http://www.helenavondrackova.cz/ru/gelena-6/2012Гелена ´65
Март
.. началось турне «Юбилейный концерт—Гелена 65». Всего в течение года прошло 27 концертов, последний традиционно — в предрождественской «Люцерне»
Každá trampota má svou mez
Июнь
.. вышла новая автобиографическая книга Každá trampota má svou mez («Любые неприятности когда нибудь кончаются»), крёстной была Иржина Богдалова
Гиберния во второй раз
9 июня
.. в театре «Гиберния» прошёл второй концерт в честь дня рождения
попечительница
Август
.. Гелена стала попечительницей Дома социальной помощи в Либлине
3CD
Сентябрь
.. «Супрафон» выпускает редкие и раритетные записи на 3 CD — (Nejen) o lásce («Не только о любви»)
Helena On Broadway
Октябрь
.. на фирме EMI выходит DVD-запись концерта из Государственной оперы (осень 2010) Helena on Broadway, дополненная студийными записями тех же песен
13 комната
Октябрь
.. Гелена стала героиней одного из выпусков передачи Чешского телевидения «13 комната»
Легенды поп-музыки
Ноябрь
.. Гелене был посвящён один выпуск популярной словацкой передачи «Легенды поп-музыки»
Декабрь
..
2011Запутанная история
26 января
.. чешская премьера 3D-сказки «Рапунцель» (продукции студии Уолта Диснея) — Гелена озвучивает колдунью Матушку Готель, и специалисты не скупятся на похвалы
Талия
Февраль
.. Гелена была номинирована на премию «Талия» за блестящее исполнение роли Эвелины в мюзикле «Барон Мюнхгаузен»
картина
Март
.. Гелена нарисовала картину для благотворительного Гала-вечера TREBBIA — картина была продана с аукциона за 200 тысяч крон
Радио Водопад
5 апреля
.. начало вещание Геленино интернет-радио «Водопад»
Já půjdu dál
29 апреля
.. «Супрафон» выпускает DVD Já půjdu dál («Я пойду дальше») 1968 – 2010
Чешско-Словацкая СуперСтар
Май
.. была гостем передачи «Чешско-Словацкая СуперСтар», где не только пела, но и давала советы участникам конкурса
ABBAworld
5 мая
.. открыла вместе со шведским послом в Чехии госпожой Ингер Ультведт выставку ABBAworld
Гиберния
9 июня
.. в театре «Гиберния» прошёл первый концерт в честь дня рождения
Вечеринка года
Октябрь
.. осенью состоялись 3 мегауспешных концерта «Вечеринка года», на которых Гелена выступала вместе с Михалом Давидом. Концерты посетило почти 22 тысячи человек
2010Славянский базар
Июль
.. была членом жюри белорусского музыкального фестиваля «Славянский базар в Витебске»
наводнение
Август
.. дала концерт в Пршерове в поддержку жителей Моравии, пострадавших от наводнения
Рецитал
Сентябрь
.. выпустила двойной компакт-диск Recitál («Рецитал»)
Государственная опера Праги
Сентябрь
.. два раза выступила в Государственной опере Праги с программой мюзиклов Helena On Broadway. Концерты были сняты для DVD
Эвелина
Октябрь
.. получила роль Эвелины в мюзикле «Барон Мюнхгаузен»
GayStars
Октябрь
.. снова стала «Личностью года» в анкете GayStars
Матушку Готель
Ноябрь
.. приняла предложение озвучивать Матушку Готель в новой сказке «Рапунцель» (Tangled)
Михал Давид
Декабрь
.. вместе с Михалом Давидом устроила концерт «Вечеринка года» в Либерце
Марыла Родович
Декабрь
.. на свой аншлаговый концерт в «Люцерне» пригласила польскую поп-звезду Марылю Родович
2009Катерины ди Герардини
5 марта
.. впервые предстала в образе Катерины ди Герардини в мюзикле «Мона Лиза»
театр Калих
15 июня
.. отметила свой день рождения камерным концертом в театре «Калих»
Чарли Бэнд
Июль
.. летом гастролировала с оркестром «Чарли Бэнд» по Чехии и Словакии
Helena Live
Сентябрь
.. выпустила DVD & CD «HELENA LIVE» с живой записью концерта из рождественской «Люцерны»
GayStars
Октябрь
.. стала абсолютной победительницей анкеты «GayStars Личность года – 2009»
Ты со мною рядом
Ноябрь
