Различные авторы - Доктор Кто - Сборник историй/Doctor Who - Collected Stories [2005 - 2013, PDF, DOC, FB2]

Джастин Ричардс / Justin Richards - Часовой Человек / The Clockwise Man
#777Дата выпуска: 19 мая 2005
Приключения: Девятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Беспокойный мертвец" и "Пустой ребенок".
Описание:
Доктор и Роза застряли в Лондоне 1920-х годов и выслеживают загадочного убийцу. Но не всё то, чем кажется. За закрытыми дверями скрываются тайны, а по улицам расхаживают убийцы-нелюди.
Кто такая Разрисованная Дама и почему она так интересуется Доктором? Каким образом кошка возвращается из мёртвых? Правда ли то, что люди говорят, или хотя бы то, во что они верят?
Догоняемые безликими убийцами, Доктор и Роза должны успеть разгадать тайну Часового Человека прежде, чем Лондон будет разрушен...
Перевод: ssv310.
При участии: prostomarusja, Lk9, katerinkadar, Narmo, rashelko, Chopper, AnitaBlake01
Редактор перевода: ssv310

Жаклин Райнер / Jacqueline Rayner - Победитель получает всё / Winner Takes All
#777Дата выпуска: 19 мая 2005
Приключения: Девятого Доктора.
Действие происходит: между сериями «Третья мировая война» и «Пустой ребёнок».
Описание:
Роза и Доктор возвращаются на современную Землю, и их интерес привлекает последнее повальное увлечение - видеоигра "Смерть Мантоденам".
Так ли она безобидна, как кажется? И почему так много местных жителей отправляются в отпуск и не возвращаются?
Тем временем, на другой планете бушует война.
Кьювилам необходимо найти новый способ нападения на безжалостных Мантоденов.
Исследуя галактику в поисках хитрых, воинственных, но доверчивых союзников, они находят идеальных солдат - на Земле.
Сможет ли Роза спасти свою семью и друзей от инопланетной угрозы? И сможет ли Доктор пройти игру до конца и выиграть?
Доп.информация: данная книга представлена в двух вариантах перевода.
1 вариант:
Перевод: Katerinkadar, Missing_Aphey, InspiredVi, A_Aphey.2 вариант:
Перевод: Lissa

Джастин Ричардс / Justin Richards - Аномальный источник / The Deviant Strain
#777Дата выпуска: 8 сентября 2005
Приключения: Девятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Доктор танцует" и "Шумный город".
Описание:
Полуостров Новроск: эта советская военно-морская база заброшена, её атомные подводные лодки ржавеют и гниют. В холоде, отрезанная от всего мира, забытая всеми. Пока сюда не прибыл российский спецназ, обнаруживший тут также Доктора и его спутников.
Но есть в Новроске ещё что-то. Что-то, что было тут ещё до появления круга камней на вершине утёса. Что-то, что, наконец, просыпается, охотится, и убивает...
Сумеют ли Доктор и его друзья прожить достаточно долго, чтобы узнать правду? Время на исходе, а им нужно выяснить, кто на самом деле в ответе за аномальный источник.
Перевод: ssv310.
При участии: bloodgorerats, mcsimm, Korolevskaya, Narmo, katerinkadar, Una_Lee, valeron_4ik.

Гарет Робертс / Gareth Roberts - Всего лишь человек / Only Human
#777Дата выпуска: 8 сентября 2005
Приключения: Девятого Доктора.
Действие происходит: между сериями «Доктор танцует» и «Шумный город».
Описание:
Кто-то вмешивается во время. Чтобы найти виновника, Доктор, Роза и Капитан Джек прибывают на современную Землю и… обнаруживают неандертальца, чья раса вымерла 28 тысяч лет назад. Раскрыть тайну поможет только путешествие к первобытному рассвету человечества.
Кто эти загадочные люди из отдалённого будущего, ныне живущие в далёком прошлом? Что за страшные монстры пытаются сбежать из-за Серой Двери? Выйдет ли Роза замуж за пещерного человека?
Оказавшись между тремя совершенно разными представителями человечества – прошлого, настоящего и будущего – Доктор, Роза и Капитан Джек должны узнать правду об эксперименте Остерберг, прежде чем чудовищные Хай-Брэкторы вырвутся на свободу и навсегда изменят ход истории…
Перевод и редактирование: Beangodets.
при не меньшем участии в проекте Alex Aphey

Жаклин Рэйнер / Jacqueline Rayner - Каменная Роза / The Stone Rose
#777Дата выпуска: 13 апреля 2006
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Новая Земля" и "Встреча в школе".
Описание:
Микки поражен – он обнаружил в музее статую Розы, которой больше 2000 лет. Доктор понимает, что ТАРДИС должна немедленно доставить их в Древний Рим, но когда они прибывают, оказывается, что есть о чём другом подумать, кроме статуи. Пока Доктор ищет пропавшего мальчика, Роза находит друга в девочке, заявляющей, что знает будущее. Но затем Доктор выясняет всю ужасную правду о статуе Розы – а сама Роза понимает, что с желаниями нужно быть поосторожнее...
Перевод: Little_Squirrel.
Редактор перевода: yuliasha

