Американская фантастика в четырнадцати томах (Серия закрыта) М.: Всё для вас, 1992 г. Жанр: Фантастика Описание: Серия американской фантастики в четырнадцати томах, выпущенная московским издательством МП «Все для вас», в 1992 году. Все книги с тонкими, практически «бумажными» обложками, оформленными Александром Быковым. В книги серии включены лучшие произведения американских фантастов, большинство из которых было переведено и напечатано издательством «Мир» в 60-80 года двадцатого века. Серия издана при содействии акционерного банка «Деловая Россия».
#777Рэй Брэдбери 451° по Фаренгейту. Марсианские хроники М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-002-X, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:432 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 1. Два внецикловых романа и подборка рассказов. Художник А. Быков. Содержание:Рэй Брэдбери. 451° по Фаренгейту (роман, перевод Т. Шинкарь) [*]Рэй Брэдбери. Марсианские хроники (роман, перевод Л. Жданова)Январь 1999. Ракетное летоФевраль 1999. Илла [*]Август 1999. Летняя ночь[*]Август 1999. Земляне[*]Март 2000. Налогоплательщик[*]Апрель 2000. Третья экспедиция[*]Июнь 2001. И по-прежнему лучами серебрит простор луна...[*]Август 2001. Поселенцы[*]Декабрь 2001. Зелёное утро[*]Февраль 2002. Саранча[*]Август 2002. Ночная встреча[*]Октябрь 2002. Берег[*]Февраль 2003. Интермедия[*]Апрель 2003. Музыканты[*]Июнь 2003. ...Высоко в небеса[*]2004-2005. Новые имена[*]Апрель 2005. Эшер II[*]Август 2005. Старые люди[*]Сентябрь 2005. Марсианин[*]Ноябрь 2005. «Дорожные товары»[*]Ноябрь 2005. Мёртвый сезон[*]Ноябрь 2005. Наблюдатели[*]Декабрь 2005. Безмолвные города[*]Апрель 2026. Долгие годы[*]Август 2026. Будет ласковый дождь[*]Октябрь 2026. Каникулы на МарсеРэй Брэдбери. Уснувший в Армагеддоне (рассказ, перевод Л. Сумилло) Рэй Брэдбери. О скитаньях вечных и о Земле (рассказ, перевод Н. Галь) Рэй Брэдбери. И всё-таки наш... (рассказ, перевод Н. Галь) Рэй Брэдбери. Чудесный костюм цвета сливочного мороженого (рассказ, перевод Т. Шинкарь) Рэй Брэдбери. И грянул гром (рассказ, перевод Л. Жданова) [*]Рэй Брэдбери. Смерть и дева (рассказ, перевод Д. Жукова)
#777Клиффорд Саймак Всё живое... Кольцо вокруг Солнца. М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-003-8 (т. 2), 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:432 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 2. Два внецикловых романа и рассказ Художник А. Быков. Содержание:Клиффорд Саймак. Всё живое... (роман, перевод Н. Галь) Клиффорд Саймак. Кольцо вокруг Солнца (роман, перевод А. Григорьева) [*]Клиффорд Саймак. Сосед (рассказ, перевод О. Битова)Примечание: Редактор Л.А. Яковлев.
#777сборник Сборник научно-фантастических произведений Составитель: не указан М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-004-6, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:336 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 3. Первый роман цикла «Королева Солнца» Нортон, и первый роман дилогии «Торговцы Венеры» Пола и Корнблата. Художник А. Быков. Содержание:Э. Нортон. Саргассы в космосе (роман, перевод С. Бережкова, С. Витина) [*]Ф. Пол, С. Корнблат. Операция «Венера» (роман, перевод Н. Кузнецовой, Т. Шинкарь)Примечание: Редактор Л.А. Яковлев.
#777Курт Воннегут Утопия 14 М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-005-4, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:336 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 4. Внецикловый роман. Художник А. Быков. Содержание:[*]Курт Воннегут. Утопия 14 (роман, перевод М. Брухнова)Примечание: Редактор Л.Я. Яковлев.
