Начать новую тему Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер: 1.37 ГБ | | Скачали: 208
Сидеров: 12  [0 байт/сек]    Личеров: 7  [0 байт/сек]
Пред. тема | След. тема 

Автор
Сообщение

Ответить с цитатой 

Год выпуска: 1959
Производство: Германия (ГДР) / Киностудия Дефа
Жанр: Сказка, семейный
Язык: Русский, немецкий
Перевод: Дублированный
Субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Зигфрид Хартманн / Siegfried Hartmann
Художник: Ганс Попп, Марианн Шмидт
Актеры: Рольф Людвиг (Rolf Ludwig), Хайнц Шуберт (Heinz Schubert), Рольф Дефранк (Rolf Defrank), Ханнес Фишер (Hannes Fischer), Ганс Фибрант (Hans Fiebrandt), Мария Безендаль (Maria Besendahl), Фриц Шлегель (Fritz Schlegel), Барбара Мелан (Barbara Mehlan)

Описание фильма:
Замечательная экранизация сказки Андерсена.
Жил-был солдат. Отслужил он службу королю и теперь возвращается домой. Однажды ему на пути встретилась старая ведьма, которая пообещала ему горы денег в обмен на то, что он достанет ей старое огниво...

[imdb]http://www.imdb.com/title/tt0051611/[/imdb] [kp]http://www.kinopoisk.ru/film/68312/[/kp]

Дата мировой премьеры: 18 апреля 1959

Продолжительность: 01:17:52
Качество видео: DVDRip

Видео: MPEG4_AVC/H.264, 704x512, ~2124 kbps, 25 fps, 0.236 bit/pixel
Аудио 1: AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz [Русский - дублированный]*
Аудио 2: AC3 2.0, 192 kbps, 48 kHz [Немецкий - оригинал]
Полное имя : D:\Огниво-Das.Feuerzeug.(1959).DVDRip.[H.264].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Общий поток : 2510 Кбит/сек
Название фильма : Das Feuerzeug (1959)
Дата кодирования : UTC 2014-02-19 13:29:43
Программа кодирования : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Aug 7 2012 14:11:40
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Битрейт : 2124 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 512 пикселей
Соотношение сторон : 1,375
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.236
Размер потока : 1,13 Гбайт (83%)
Заголовок : Огниво-Das.Feuerzeug.(1959).DVDRip.[H.264]
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2124 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 107 Мбайт (8%)
Заголовок : AC3 2.0 / 192 kbps / Dub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 107 Мбайт (8%)
Заголовок : AC3 2.0 / 192 kbps / Original
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет

Меню
00:00:00.000 : de:Chapter 1
00:02:48.000 : de:Chapter 2
00:12:58.080 : de:Chapter 3
00:25:22.560 : de:Chapter 4
00:37:36.000 : de:Chapter 5
00:49:51.360 : de:Chapter 6
01:02:41.280 : de:Chapter 7
Цитата:
Цитата:
Цитата:
На DVD диске были места без перевода на немецком языке, переведены они на русский субтитрами. Хотелось, чтобы фильм был полностью на русском языке без субтитров. В начале фильма песню солдата и разговор ведьмы с солдатом и в середине короткий эпизод заменил вставками из аудиокниги, а в конце фильма две фразы озвучил своим голосом (в одном эпизоде качество звука было плохое, в другом перевода на русский не было). Теперь фильм полностью на русском языке!!!

За аудиодорожку большое спасибо Vova468!
Скриншоты:


Правила, инструкции, FAQ!!!
Торрент   Скачать торрент Магнет ссылка
Скачать торрент
[ Размер 14.37 КБ / Просмотров 205 ]

Статус
Проверен 
 
Размер  1.37 ГБ
Приватный: Нет (DHT включён)
.torrent скачан  208
Как залить торрент? | Как скачать Torrent? | Ошибка в торренте? Качайте магнет  


     Отправить личное сообщение
   
Страница 1 из 1
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему


Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!