Русское название: Незнайка на Луне Год выпуска: 1997-1999 Страна: Россия Жанр: анимация, сказка, приключения, фантастика, сатира, мюзикл, мультфильм
Режиссер: Юрий Бутырин, Александр Люткевич Сценарий: Владимир Голованов, Николай Носов Продюсер: Алексей Гуськов, Сергей Зернов Оператор: Людмила Крутовская, Т. Тарасова, Н. Герасименко, Надежда Михайлова, Сергей Василенко Композитор: Юрий Прялкин
В ролях: Венера Рахимова(Незнайка, озвучка), Кристина Орбакайте(Звездочка, озвучка), Светлана Степченко(Пончик, озвучка), Алексей Борзунов(Знайка, озвучка), Клара Румянова(Ромашка, озвучка), Александр Леньков(Стекляшкин, озвучка), Артем Карапетян(Спруц, озвучка), Михаил Кононов(Гриззл, озвучка), Светлана Харлап(озвучка)Описание: Однажды ночью но голову Незнайки упал лунный камень. Запасливый коротышка взял его с собой, чтобы показать своим друзьям. Но это был не простой камень. Оказалось, что он служит топливом для многочисленных заводов лунного магната господина Спрутса. Чтобы добыть лунный камень Спруте отправил в Цветочный город шпиона - своего управляющего Крабса, который под видом большого жука охотился за Незнайкой. Но так-то просто справиться с дружными коротышками! Ведь они построили ракету. Поэтому все самые захватывающие приключения развернулись в лунном городе. Фантастический мультипликационный фильм «Незнайка на Луне» создан по мотивам одноименного романа-сказки Николая Носова. Сюжет мультфильма наделён большой долей юмора и значительно отличается от сюжета книги. «Незнайка на Луне» снят по классической технологии полной анимации, которая не использовалась долгое время в 90-х в связи с высокой себестоимостью. При разработке персонажей мультфильма решили не придумывать им новый облик, а использовать тот, что нарисовал Генрих Оскарович Вальк, который иллюстрировал первые издания трилогии Николая Носова. Тем не менее Незнайка в мультфильме отличается от того, что был на иллюстрациях (на них Незнайка — брюнет). Специально для мультфильма Вальк нарисовал новый облик Незнайки, который было легче анимировать. Над фильмом работали профессионалы мультипликаторы, получившие уроки мастерства в павильонах студии «Союзмультфильм»: Юрий Бутырин, Александр Мазаев, Эраст Меладзе, а также молодые таланты Александр Люткевич, Андрей Игнатенко и Владимир Гогурин. Сценарий написали драматурги В. Голованов и С. Иванов. В качестве шеф-консультанта проекта выступил Фёдор Савельевич Хитрук (автор Винни-Пуха и Бонифация). В очаровательной детской фантастике с захватывающим сюжетом, юмором и добротой за развлекательным жанром кроется глубокий смысл. Наряду с приключениями ребенка ждут жизненно важные знания об экономике, физике и астрономии.
~'AVC-DVD-Rip' сделан из лицензированного двухдискового издания мультфильма (DVD9+DVD5), которое раздаётся в этой раздаче; ~Автор 'AVC-DVD-rip'а - Romych ~^___^~; ~По идейным соображения был использован шумодав “NeatVideo”, что дало отличный результат по чистке картинки от шума; в итоге получилось, что отреставрировал мультфильм X___x (большое спасибо xfiles за наводку на фильтр, настройку к нему и некоторые полезные советы =B ) ~В начале мультфильма начальные титры сделаны в чересстрочном формате, хотя сам он полностью в прогрессивном; нужно было б использовать деинтерлейс, но не стал его применять, т.к. при этом довольно сильно терялась чёткость картинки и некоторые мелкие контуры стали отдавать "лесенкой"; по-моему, не целесообразно только ради одних начальных титров делать деинтерлейс, да и то, просматривая по телевизору, не будет видна их "чересстрочность" &) ; ~Мною исправлен рассинхрон видео и аудио-ряда, которые начинается с 7 по 11 эпизод. Синхронизированная звук. дорожка - вторая по счёту в видео контейнере. "Как уже было установлено ранее, звук в мультфильме изначально сведен крайне неаккуратно. В некоторых эпизодах присутствует асинхронность звука и изображения. Это ошибка звукооператора при монтаже мультфильма. Этот дефект имеется абсолютно на всех изданиях DVD", также DVD-Rip'ов с него. Рассинхрон составляет примерно