Джастин Ричардс / JUSTIN RICHARDS - Воскрешающая гробница / The Resurrection Casket
#777Дата выпуска: 13 апреля 2006
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Новая Земля" и "Встреча в школе".
Описание:
Старфолл - пограничный мир, где в сумраке прячутся контрабандисты и аферисты, а современные технологии отказываются работать. В том числе и ТАРДИС. Первопроходцы, которые обычно надеются сделать себе состояние на рудниках, предпочитают отправиться в какие-то другие места. Но иногда их просто привлекает романтика этого дела или старомодные методы раскопок. Или надежда отыскать потерянные сокровища Гамлека Глинта – грозы космических трасс, капитана, искателя приключений, бандита. Заработает ли когда-нибудь ТАРДИС? Найдутся ли сокровища Глинта? И действительно ли существует легендарная Воскрешающая Гробница – ключ к вечной жизни? С помощью новых друзей, и к ужасу новых врагов, Доктор и Роза намерены это выяснить.
Перевод: yuliasha, Lori2014, volchik.
Редактор перевода: yuliasha

Гарет Робертс / Gareth Roberts - Я - Далек / I Am a Dalek
#777Дата выпуска: 18 мая 2006
Приключения: Десятого Доктора.
Описание:
Экипировавшись космическими скафандрами, клюшками для гольфа и флагом, Доктор и Роза намереваются высадиться на Луне в стиле миссии «Аполлон». Но у ТАРДИС свои планы и она приземляется в деревне на южном побережье Англии, словно сошедшей с красочной открытки, где никогда ничего не происходит… до сего момента.
Археологи находят в раскопках римскую мозаику, датированную 70 годом до нашей эры. На ней изображены сцены из древних мифов, виноградные гроздья и… Далек. Несколькими днями позже девушку, спешащую на работу, насмерть сбивает автобус. Но она оживает.
Ещё немного и в мире воцарится ад. Доктор и Роза должны собрать всё своё мужество и изобретательность, чтобы выступить против инопланетного врага – и его не совеем инопланетного компаньона – который собирается уничтожить человечество.
Перевод: yuliasha.

Стивен Коул / Stephen Cole - Искусство Разрушения / The Art of Destruction
#777Дата выпуска: 21 сентября 2006
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Век стали" и "Армия призраков".
Описание:
ТАРДИС приземлилась в Африке 22-го века в тени спящего вулкана. Агро-подразделения выращивают новые продукты питания на запекшейся земле, чтобы помочь накормить миллионы голодающих мира – но где-то поблизости Доктор и Роза засекли инопланетный сигнал.
Когда кошмарная сила начинает подниматься из глубин темных вулканических туннелей, Доктор понимает, что пришла в действие древняя ловушка. Но для кого она предназначалась? И в чем секрет зловещих статуй, стоящих в центре вулкана?
Втянутым в вековой конфликт, Розе и Доктору придется сражаться за свои жизни, в то время как инопланетными руками вокруг них будет практиковаться искусство разрушения.
Перевод: Lissa.

Колин Брэйк / Colin Brake - Цена Рая / The Price of Paradise
#777Дата выпуска: 21 сентября 2006
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Век стали" и "Армия призраков".
Описание:
Лэйлора – планета-рай. Мир захватывающей красоты, в котором миролюбивые жители живут в гармонии со своей средой обитания. Но так ли это? Прибыв сюда, Доктор и Роза обнаруживают, что некогда совершенная экосистема начинает давать сбои. А когда появляются ужасные существа из древних легенд, планета-рай становится смертельной западнёй.
Есть ли связь между потерпевшими крушение людьми и свирепыми монстрами? И какую цену человеку придётся заплатить за спасение единственного дома, который у него когда-либо был?
Наперегонки со временем, Доктор и Роза ищут способ исцелить больную планету.
Перевод: ssv310.

Терранс Дикс / Terrance Dicks - Сделанные из стали / Made of Steel
#777Дата выпуска: 1 марта 2007
Приключения: Десятого Доктора.
Описание:
Беспощадная ночная атака на военную базу. Транспорт уничтожен, здания сожжены, солдаты убиты. Нападавшие исчезают также быстро, как и появляются, забирая с собой самое современное оборудование.
Металлические фигуры атакуют торговый центр. Но почему им понадобилась только новая игровая консоль из обычного магазина электроники. Взорван правительственный исследовательский центр, но в обломках не обнаружено никаких следов от современного секретного декодирующего оборудования.
Когда ТАРДИС возвращает Доктора и Марту на Землю из далёкой галактики, они пытаются собрать воедино кусочки данной головоломки. Но кто-то или что-то уже поджидает их. Старый враг - человек не из плоти - подкрадывается к ним...
Перевод: koval.tat.

