Личные связи / Personal Affairs / Omor Shakhsiya Страна: Израиль Жанр: драма Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:26:16 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (softsub, ASS), иврит (hardsub) Оригинальная аудиодорожка: арабский, иврит, английский Режиссер: Маха Хаж / Maha Haj В ролях: Майса Абд Эльхади, Зиад Бакри, Джихан Дермелкониан, Ханан Хило, Амер Хлехель, Дораид Лиддави, Махмуд Шавахде, Саана Шавахде Описание: Состарившаяся арабская супружеская чета, проживающая в Назарете (Израиль), ведет размеренный образ жизни, стараясь никому не мешать и не впускать в жизнь ничего нового. Один из их сыновей живёт в Швеции и приглашает родителей навестить его, чтобы познакомить со своей невестой. Дочь, живущая в Рамалле (Палестинская автономия), в скором времени родит, а её супруга, автомеханика, неожиданно приглашают сниматься в фильме американского режиссёра. Бабушка автомеханика начинает терять связь с реальностью, что добавляет новые проблемы. Ещё один сын, живущий также в Рамалле, пытается всеми силами избежать участи стать женатым мужчиной, потому что имидж холостяка ему по нраву. Когда однажды на контрольно-пропускном пункте между Израилем и Палестинской автономией он, не желая объяснять израильскому солдату свои "личные связи" со спутницей, вызывает её негодование и неадекватное поведение, обоих задерживают и подвергают допросу. Доп. информация: Призы Хайфского, Филадельфийского и Цюрихского международных кинофестивалей (2016). 2 номинации Каннского кинофестиваля (2016): Золотая камера (награда за режиссёрский дебют) (Маха Хаж), Особый взгляд Каннского кинофестиваля. КиноПоиск, IMDb Сэмпл: https://www.mediafire.com/file/7939sqvs97od9kk/Sample_Personal_Affairs.avi Качество видео: HDTVRip Формат видео: AVI Видео: XviD 624х352 16:9 50 кадров/сек 1007 Кбит/сек Аудио: MP3 48 КГц 2 канала 32 Кбит/сек Формат субтитров: softsub (ASS)
Dialogue: 0,0:18:53.34,0:18:55.25,Default,,0,0,0,,- Почему ты не ответил ей?\N- Что? Dialogue: 0,0:18:55.26,0:18:58.45,Default,,0,0,0,,Почему ты не ответил ей? Dialogue: 0,0:18:58.46,0:19:01.81,Default,,0,0,0,,Мне не хочется говорить сейчас. В чём проблема? Dialogue: 0,0:19:01.82,0:19:06.17,Default,,0,0,0,,- Ты игнорируешь её в последнее время.\NМожно узнать почему? - В самом деле? Dialogue: 0,0:19:06.18,0:19:08.97,Default,,0,0,0,,- Может, не будешь вмешиваться в мою жизнь?\N- Буду. Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:11.21,Default,,0,0,0,,Мейса - моя подруга,\Nи я не хочу, чтобы ты ранил её. Dialogue: 0,0:19:11.22,0:19:12.73,Default,,0,0,0,,Начинается. Dialogue: 0,0:19:12.74,0:19:16.17,Default,,0,0,0,,Послушай, если ты не хочешь её, - твоё решение,\Nно не обманывай её. Dialogue: 0,0:19:16.18,0:19:18.89,Default,,0,0,0,,Обманываю её, Самар?\NКто сказал, что я обманываю её? Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:23.53,Default,,0,0,0,,Какая ты странная. Всё у тебя чёрное или белое?\NЛюбовь, брак, дети или ничего? Dialogue: 0,0:19:23.54,0:19:26.81,Default,,0,0,0,,- Да, именно так.\N- В самом деле? Хорошо, я не такой. Dialogue: 0,0:19:26.82,0:19:28.81,Default,,0,0,0,,А если твоя подруга, как ты,\Nлучше мне быть без неё. Dialogue: 0,0:19:28.82,0:19:29.93,Default,,0,0,0,,- Без неё.\N- Да, без неё. Dialogue: 0,0:19:29.94,0:19:31.57,Default,,0,0,0,,Где ты найдёшь такую девушку, как Мейса? Dialogue: 0,0:19:31.58,0:19:34.81,Default,,0,0,0,,У неё есть всё. Красивая, умная, образованная.\NЧто ещё тебе нужно? Dialogue: 0,0:19:34.82,0:19:38.17,Default,,0,0,0,,Если она красивая, умная и образованная,\Nя должен влюбиться в неё сразу? Dialogue: 0,0:19:38.27,0:19:39.32,Default,,0,0,0,,Знаешь, Самар, Dialogue: 0,0:19:39.38,0:19:43.49,Default,,0,0,0,,девушка может быть уродливая, глупая,\Nненормальная, и я могу влюбиться в неё. Dialogue: 0,0:19:43.52,0:19:47.00,Default,,0,0,0,,- Что ты говоришь?\N- Да... Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:50.89,Default,,0,0,0,,Послушай, я не говорю, что Мейса не хороша. Dialogue: 0,0:19:50.90,0:19:55.29,Default,,0,0,0,,Мейса - девушка хорошая, но, как объяснить это? Dialogue: 0,0:19:55.30,0:19:59.33,Default,,0,0,0,,Она слишком консервативная,\Nслишком расчётливая, слишком жёсткая, Dialogue: 0,0:19:59.34,0:20:04.49,Default,,0,0,0,,- нет помешательства, нет "вау"...\N- Какое "вау" ты ищешь? Объясни мне.
Код:
Общее Полное имя : Personal Affairs.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 705 Мбайт Продолжительность : 1 ч. 26 м. Общий поток : 1143 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 1007 Кбит/сек Ширина : 624 пикселя Высота : 352 пикселя Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 50,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.092 Размер потока : 621 Мбайт (88%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Расширение режима : MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 32,0 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 72,9 Мбайт (10%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 24 мс. (1,20 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 136 мс. Библиотека кодирования : LAME3.99.5
Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