полсекунды, так что, при просмотре с 7 эпизода нужно будет выставлять задержку "500 ms" до 11 эпизода. Это можно сделать, например, в видео-проигрывателе "Media Player Classic", или в ином видео-проигрывателе, поддерживающий данную функцию. ~'DVD-Rip'ы с бонус-DVD: короткометражный документальный фильм о том, как создавали "Незнайку на Луне", а также - отдельные видео-сцены с песнями из полнометражного мультфильма, их караоке-версии с инструментальными муз. треками, вшитыми в видео-ряд караоке-субтитрами, вы можете скачать в в этой раздаче ;-] ; ~Видео-файл будет воспроизводиться на бытовых видео-плеерах, если они поддерживают и проигрывают '.mkv/x264' файлы; ~Ранние выпущенные версии мультфильма на 'VHS' и показанные на теле-каналах - отличаются. В "VHS"-версии совсем иной шрифт текста в титрах первых шести эпизодах; в первом эпизоде во время сцены, когда Незнайка ходил по ночному Цветочному Городу и встретил Мушку с Ромашкой, не играет из радио песенка про Кузнечика; в конце третьей серии идёт стоп-кадр, надпись "продолжение следует" и фин. титры под тематическую музыку, также в конце шестой серии; не было некоторых звук. эффектов, которые есть на 'DVD'-версии; на "VHS" присутствовали небольшие рекламные ролики мультфильма. В теле-версии 12-ой серии была сцена на "Острове Дураков", когда показано "превращение" Незнайки в "барана". Из неё ещё становится ясно, как на голове Звёздочки оказалась шляпа Незнайки. В "DVD"-версиях виден только конец этой сцены;
Сценарий фильма сильно отличается от книги. В силу объемности романа были опущены или изменены некоторые эпизоды и сюжетные линии: Цветочный город предстает в фильме таким, каким он был в первом и втором романе — без большого количества автомобилей и футуристической застройки. Ромашка и Мушка перенесены из первой книги. При этом Ромашка не была подругой Мушки. Подругой мушки была Кнопочка — малышка, с которой Незнайка ездил в Солнечный город. Лунный камень, который использовался в приборе невесомости, не был принесён с Луны Знайкой, а упал на Землю и был найден Незнайкой. В отличие от книги, в фильме до изобретения прибора невесомости никто из землян на Луне не был. Противником теории Знайки является Стекляшкин, а не Звёздочкин (который в фильме объединен с образом Стекляшкина). В фильме лунный камень мог создавать невесомость только в полнолуние и в течение нескольких дней после него. Книжный «лунит» тоже был способен изменять свои свойства, но это никак не было связано с фазами луны и совершенно не влияло на способность камня создавать невесомость. Также в фильме, в отличие от книги, не упоминается так называемый «антилуннит» — камень, который противодействовал создаваемой луннитом невесомости. Прибор невесомости так и остался в фильме логарифмической линейкой с прикрепленными луннитом и магнитом. В книге прибор был выполнен в виде огнеупорной коробки, в которой камни сближались автоматически, а в цветочном городе был устроен аттрацион — «Павильон невесомости», откуда Незнайка и украл прибор чтобы испытать на рыбах, но не из тщеславия, а из любознательности. Отсутствуют коротышки из Солнечного города, помогавшие Знайке строить ракету. Солнечный город вообще не упоминается. Пончика не взяли в полет из-за большого веса (что нелогично в условиях невесомости). В книге Пончик не был включен в списки космонавтов, из-за того что он, по мнению доктора Пилюлькина плохо переносил состояние невесомости В отличие от книги, на Луне имеется только один город, название которого не упоминается. В книге жители Луны называют внутреннее ядро Луны Землёй, а в фильме — Луной. Незнайку во время его пребывания на Луне сопровождает не бывший рабочий Козлик (он появляется в фильме уже под мостом, как законченный маргинал), а бывшая журналистка Звёздочка (имя этой малышки позаимствовано из книги «Незнайка в Солнечном городе» — так звали солнечногорскую певицу, а образ списан с неугомонной девушки-фотографа в коротком зеленом платье и рыжими кудрями, торчавшими из-под берета, пытавшейся рекламировать коврижки с помощью