.. презентовала свой новый альбом «Ты со мною рядом» (Zůstáváš tu se mnou), к которому были сняты видеоклипы «Любить до умопомрачения» (Mít rád až k zbláznění) и «Нас не разлучить» (Nic nás nerozdělí)
два раза Люцерна
Декабрь
.. два раза собрала аншлаги в пражской «Люцерне»
2008заграничные LP
.. сервер i-legalne.cz издал заграничные LP Гелены
Голден Кидс - 40 лет
.. «Голден Кидс» выпустили CD 24 Hits («24 хита») и книгу 40 let s legendou («40 лет с легендой»)
Рецитал 2008
.. состоялась премьера новой камерной программы «Рецитал 2008»
CD раритеты
.. вышел CD Blázen, kdo se lásky zříká («Безумец тот, кто от любви отрёкся»)
два раза Люцерна
Декабрь
.. два раза собрала аншлаги в пражской «Люцерне»
2007Я – это я
.. с Иржи Корном выпустила CD и DVD Těch pár dnů («Эти несколько дней»), и, кроме того, раритетный CD Ha ha ha («Ха-ха-ха») и двойной альбом Jsem jaká jsem («Я – это я»), составленный по заявкам поклонников
Бриллиантовый диск
.. от фирмы «Юниверсал мьюзик» получила «Бриллиантовый диск» за полмиллиона проданных носителей с лейблом UM
Звёзды у рояля
Январь
.. в начале года вела 13 выпусков телепередачи «Звёзды у рояля»
Концерт звезд в третий раз
Май
.. опять была главной примой Концерта звёзд «Прага – Москва»
юбилей
24 июня
.. отпраздновала юбилей великолепным концертом во дворце Жофин
танцевальное шоу во второй раз
Сентябрь
.. в сентябре и октябре повторила танцевальный успех с Миланом Плачко в польском шоу «Танцы со звёздами»
Люцерна
Ноябрь
.. показала захватывающее концертное шоу в пражской «Люцерне»
ТВ-шоу в новогоднюю ночь
31 декабря
.. в новогоднюю ночь выступила с Карелом Готтом в ТВ-шоу Mejdan roku z Václaváku («Вечеринка года на Вацлавской площади»)
2006Долли Леви
27 января
.. на подмостках братиславской Новой сцены впервые предстала как Долли Леви в мюзикле «Хелло, Долли!»
Концерт звёзд во второй раз
Май
.. спела в Праге, Катовице, Москве и Киеве в проекте «Концерт звёзд»
Helena Gold
Июнь
.. выпустила DVD Helena Gold с ТВ-концертом Holka od Červené řeky («Девушка с Красной реки»)
Сопот - Вечер воспоминаний
Сентябрь
.. приняла приглашение на «Вечер воспоминаний», который был частью фестиваля в Сопоте
танцевальное шоу
Октябрь
.. в октябре и ноябре с Миланом Плачко успешно выступила в 6-ти турах шоу Let´s Dance – taneční horečka na Markíze («Let´s Dance - танцевальная лихорадка на „Маркизе“»)
возврат в Люцерну
Ноябрь
.. возвратилась в пражскую «Люцерну», где последний раз пела пять лет назад. Гостями были Иржи Корн с вокальным квартетом «4ТЕТ» и Итка Зеленкова
рождественский концерт
Декабрь
.. на рождественский концерт в этот раз пригласила Итку Зеленкову и Мирослава Дворского, музыкальное сопровождение обеспечил Оркестр Густава Брома
2005Гризабеллa
1 апреля
.. начала выступать в качестве приглашенной звезды в чешской постановке мюзикла Cats («Кошки»): играла роль кошки Гризабеллы
Карнеги-холл во второй раз
14 июня
.. второй раз выступила в Карнеги-холле в Нью-Йорке. Сцену делила с Карелом Готтом, оркестром Boom! Band («Бум Бэнд») и гостем Рышардом Рынковским из Польши
40 лет
18 октября
.. в «Топ отеле Прага» в присутствии телевизионных камер отметила сорокалетие своей творческой деятельности. В большом мегашоу, названном Holka od červený řeky («Девушка с Красной реки»), ей отдали дань уважения более 35 коллег по цеху
4CD и воспоминания
Декабрь
.. в конце года выпустила альбом из 4 компакт-дисков Zlatá kolekce («Золотая коллекция»), охватывающий её сорокалетнюю карьеру, и книгу биографических рассказов Vzpomínám a ničeho nelituji («Вспоминаю и ни о чем не жалею»)
2004EU Galashow
1 мая
.. в немецком городе Циттау вместе с Йенсом Ривой вела большое шоу, устроенное в честь вступления новых государств в Евросоюз
