(Pop, Latin) Camila - Dejarte de Amar - 2010, MP3 (tracks), 320 kbps

Camila - Dejarte de amar/Освободиться от твоей любви(Разлюбить тебя)
Juras que verás
Клянешься,что видела
mi corazón cayendo a tierra,
как разбилось мое сердце о землю,
Piensas que sin ti
Думаешь,что без тебя
la soledad ganó la guerra.
одиночество одержало верх.
Quemaré toda la ciudad
Я спалю весь город
Antes de caer, no me hundiré jamás,
Упав тогда,я вовек не пойду ко дну,
No voy a caminar hacia el abismo -
Не побегу бросаться c обрыва -
No soy el mismo (No soy el mismo),
Я уже не тот что прежде(я уже не тот что прежде),
No soy el mismo (No soy el mismo),
Я уже не тот что прежде(я уже не тот что прежде).
Hoy me quiero perdonar
Сегодня я хочу освободиться
y curarme con el tiempo,
и излечиться со временем,
escapar de aquí, renunciar a ti,
сбежать отсюда,отречься от тебя,
aceptar que no fuiste para mí.
смириться с тем,что ты была не для меня.
Quisiera continuar,
Хочу дальше идти,
nunca haberte conocido,
никогда бы тебя не знать,
pero aquí estás
но я здесь
tengo que aceptar,
чтобы принять,
que me cuesta cambiar lo que siento
как бы мне не было сложно изменить то что я чувствую
y dejarte de amar...
и освободиться от твоей любви...
Miro a contraluz y así
Я смотрю против света и так
me voy desvaneciendo,
я ухожу уничтожив надежды,
Sólo nos quedó dolor
Нам осталась лишь боль,
flotando en el silencio.
лишь молчание витающее в воздухе.
Quemaré toda la ciudad
Я спалю весь город
Antes de caer, no me hundiré jamás,
Упав тогда,я вовек не пойду ко дну,
No voy a caminar hacia el abismo -
Не побегу бросаться с обрыва -
No soy el mismo(No soy el mismo),
Я уже не тот что прежде(я уже не тот что прежде),
No soy el mismo(No soy el mismo),
Я уже не тот что прежде(я уже не тот что прежде).
Hoy me quiero perdonar
Сегодня я хочу освободиться
y curarme con el tiempo,
и излечиться со временем,
escapar de aquí, renunciar a ti,
сбежать отсюда,отречься от тебя,
aceptar que no fuiste para mí.
смириться с тем,что ты была не для меня.
Quisiera continuar,
Хочу дальше идти,
nunca haberte conocido,
никогда бы тебя не знать,
pero aquí estás
но я здесь
tengo que aceptar,
чтобы принять,
que me cuesta cambiar lo que siento
как бы мне не было сложно изменить то что я чувствую
y dejarte de amar...
и освободиться от твоей любви...
перевод песни:Simplemente_Maria