#777Роберт Шекли Билет на планету Транай М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 550000 экз. ISBN: 5-86564-006-2, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:368 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 5. Внецикловый роман, повести и рассказы. Художник А. Быков. Содержание:Роберт Шекли. Билет на планету Транай (повесть, перевод А. Вавилова, Ю. Логинова) Роберт Шекли. Обмен разумов (роман, перевод Н. Евдокимовой) Роберт Шекли. Четыре стихии (повесть, перевод Ю. Кривцова) Рассказы: Роберт Шекли. Страж-птица (рассказ, перевод Н. Галь) Роберт Шекли. Я и мои шпики (рассказ, перевод А. Русина) Роберт Шекли. Похмелье (рассказ, перевод Е. Коротковой) Роберт Шекли. Проблема туземцев (рассказ, перевод Е. Коротковой) Роберт Шекли. Рыцарь в серой фланели (рассказ, перевод В. Скороденко) Роберт Шекли. Запах мысли (рассказ, перевод Н. Евдокимовой) Роберт Шекли. Поднимается ветер (рассказ, перевод Э. Кабалевской) Роберт Шекли. Паломничество на Землю (рассказ, перевод Д. Жукова) Роберт Шекли. Абсолютное оружие (рассказ, перевод Ю. Виноградова) [*]Роберт Шекли. Вор во времени (рассказ, перевод Б. Клюевой)Примечание: Редактор Л.Я. Яковлев.
#777Гарри Гаррисон Неукротимая планета. Фантастическая сага. Рассказы М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-007-0, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 6. Первый роман из цикла «Мир смерти», внецикловый роман и подборка рассказов. Художник А. Быков. Содержание:Гарри Гаррисон. Неукротимая планета (роман, перевод Л. Жданова) Гарри Гаррисон. Фантастическая сага (роман, перевод И. Почиталина) Гарри Гаррисон. Тренировочный полет (рассказ, перевод Е. Факторовича) Гарри Гаррисон. Рука закона (рассказ, перевод Д. Жукова) Гарри Гаррисон. Немой Милтон (рассказ, перевод Ю. Логинова) Гарри Гаррисон. Портрет художника (рассказ, перевод И. Почиталина) Гарри Гаррисон. Мастер на все руки (рассказ, перевод Д. Жукова) Гарри Гаррисон. Уцелевшая планета (рассказ, перевод Э. Кабалевской) [*]Гарри Гаррисон. Робот, который хотел всё знать (рассказ, перевод Э. Кабалевской)Примечание: В издании перевод Л. Жданова ошибочно указан в женском роде (Л. Ждановой). Редактор Л.А.Яковлев.
#777Айзек Азимов Конец вечности. Я — робот М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-008-9, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:234 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 7. Внецикловый роман и семь рассказов из сборника «Я, робот». Художник А. Быков. Содержание:Айзек Азимов. Конец Вечности (роман, перевод Ю. Эстрина) Я — робот (цикл новелл)Айзек Азимов. [Предисловие] (предисловие, перевод А. Иорданского) Айзек Азимов. Робби (рассказ, перевод А. Иорданского) Айзек Азимов. Хоровод (рассказ, перевод А. Иорданского) Айзек Азимов. Логика (рассказ, перевод А. Иорданского) Айзек Азимов. Как поймать кролика (рассказ, перевод А. Иорданского) Айзек Азимов. Лжец! (рассказ, перевод А. Иорданского) Айзек Азимов. Как потерялся робот (рассказ, перевод А. Иорданского) [*]Айзек Азимов. Улики (рассказ, перевод А. Иорданского)Примечание: Редактор Л.А. Яковлев. Печатается по тексту изданий: Азимов А. «Конец вечности», М.: Молодая гвардия, 1966; Азимов А. «Три закона ротототехники», М.: Мир, 1979
#777Урсула Ле Гуин Планета изгнания. Слово для «леса» и «мира» одно М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-009-7, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:320 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 8. Роман, повесть и рассказ «Ожерелье» из «Хайнского цикла», а также три внецикловых рассказа. Художник А. Быков. Содержание:Урсула Ле Гуин. Планета изгнания (роман, перевод И. Гуровой) стр. 3-114 Урсула Ле Гуин. Слово для «леса» и «мира» одно (повесть, перевод И. Гуровой) стр. 115-228 Урсула Ле Гуин. Ожерелье (рассказ, перевод Р. Рыбкина) стр. 229-252 Урсула Ле Гуин. Девять жизней (рассказ, перевод И. Можейко) стр. 252-282 Урсула Ле Гуин. Апрель в Париже (рассказ, перевод Н. Галь) стр. 282-297 [*]Урсула Ле Гуин. Мастера (рассказ, перевод Р. Рыбкина) стр. 297-316Примечание: Редактор Л.А. Яковлев.