DVD Полёты
18 мая
.. состоялась презентация первого DVD Přelety («Полёты»), который выпустила фирма «Супрафон» совместно с Чешским телевидением
2003свадьба
22 февраля
.. вышла замуж за предпринимателя Мартина Михала, церемония состоялась в замке Карлштейн
Фантине во второй раз
16 сентября
.. возвратилась к роли Фантины в новой постановке мюзикла Les Misérables («Отверженные»)
дворец Жофин
Декабрь
.. выступила с рождественским концертом, который состоялся впервые во дворце Жофин
2002Хит года 2001
.. её песня Dlouhá noc («Длинная ночь») стала «Хитом года 2001»
турне по Австралии
Февраль
.. в конце февраля и начале марта предприняла месячное турне по Австралии
Певица года
Март
.. Академией популярной музыки была названа «Певицей года 2001» и одновременно была введена в «Зал славы»
Длинная ночь с Геленой
Октябрь
.. осенью подготовила первую часть своей телепередачи Dlouhá noc s Helenou («Длинная ночь с Геленой»)
с Карелом Готтом
Декабрь
.. перед Рождеством начались совместные гастроли с Карелом Готтом по самым блольшим площадкам Чехии и Словакии, которые продолжались и в следующем году
2001Концерт звёзд
Апрель
.. стала четвертинкой проекта Koncert hvězd («Концерт звёзд»): вместе с Эвой Урбановой, Петером Дворским и Карелом Готтом в 2001, 2002 году гастролировали по всей Чешской республике, а также дали концерт в московском Кремле (сентябрь 2002)
развод
Ноябрь
.. развелась с Хельмутом Зикелем
Леди Про 2001
30 ноября
.. в Испанском зале Пражского Града ей вручили награду Lady Pro 2001 («Леди Про 2001»), которая присуждается прфессионально активным, успешным, самоотверженным и самым гуманным женщинам, которые на протяжении всей жизни достигли выдающихся успехов в своей работе
2000Карнеги-холл
29 сентября
.. была единственным гостем Карела Готта на концерте в нью-йоркском Карнеги-холле
Водопад
Октябрь
.. выпустила новый альбом с современной аранжировкой Vodopád («Водопад»), который опять вознес её на вершины хитпарадов и рейтингов популярности продаваемых дисков
1997Гелена о себе (и знаменитости о Гелене
24 июня
.. отметила свое пятидесятилетие, к этой дате был приурочен выход книги Helena o sobě a slavní o Heleně («Гелена о себе (и знаменитости о Гелене»)
Гелена в Люцерне
Декабрь
.. из декабрьских концертов в «Люцерне» была составлена программа, которую показало Чешское телевидение, а также вышел альбом из двух компакт-дисков Helena v Lucerně («Гелена в Люцерне»)
1995первый рождественский концерт
Декабрь
.. положила начало ежегодной традиции своих рождественных концертов
1994Golden Kids Comeback
3 ноября
.. пражская «Люцерна» переживала великолепное возвращение трио Golden Kids
1993Бродвейский альбом
Май
.. вышел компакт-диск с мелодиями из мюзиклов Broadway album («Бродвейский альбом»), который был записан не только в чешской, но и английской версии
4 с половиной миллиона проданных носителей
5 мая
.. в сопровождении оркестра Густава Брома блистала в сольном музыкальном шоу S Helenou na Broadway («С Геленой на Бродвей»), которое состоялось в театре «На Виноградах». Воспользовавшись случаем, «Супрафон» вручил ей «Платиновый диск» за 4 с половиной миллиона проданных носителей
1992Фантине
25 июня
.. впервые предстала в роли Фантины в мюзикле Les Misérables («Отверженные»)
1990с Иржи Корном и балетом УНО
.. в начале девяностых вместе с Иржи Корном и балетом UNO («УНО») подготовили программу, основанную на мюзиклах, и гастролировали с ней по крупнейшим городам Германии
Гелена ´90
.. в Чешской Республике выступала с концертной программой Helena ´90 («Гелена ' 90»)
1988Гелена Милионная
.. во время съемок передачи Miliónová Helena («Гелена Милионная») получила «Золотой диск» фирмы «Супрафон» за милион проданных грампластинок
