Энн Райс / Anne Rice - Собрание сочинений [1973-2014, FB2, RTF, RUS]

Со Стэном, чья семья тоже обосновалась в Ричардсоне недавно, Анна познакомилась на уроках журналистики. Будучи младше ее на год, Стэн все же набрался смелости и пересел за ее парту; вскоре они начали встречаться.
Осенью 1959 года Анна поступила в Техасский женский колледж в Дентоне, а Стэн остался заканчивать школу. В 1960 он приехал учиться в Дентон, однако Анна отправилась в Сан-Франциско. Роман продолжался в письмах, а предложение выйти замуж Анна получила телеграммой. В октябре 1961 года Анна и Стэн поженились и обосновались в знаменитом богемном районе Сан-Франциско – Хайт-Эшбери.
Оба они закончили университет Сан-Франциско в 1964 году. Стэн, уже настоящий поэт, начал писать докторскую в Беркли, но бросил и вернулся в alma mater. Анна получила степень бакалавра по литературному мастерству и политической науке и в 1965 году в журнале Transfer опубликовала свой первый рассказ (4 октября 1948г).
21 сентября 1966 года у Анны и Стэна родилась дочь Мишель. К этому моменту Стэн преподавал в университете Сан-Франциско и писал стихи, а Анна продолжала учиться и творить. В 1969 семья переехала в Беркли, где – пока еще в форме рассказа – родилось «Интервью с вампиром», а также новелла «Кэтрин и Джин».
Мир зашатался под ногами Райсов в 1970 году: Мишель поставили диагноз «лейкемия». Анна все-таки смогла закончить учебу и в 1972 получила степень магистра по литературному мастерству. В том же году, 5 августа, умерла Мишель. Следующие несколько лет Райсы провели в алкогольному тумане, оплакивая свою потерю. В 1973 за пять недель Анна превратила «Интервью с вампиром» в роман в память дочери. Первоначально книга была отвергнута издателями, но в 1974 году стараниями агента Филлис Сейдел «Интервью» приобрело издательство Knoph.
В 1976 году Райсы стали богатыми людьми: первое издание «Интервью с вампиром» принесло семьсот тысяч долларов, а студия «Парамаунт» приобрело права на экранизацию на десять лет за сто пятьдесят тысяч. 11 марта 1978 года у Анны и Стэна родился второй ребенок – сын Кристофер. Анна продолжала писать и публиковать книги как под собственным именем, так и под псевдонимами «Анна Рэмплинг» и «А.Н. Роклор». Наибольшей популярности Анна добилась как автор «Вампирских хроник» и «Ведьм из семейства Мэйфейр».
В 1989 году Райсы окончательно вернулись в Новый Орлеан. Они купили дом на Первой улице в Гарден-дистрикт, прославившийся как место действия серии романов о ведьмах, и жили в нем счастливо и относительно долго, однако Кристофер, едва закончил школу, вернулся в родную Калифорнию.
В декабре 1998 года Анна Райс неожиданно впала в диабетическую кому. Выяснилось, что она уже давно страдает диабетом. Долгая битва c болезнью подходила к успешному окончанию, когда у Стэна Райса обнаружилась опухоль мозга. 9 декабря 2002 года Стэн Райс, автор семи сборников стихов и признанный художник, умер.
За несколько месяцев до его смерти Анна начала писать заключительную книгу в циклах о вампирах и ведьмах – «Песнь крови». «Эта глава закрыта. У меня куда более далеко идущие планы». В ноябре 2005 к выходу готовится новое произведение – «Господь Христос: исход из Египта». «Более десяти лет мне хотелось создать эту книгу – Иисус, рассказывающий собственную историю. Пять лет я как одержимая думала, как лучше ее написать. В последние три года меня больше ничто не занимало».
30 января 2004 года Анна Райс выставила на продажу принадлежавшие ей дома в Новом Орлеане. «Конечно, это решительный шаг. Я всегда считала, что буду жить в своих домах долгие годы, что Гарден-Дистрикт – часть моего организма. Но теперь, когда мой муж Стэн умер, а мой сын Кристофер прочно обосновался на Западном побережье, мне не хватает сил заниматься тем, что раньше приносило только радость». Возможно, одной из причин стало желание удалиться от своих поклонников, которые периодически буквально осаждают ее дом. Так или иначе, Анна Райс заявила, что не станет открывать общественности свой будущий адрес. Разные источники упоминают в качестве ее нового дома округ Джефферсон, Луизиана, и Ла Джоллу, Калифорния.