#777Альфред Бестер Человек без лица М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-010-0, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:336 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 9. Внецикловый роман и подборка рассказов. Художник А. Быков. Содержание:
Альфред Бестер. Человек без лица (роман, перевод Е. Коротковой) Альфред Бестер. Феномен исчезновения (рассказ, перевод Ю. Абызова) Альфред Бестер. Звёздочка светлая, звёздочка ранняя (рассказ, перевод Е. Коротковой) Альфред Бестер. Ночная ваза с цветочным бордюром (рассказ, перевод Е. Коротковой) Альфред Бестер. Пи-человек (рассказ, перевод В. Баканова) Альфред Бестер. Старик (рассказ, перевод В. Баканова)Примечание: Редактор Л.Я. Яковлев.
#777сборник Сборник научно-фантастических произведений Составитель: не указан М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 550000 экз. ISBN: 5-86564-011-9, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:432 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 10. Два первых романа Хола Клемента из «Месклинитского цикла» и внесерийная повесть Ричарда Уормсера. Художник А. Быков. Содержание:Х. Клемент. Экспедиция «Тяготение» (роман, перевод С. Бережкова) Х. Клемент. У критической точки (роман, перевод В. Голанта) [*]Р. Уормсер. Пан Сатирус (повесть, перевод Д. Жукова)Примечание: Печатается по тексту изданий: Клемент Х. «Экспедиция «Тяготение»", М.: Мир, 1972; Уормсер Р. «Пан Сатирус», М.: Мир, 1966.
#777сборник Сборник научно-фантастических произведений Составитель: не указан М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-012-7, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:352 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 11. Две повести Пола Андерсона из цикла «Патруль времени», три самостоятельных рассказа, а также подборка рассказов Роберта Силверберга. Художник А. Быков. Содержание:Пол Андерсон.Пол Андерсон. На страже времён (повесть, перевод М. Гилинского) [*]Пол Андерсон. Быть царём (повесть, перевод М. Гилинского)РассказыПол Андерсон. Поворотный пункт (рассказ, перевод А. Бородаевского) Пол Андерсон. Зовите меня Джо (рассказ, перевод А. Бородаевского) [*]Пол Андерсон. Далёкие воспоминания (рассказ, перевод В. Вебера)Роберт Силверберг. РассказыРоберт Силверберг. Тихий вкрадчивый голос (рассказ, перевод Н. Евдокимовой) Роберт Силверберг. Абсолютно невозможно (рассказ, перевод В. Вебера) Роберт Силверберг. Увидеть невидимку (рассказ, перевод В. Баканова) Роберт Силверберг. Как хорошо в вашем обществе (рассказ, перевод В. Баканова) Роберт Силверберг. Будущие марсиане (рассказ, перевод Л. Огульчанской) Роберт Силверберг. Археологические находки (рассказ, перевод В. Вебера) Роберт Силверберг. Вот сокровище... (рассказ, перевод А. Корженевского) Роберт Силверберг. Рукою владыки (рассказ, перевод Н. Галь) Роберт Силверберг. Железный канцлер (рассказ, перевод А. Корженевского) [*]Роберт Силверберг. Торговцы болью (рассказ, перевод Л. Огульчанской)Примечание: Редактор Л.А. Яковлев.
#777сборник Сборник научно-фантастических рассказов Составитель: не указан М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 600000 экз. ISBN: 5-86564-013-5, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:368 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 12. Подборка наиболее известных рассказов Фредерика Брауна и Уильяма Тенна. Художник А. Быков. Содержание:Ф. Браун. Немного зелени... (рассказ, перевод З. Бобырь) Ф. Браун. Звёздная карусель (рассказ, перевод И. Гуровой) Ф. Браун. Этаоин Шрдлу (рассказ, перевод С. Бережкова) Ф. Браун. Кукольный театр (рассказ, перевод Р. Рыбкина) Ф. Браун. Звёздная мышь (рассказ, перевод Л. Этуш) Ф. Браун. Волновики (рассказ, перевод М. Литвиновой) Ф. Браун. Арена (рассказ, перевод А. Иорданского) У. Тенн. Срок авансом (рассказ, перевод И. Гуровой) У. Тенн. Семейный человек (рассказ, перевод Г. Малиновой) У. Тенн. Бруклинский проект (рассказ, перевод Р. Облонской) У. Тенн. Берни по прозвищу Фауст (рассказ, перевод А. Чапковского, С. Левицкого) У. Тенн. Игра для детей (рассказ, перевод В. Кана) У. Тенн. Две половинки одного целого (рассказ, перевод Р. Рыбаковой) У. Тенн. Шутник (рассказ, перевод Ю. Эстрина) У. Тенн. Открытие Морниела Метауэя (рассказ, перевод С. Гансовского) У. Тенн. Нулевой потенциал (рассказ, перевод А. Иорданского) У. Тенн. Посыльный (рассказ, перевод А. Корженевского) [*]У. Тенн. Хозяйка Сэри (рассказ, перевод Г. Палагуты)Примечание: Редактор Л.