1985Большая неоновая любовь
.. с группой Bacily («Бациллы») представила концерт Velká neonová láska («Большая неоновая любовь»), который прошел в «Люцерне» и снискал большую популярность у зрителей
1984Соберемся на полянке
.. появилась передача Sejdeme se Na výsluní («Соберемся на полянке»), первые выпуски которой вела именно Гелена
1983свадьба
29 апреля
.. вышла замуж за немецкого бас-гитариста Хельмута Зикеля, бракосочетание состоялась в моравском городке Стражнице
1982Заслуженная артистка
5 мая
.. получила звание «Заслуженная артистка»
1980канадского тура
.. предприняла концертное турне по городам Канады - Монреалю, Торонто, Оттаве и Квебеку
Иржи Корн
.. в начале восьмидесятых родилось сотрудничество с Иржи Корном и оркестром Густава Брома, их совместные выступления видели зрители не только нашей страны, но и Польши, ГДР, и других стран Европы
1977Гран-при из Сопоту
.. получила Гран-при на фестивале в Сопоте за песню Malovaný džbánku («Расписной кувшин»)
Пусть он боится
.. снялась в художественном фильме Jen ho nechte, ať se bojí («Пусть он боится») режиссера Ладислава Рыхмана
1976Приз стамбульской публики в Стамбуле
.. получила «Приз стамбульской публики» на международном фестивале популярной музыки в Стамбуле
1975в Сан-Паоло
Март
.. весь месяц выступала в бразильском Сан-Паоло
1972в Японии
.. с группой Strýci («Дяди») Людека Швабенского в течение трёх месяцев гастролировала по Советскому Союзу и Японии
Isle of Helena
.. в Японии записала свою первую и далеко не последнюю заграничную пластинку, называвшуюся Isle of Helena («Остров Гелены»), и вышедшую в фирме «Артия»
1971степь
.. начала брать уроки степа у Франка Тауэна
Гелена ' 71
.. подготовила свою первую концертную программу Helena ´71 («Гелена ' 71»)
в мире больше, чем дома
.. семидесятые годы были для Гелены одним большим мировым турне, она гастролировала и выступала по всей Европе, а также в отдаленных частях света, таких как, например, Канада, Япония, Куба и.т.д.
1970конец Golden Kids
3 февраля
.. прекратило своё существование трио Golden Kids
1969
первый сольный альбом
.. выпустила свою первую сольную долгоиграющую пластинку Růže kvetou dál («Розы продолжают цвести»), составленную из синглов 1964 - 1969 лет
1968МИДЕМ в Каннах
.. приняла участие в Международной музыкальной выставке МИДЕМ в Каннах
Парижская Олимпия
.. с Мартой Кубишовой и Вацлавом Нецкаржем получила месячный ангажемент в парижской «Олимпии»
Golden Kids
1 ноября
.. вместе с Мартой Кубишовой и Вацлавом Нецкаржем основала трио Golden Kids («Золотые дети»)
1967фестивал в Рио-де-Жанейро
.. с песней Vzdálený hlas («Отдаленный голос») выступала на фестивале «Золотой петух» в Рио-де-Жанейро и была избрана «Мисс фестиваля»
Безумно грустная принцесса
.. снялась в фильме-сказке режиссера Борживоя Земана Šíleně smutná princezna («Безумно грустная принцесса»)
1966Oh, baby, baby
.. получила «Серебряную Братиславскую лиру» за дуэт с Мартой Кубишовой Oh, baby, baby («О, малыш, малыш»)
1965Золотой соловей
.. получила «Золотого соловья» в категории певиц
градация
9 июня
.. сдала выпускные экзамены в хрудимской гимназии
Rokoko
Сентябрь
.. поступила в театр «Рококо»
1964ищем новые таланты
27 апреля
.. победила в музыкальном конкурсе «Ищем новые таланты» с песней Д. Гершвина The Man I Love («Человек, которого люблю»)
первая песня
3 сентября
.. записала песню Červená řeka («Красная река»)
1955детство
.. детство провела в восточночешских Слатинянах с сестрой Зденой и братом Иржи, с малых лет училась играть на фортепиано и занималась разными видами спорта
24 июня 1947.. родилась в Праге у Иржи и Блажены Вондрачковых