незнайки и его скафандра. В целом же это новый оригинальный персонаж). Мига и Жулио хотели обмануть Незнайку. В книге об этом открыто не говорится, там Мига и Жулио решили исчезнуть лишь после заверений Крабса о том, что дело по добыче семян невыгодно. Скуперфильд владеет заводом по производству сигарет, а не макарон. Скуперфильд был увезен в лес и привязан к дереву Крабсом за то, что хотел заполучить от Миги и Жулио семена табака, и увеличить таким образом прибыли от продажи своих сигарет. В книге все проще — Скуперфильд просто совал нос куда не следует — он хотел стрясти с мошенников миллион фертингов в обмен на идею о том, что со Спрутса и Большого Бредлама можно стрясти не три, а пять миллионов. Незнайка и Звездочка не пытаются искать Мигу и Жулио и после недолгих скитаний сразу попадают под мост. Опущены эпизоды с прислуживанием возле магазинов, ночлегами в гостиницах «Экономическая» и «Тупичок», наймом на фабрику Скуперфильда. Но оставлена попытка устроиться в ресторан и добавлен эпизод с исполнением песни про кузнечика. Только после того как на него упал орех, Знайка выдвинул теорию о жизни на ядре. Это произошло уже после того, как Незнайка и Пончик улетели на Луну. Пропавшую ракету обнаружил Стекляшкин, разглядев ее через телескоп, стоящей уже на Луне, причем через 10 дней. В книге он видел через свой телескоп старт ракеты, а коротышка Рогалик подтвердил, что Незнайка и Пончик проходили в ночь перед стартом в сторону космического городка. Причину исчезновения Ракеты, Незнайки и Пончика выяснили на следующий день. На Остров Дураков отправляют не только бедняков, не имеющих работы или жилья, а ещё этот остров рекламируется для того, чтобы туда прибывали добровольно (население не знает о том, что там превращаются в баранов, известно лишь то, что оттуда не возвращаются). Мига в тюрьме сообщает Незнайке, что на Дурацкий остров отправляют коротышек, не имеющих нормальной одежды, однако сам преспокойно ходит в манишке без пиджака(что нелогично). На улицах весьма часто встречаются коротышки без головных уборов и сама Звездочка не носит ни шляпки, ни берета. Пончик продолжает заниматься бизнесом по добыче соли вплоть до прибытия на Луну Знайки, а не разоряется, как в книге, из-за конкуренции. Опущен эпизод с обществом свободных крутильщиков и поездкой Пончика к коротышкам В компании со Знайкой, Винтиком, Шпунтиком, Пилюликиным, Тюбиком и Стекляшкиным вместо Солнечногорских Фуксии, Селедочки, Клепки, Кубика и Звездочкина на луну прилетели Ворчун, Молчун, Ромашка, Мушка, Авоська, Небоська, Растеряйка и малышка в орашжевом сарафане и розовой тюбетейке. Музыкант Гусля на луну тоже не летал, поэтому экипаж составил не 12, а 14 человек. Знайка с Винтиком, Шпунтиком и Пилюликиным спускаются в подлунное пространство на ракете на более компактной ракете НиП, а не ФиС и возвращаются на Землю на обеих ракетах: Спрутс и Жулио не устраивали взрыва. В книге все прилетевшие коротышки спустились в подлунное пространство вместе. Название ФиС неприменимо из-за отсутствия в фильме Фуксии и Селедочки. Ракета Знайки приземляется прямо в городе, а не в сельской местности, как в книге. Полицейские довольно быстро усмиряются, ощутив действие невесомости. Знайка не раздает лунатикам приборов невесомости — только семена. Не демонстрируется облегчение труда рабочих на фабриках с приходом невесомости. Явного наступления социализма и изгнания хозяев с фабрик тоже не происходит. Отсутствует в книге, но есть в фильме: В соответствии с веяниями времени ракеты находились под управлялением искусственного интеллекта. В книге это была электронная машина управления, действовавшая по заранее написанной программе. 