Романы
1973 Интервью с вампиром / Interview with The Vampire [Любовь с вампиром]
1979 The Feast of All Saints
1982 Плач к Небесам / Cry to Heaven
1983 Право на Спящую Красавицу / The Claiming of Sleeping Beauty [под псевдонимом A. N. Roquelaure]
1984 Наказание Красавицы / Beauty's Punishment [под псевдонимом A. N. Roquelaure]
1985 Спасение Красавицы / Beauty's Release [написана под псевдонимом A. N. Roquelaure]
1985 Врата в рай / Exit to Eden [под псевдонимом Anne Rampling]
1985 Вампир Лестат / The Vampire Lestat
1986 Белинда / Belinda [под псевдонимом Anne Rampling]
1988 Царица проклятых / The Queen Of The Damned
1989 Мумия, или Рамзес Проклятый / The Mummy, or Ramses the Damned
1990 Мэйфейрские ведьмы / The Witching Hour
1992 История похитителя тел / The Tale of Body Thief [Повесть о похитителе тел]
1993 Лэшер / Lasher
1994 Талтос / Taltos
1995 Мемнох-дьявол / Memnoch the Devil
1996 Слуга праха / Servant of the Bones
1997 Скрипка / Violin
1998 Пандора / Pandora
1998 Вампир Арман / The Vampire Armand
1999 Витторио-вампир / Vittorio, the Vampire
2000 Меррик / Merrick
2001 Кровь и золото / Blood and Gold
2002 Черная камея / Blackwood farm
2003 Кровавый гимн / Blood Canticle
2005 Иисус. Возвращение из Египта / Christ the Lord: Out of Egypt
2008 Иисус. Дорога в Кану / Christ the Lord: The Road to Cana
2009 Песнь серафимов / Angel Time
2010 Любовь и зло / Of Love and Evil
2012 Дар волка / The Wolf Gift
2013 Волки на переломе зимы / The Wolves of Midwinter
2014 Принц Лестат / Prince Lestat
Повести
1991 Хозяин Рамплинг-Гейта / The Master of Rampling Gate [Хозяин Рэмплинг-гейта] [расширенная версия]
Рассказы
1976 Freniere
1976 Interview With A Vampire [отрывок из романа «Интервью с вампиром»]
1984 The Master of Rampling Gate [Vampire Story]
1984 Хозяин Рамплинг-Гейта / The Master of Rampling Gate [Хозяин Рэмплинг-гейта]
1989 The Mummy or Ramses the Damned [отрывок из романа «Мумия, или Рамзес Проклятый»]
1995 The Doctor
1996 The Undead
1997 Nicholas and Jean
1997 October 4th, 1948
Поэзия
1995 Ballad of the Sad Rat
Графические произведения
2012 Interview with the Vampire: Claudia's Story
Прочие произведения
2009 Called Out of Darkness: A Spiritual Confession

Вампирские хроники
01. Интервью с вампиром
02. Вампир Лестат
03. Царица Проклятых
04. История Похитителя Тел
05. Мемнох-дьявол
06. Вампир Арман
07. Меррик
08. Кровь и золото
09. Черная камея
10. Гимн крови (любительский перевод)
11. Принц Лестат
Вне серий
Белинда
Мумия, или Рамзес Проклятый
Плач к небесам
Скрипка
Слуга праха
Хозяин Рамплинг-гейта
Дар волка
1. Дар волка
2. Волки на переломе зимы
Иисус Христос
1. Возвращение из Египта
2. Дорога в Кану
Мэйфейрские ведьмы
01. Час ведьмовства
02. Мэйфейрские ведьмы
03. Невеста дьявола
04. Лэшер
05. Талтос
Новые вампирские хроники
1. Пандора
2. Витторио-вампир
Песнь серафимов
1. Песнь серафимов
2. Любовь и зло
Спящая Красавица
1. Право на Спящую Красавицу
2. Наказание Красавицы
3. Спасение красавицы