А. Яковлев. Книга издана при содействии акционерного банка «Деловая Россия». Печатается по изданиям: Браун Ф., Тенн У. Звездная карусель. — М., Мир, 1974 Библиотека современной фантастики. Т. 10. — М., Молодая гвардия, 1967 Патруль времени. Сборник научно-фантастичеких произведений. — М., Мир, 1985 Сборник научной фантастики. Вып. 12. — М., Знание, 1972 Сборник научной фантастики. Вып. 20. — М., Знание, 1979
#777сборник Сборник научно-фантастических произведений Составитель: не указан М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 550000 экз. ISBN: 5-86564-014-3, 5-86564-001-1 Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:384 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 13. Внецикловой роман Майкла Крайтона, три рассказа Генри Картера из цикла «Мы — Хогбены», один из цикла «Изобретатель Гэллегер» и внецикловая повесть того же автора. Художник А. Быков. Содержание:Майкл Крайтон. Штамм «Андромеда» (роман, перевод К. Сенина, В. Тальми) Генри Каттнер. Сплошные неприятности (рассказ, перевод В. Панова) Генри Каттнер. Робот-зазнайка (рассказ, перевод Н. Евдокимовой) Генри Каттнер. Механическое эго (повесть, перевод И. Гуровой) Генри Каттнер. Профессор накрылся (рассказ, перевод Н. Евдокимовой) [*]Генри Каттнер. До скорого! (рассказ, перевод Н. Евдокимовой)Примечание: Редактор Л.Я. Яковлев.
#777антология Антология рассказа Составитель: Лев А. Яковлев М.: Всё для вас, 1992 г. Серия: Американская фантастика Тираж: 550000 экз. ISBN: 5-86564-001-1 (серия), 5-86564-015-1 (т. 14) Тип обложки:мягкая Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Описание: Том 14. Антология научно-фантастических рассказов американских писателей. Художник А. Быков. Содержание:Роберт Хайнлайн. Дом, который построил Тил (рассказ, перевод Д. Горфинкеля) Кит Рид. Автоматический тигр (рассказ, перевод Б. Белкина) Дэниел Киз. Цветы для Элджернона (рассказ, перевод С. Васильевой) Дональд Уэстлейк. Победитель (рассказ, перевод И. Авдакова) Роберт Крэйн. Пурпурные поля (рассказ, перевод Н. Евдокимовой) Джеймс Макконнелл. Теория обучения (рассказ, перевод И. Гуровой) Альфред Ван Вогт. Часы времени (рассказ, перевод М. Гилинского) Маргарет Сент-Клэр. Потребители (рассказ, перевод И. Можейко) Уильям Ф. Нолан. И веки смежит мне усталость (рассказ, перевод В. Казанцева) Теодор Томас. Сломанная линейка (рассказ, перевод И. Можейко) Роджер Желязны. Ключи к декабрю (рассказ, перевод В. Баканова) Мартин Гарднер. Остров пяти красок (рассказ, перевод Ю. Данилова) Джордж Самнер Элби. Вершина (рассказ, перевод С. Васильевой) Джеймс Ганн. Где бы ты ни был (рассказ, перевод Ю. Эстрина) Теодор Старджон. Скальпель Оккама (рассказ, перевод Я. Берлина) Уильям Моррисон. Мешок (рассказ, перевод С. Бережкова) Роберт Янг. Девушка-одуванчик (рассказ, перевод Д. Жукова, Э. Гершевич) Гордон Р. Диксон. Лалангамена (рассказ, перевод В. Баканова) Теодор Томас. Целитель (рассказ, перевод А. Корженевского) Алан Аркин. Кулинарные возможности (рассказ, перевод А. Корженевского) Роберт Артур. Марки страны Эльдорадо (рассказ, перевод А. Корженевского) Деймон Найт. Большой бум (рассказ, перевод А. Корженевского) Кейт Уилхелм. Крошка, ты была бесподобна! (рассказ, перевод А. Корженевского) Энтони Бучер. Поиски святого Аквина (рассказ, перевод А. Корженевского) [*]Владимир Гопман. Время фантастики (послесловие)Примечание: В оглавлении и в тексте сборника допущены ошибки: Джордж Самнер Элби назван Сампером, переводчик Э. Гершевич — Ю. Гершевичем. Редактор Л. А. Яковлев. В данном издании переводы И.В. Можейко подписаны псевдонимом «Кир Булычев».
Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
