16
00:02:02,770 --> 00:02:07,486
4 дня без смены...
Скучали по вам.
17
00:02:07,486 --> 00:02:10,172
Да, она здесь.
18
00:02:10,172 --> 00:02:11,422
ие
19
00:02:12,848 --> 00:02:14,223
Да?
20
00:02:14,244 --> 00:02:16,744
Тебя просят.

General
Unique ID                                : 315432392696439645696803887143843316893 (0xED4E11AD6AAC1E7AC11C4069F848C49D)
Complete name                            : [apreder]Imposture(2017)DVB.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 2.28 GiB
Duration                                 : 1 h 39 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 3 298 kb/s
Movie name                               : Imposture
Released date                            : 2017-03-03
Encoded date                             : UTC 2018-01-27 13:33:06
Writing application                      : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Cover                                    : Yes
Attachments                              : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR                                    :  Laura Smet, Alexia Barlier, Pierre Perrier
DIRECTOR                                 : Julien Despaux
GENRE                                    : Drama, Thriller
IMDB                                     : tt5161386
KEYWORDS                                 : rutracker.org
LAW_RATING                               : 16+
Video
ID                                       : 1
Format                                   : MPEG Video
Format version                           : Version 2
Format profile                           : Main@Main
Format settings                          : BVOP
Format settings, BVOP                    : Yes
Format settings, Matrix                  : Default
Format settings, GOP                     : M=4, N=12
Format settings, picture structure       : Frame
Codec ID                                 : V_MPEG2
Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 Video
Duration                                 : 1 h 39 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 040 kb/s
Maximum bit rate                         : 15.0 Mb/s
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 576 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Active Format Description                : Letterbox 16:9 image
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 FPS
Standard                                 : PAL
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Interlaced
Scan order                               : Top Field First
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.293
Stream size                              : 2.10 GiB (92%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : MPEG Audio
Format version                           : Version 1
Format profile                           : Layer 2
Format settings                          : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo
Codec ID                                 : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint                            : MP2
Duration                                 : 1 h 39 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 136 MiB (6%)
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #4
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #5
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Dutch
Default                                  : No
Forced                                   : No