3 миллиарда (в книге — 3 миллиона) собраны лунными богачами на постройку корабля для уничтожения ракеты. Поняв неизбежность появления пришельцев, Спрутс устроил ограбление и присвоил деньги себе. Редактор лунной газеты, Гризль, увольняет Звёздочку по приказу Спрутса, потом получает от него поручение отправить Звёздочку на остров Дураков, но в результате сам туда попадает и раскрывает Звёздочке тайну острова. В книге газет на луне было много, среди них «Давилонские юморестки» принадлежала Спрутсу. Роль Гризля, редактора этой газеты, сводилась только к тому, что он по поручению Спрутса публикует статью о том, что Общество гигантских растений является мошеннической организацией. На острове дураков не только превращают коротышек в овец, но и энергию, вырабатываемую от вращения каруселей используют на заводах Спрутса. В книге островом владеет неназванная группа богачей, живущих на этом же острове, продающих исключительно шерсть. Земные коротышки, прибывшие на дурацкий остров по фильму эвакуировали оттуда всех коротышек и уничтожили остров, в книге — обошлись очисткой воздуха с помощью прибора невесомости. Концептуальные отличия в сюжете: В фильме не показывается с отрицательной стороны капитализм — только действия монополистов, и методы нечестной конкуренции. Зато поднимаются проблемы загрязнения окружающей среды и искусственных продуктов питания. Из песни звездочки можно понять, что до экологической катастрофы жизнь была и на поверхности луны. Образ Незнайки сильно упрощён, лишён некоторых отличительных особенностей, которыми автор его наделил в романе. Незнайка в фильме повторяет образ хвастуна и болтуна, обладателя взрывного характера, попадающего в разные переделки из-за несдержанности и отчасти неуклюжести из первых двух книг. Все благородные черты характера Незнайки перенесены на Звёздочку. Возможно поэтому Незнайка не страдает ностальгией в последние дни перед отлетом домой, а по возвращении ведет себя так, как будто никуда и не летал. Из домашних животных и аквариумной живности на Луне остались только крокодилы. Их же употребляют в пищу, наверное как единственных животных, сумевших пережить экологическую катастрофу. В качестве сатиры оставлена коррумпированная полиция, защищающая только богатых, но удалены просмотры фильмов с незамысловатым сюжетом о полиции и бандитах, которые беспрестанно показывают по телевизору и в кинотеатрах. Несуразности: Пончик, Ромашка и Мушка живут отдельно, но в день открытия невесомости все оказались за завтраком в доме по улице Колокольчиков, в котором живут Знайка, Незнайка, Ворчун, Молчун, Винтик, Шпунтик, Авоська, Небоська, но должен жить также Пончик. А по Книгам Носова в этом же доме жили и Пилюлькин, Тюбик, Гусля, Растеряйка, Сиропчик а также отсутствующие в фильме Пулька и Торопыжка. Странно, что деятельность Пончика не заинтересовала вездесущего Спрутса. В книге Пончик разбогател и разорился настолько быстро что Спрутс просто не успел о нем ничего узнать. К тому же Пончик жил в другом городе и не проводил особых рекламных кампаний, а Спрутса мало интересовала соль — он занимался производством и продажей сахара и тканей. Также непонятно, по какой стороне движутся автомобили в лунном городе. В некоторых кадрах движение правостороннее, а в некоторых - левостороннее. Заимствования: Некоторые эпизоды были позаимствованы из других произведений Николая Носова про Незнайку. Например, эпизод, в котором Незнайка принимает врезавшегося в него жука за камень с Луны, позаимствован из книги «Приключения Незнайки и его друзей», когда Незнайка подумал, что от Солнца оторвался кусок и его ударил. Поэт Цветик фигурировал в первой книге. Эпизод, где Незнайка рассказывает про строительство ракеты Звёздочке перекликается с эпизодом из первой книги, где Незнайка рассказывает Синеглазке о воздушном шаре. Эпизод, где Незнайка прощается со Звёздочкой и говорит ей, что она может быть в него влюбилась, заимствован из второй книги - там Незнайка так же попрощался и в итоге поссорился с Кнопочкой.
Релиз на DVD: 11 февраля 2009, 23 декабря 2008, «СОЮЗ-ВИДЕО» Продолжительность: 02:31:49 Перевод: Оригинальный
Общее Полное имя : D:\Фильмы\AVC\Незнайка на Луне.mkv Формат : Matroska Размер файла : 2,80 Гибибайт Продолжительность : 2 ч. 31 м. Общий поток : 2637 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2010-05-10 16:38:34 Программа кодирования : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
