Прошлая жизнь / Past Life / Hahataim Страна: Израиль, Польша Жанр: драма Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:52:49 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (softsub, ASS), иврит (hardsub) Оригинальная аудиодорожка: иврит, английский, польский Режиссер: Ави Нешер / Avi Nesher В ролях: Нели Тагар, Джой Ригер, Дорон Тавори, Евгения Додина, Том Авни, Рафаэль Стаховяк, Мули Шульман, Катаржина Гниевковска, Гилат Анкори, Орна Ротенберг Описание: Сефи, студентка Иерусалимской Академии музыки и танца, приезжает со студенческим хором на концерт в Западный Берлин, где встречает странную женщину, которая называет её отца убийцей. Возвратившись в Израиль, Сефи вместе с сестрой пытается выяснить прошлое своего отца, которое тот до сих пор тщательно скрывал. Доп. информация: Оригинальное название фильма - Hahataim (Грехи). КиноПоиск, IMDb Сэмпл: http://www.mediafire.com/file/sdtdcf783hwu7cy/Sample_Past_Life.avi Качество видео: HDTVRip Формат видео: AVI Видео: XviD 624х352 16:9 25 кадров/сек 728 Кбит/сек Аудио: MP3 48 КГц 2 канала 128 Кбит/сек Формат субтитров: softsub (ASS)
Dialogue: 0,0:11:57.96,0:12:00.07,Default,,0,0,0,,Ты, наверно, была слишком маленькая,\Nчтобы помнить, Dialogue: 0,0:12:00.08,0:12:02.79,Default,,0,0,0,,но в старой квартире в Кирьят Моше\Nиногда, когда я заходила в ванную, Dialogue: 0,0:12:02.80,0:12:03.91,Default,,0,0,0,,вся раковина была полна крови Dialogue: 0,0:12:03.92,0:12:06.19,Default,,0,0,0,,от всех тех подпольных абортов,\Nкоторые он делал Dialogue: 0,0:12:06.20,0:12:07.71,Default,,0,0,0,,2-3 раза в неделю. Dialogue: 0,0:12:07.72,0:12:09.55,Default,,0,0,0,,- Это - не одно и то же.\N- Что "не одно и то же"? Dialogue: 0,0:12:09.55,0:12:11.83,Default,,0,0,0,,И ещё была моя кровь,\Nкогда он бил меня головой о стену, Dialogue: 0,0:12:11.84,0:12:13.19,Default,,0,0,0,,и все наши подруги боялись его. Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:15.23,Default,,0,0,0,,- Даже мама...\N- Нана, я не хочу вникать в ваши войны... Dialogue: 0,0:12:15.24,0:12:17.91,Default,,0,0,0,,Какие войны? Мы с тобой\Nродились у человека, больного, Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:19.51,Default,,0,0,0,,агрессивного, склонного к насилию,\Nжаждущего власти, Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:21.91,Default,,0,0,0,,- и может быть...\N- Нет, не может быть. Нет! Dialogue: 0,0:12:21.92,0:12:25.35,Default,,0,0,0,,Я говорила тебе, Лотан сказал, что это -\Nкакая-то бредовая чепуха несчастной женщины Dialogue: 0,0:12:25.36,0:12:27.59,Default,,0,0,0,,и что там полно таких. Dialogue: 0,0:12:27.60,0:12:29.99,Default,,0,0,0,,А если это - не чепуха? Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:31.83,Default,,0,0,0,,Если это - реальный случай, не стоит поверить? Dialogue: 0,0:12:31.84,0:12:33.47,Default,,0,0,0,,Это - не реальный. Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:36.07,Default,,0,0,0,,И даже, если произошло что-то когда-то,\Nто к нам это не имеет отношения. Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:38.35,Default,,0,0,0,,К нашей нынешней прекрасной жизни, Dialogue: 0,0:12:38.36,0:12:39.71,Default,,0,0,0,,чтобы ничего не помешало ей, Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:42.03,Default,,0,0,0,,потому что мы на пути\Nсоздания себе мировых имён. Dialogue: 0,0:12:42.04,0:12:45.55,Default,,0,0,0,,Ладно, может быть, не я, чокнутая, но ты... Dialogue: 0,0:12:45.55,0:12:47.91,Default,,0,0,0,,уже на пути к вершине. Dialogue: 0,0:12:47.92,0:12:50.47,Default,,0,0,0,,Я, просто, дура, что рассказала тебе. Dialogue: 0,0:12:50.48,0:12:53.35,Default,,0,0,0,,Ты, конечно же, не дура.\NДругие недостатки? В изобилии.
Общее Полное имя : Past Life.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 702 Мбайт Продолжительность : 1 ч. 52 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 870 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 52 м. Битрейт : 728 Кбит/сек Ширина : 624 пикселя Высота : 352 пикселя Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Нижнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.133 Размер потока : 588 Мбайт (84%) Библиотека кодирования : XviD 64 Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Расширение режима : MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 52 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 104 Мбайт (15%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 478 мс. Библиотека кодирования : LAME3.90. Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128
Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!