Стивен Коул / Stephen Cole - Жало зайгонов / Sting of the Zygons
#777Дата выпуска: 19 апреля 2007
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Эволюция Далеков" и "Утопия".
Описание:
ТАРДИС доставляет Доктора и Марту в Лэйк Дистрикт 1909 года, где небольшую деревню терроризирует огромное, покрытое чешуёй чудовище. Идёт поиск неуловимого «Уэстморлэндского Зверя»; исследователи, натуралисты, и охотники со всей страны съезжаются в местные горы. Сам король Эдуард VII направляется к месту поисков, пообещав рыцарский титул тому, кто разыщет Зверя.
Но есть в Лэйк Дистрикт и нечто более зловещее, чем разбушевавшееся чудовище, и Доктор скоро оказывается частью плана старого ужасного врага. Когда охотники сами становятся дичью, начинается отчаянная битва умов, а на кону – будущее всего мира.
Перевод: ssv310

Жаклин Райнер / Jacqueline Rayner - Последний дронт / The Last Dodo
#777Дата выпуска: 19 апреля 2007
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Эволюция Далеков" и "Утопия".
Описание:
В поисках настоящего живого дронта Доктор и Марта попадают в таинственный музей «Последних существ». Там, в Земной секции, они обнаруживают представителей всех вымерших до настоящего времени существ: всё ещё живых и находящихся в анабиозе.
Единственная работа музея – забирать и сохранять последний экземпляр каждого исчезающего вида со всей Вселенной. Но экспонаты начинают пропадать.
Сможет ли Доктор раскрыть эту тайну прежде, чем хранитель музея добавит в свою коллекцию последнего Повелителя времени?
Перевод: koval.tat.

Марк Михаловски / Mark Michalowski - Мокрый Мир / Wetworld
#777Дата выпуска: 6 сентября 2007
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Семейство Крови" и "Утопия".
Описание:
Когда ТАРДИС совершает аварийную посадку в болотах планеты Воскресенье, Доктору приходится оставить Марту в одиночестве и попытаться найти помощь. Но спокойствие болот Воскресенья обманчиво, и даже ТАРДИС не способна вечно защищать Марту. Люди-первопроходцы на планете Воскресенье сталкиваются с другой опасностью. В одиночестве и без крыши над головой, они начинают понимать, что животный мир Воскресенья вовсе не так безобиден, как кажется. Почему выдры ведут себя так странно, и что за существо из болот так заинтересовалось людьми и новоприбывшими на планету. Доктор и Марта должны удостовериться, что человеческий разум не станет самой большой опасностью.
Перевод: yuliasha, Lori2014.
Редактор перевода: yuliasha

Тревор Баксендейл / Trevor Baxendale - Колодец желаний / Wishing Well
#777Дата выпуска: 26 декабря 2007
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Семейство Крови" и "Утопия".
Описание:
Старый деревенский колодец – любопытный объект для привлечения искателей затерянных сокровищ и желающих загадать желание. Но только в том случае, если что-то инопланетное и ужасающее не скрывается внутри. Что-то совершенно чудовищное, вызывающее смерть и разрушения.
Но кто знает правду о колодце? Кто хочет узнать, какую отвратительную силу он хранит? Что последует за поиском закопанных под землей сокровищ?
Никто не хочет верить предупреждениям Доктора о смертельном ужасе, ожидающем своего часа. Но скоро все пожалеют, что не верили ему
Перевод: koval.tat .

Джастин Ричардс / Justin Richards - Марта в зеркале / Martha in the Mirror
#777Дата выпуска: 10 апреля 2008
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями «Семья крови» и «Утопия».
Описание:
Замок Экстремис – кто им владеет, тот контролирует земли обеих сторон, которые враждуют уже много столетий. Теперь замок должен стать местом подписания мирного договора. Но, как выяснили Доктор и Марта, не все хотят завершения войны.
Кто эта странная маленькая девочка, которая укрылась в замке? В чем заключается секрет найденной Доктором книги со страницами из тонкого, хрупкого стекла? Кто скрывается под капюшоном, наблюдая из тени? И в чем секрет легендарного Зеркала Смертных?
У Доктора и Марты не так уж много времени на поиск ответов – армия на подходе, и замок скоро будет... снова в осаде.
С участием Доктора и Марты, которых в популярном сериале ВВС «Доктор Кто» исполняли Дэвид Теннант и Фрима Аджиман.
Перевод: Tomatoknight, Tatia, znaika.
При участии: supernadich, olgia, Catherine1, _Margarita_, AlenkaSmile, Val_Na, Nimlot, KnightOfBananas, shining_sun.
Редактор перевода: Tatia.

Саймон Мессингем / Simon Messingham - Докторская ловушка / The Doctor Trap
#777Дата выпуска: 4 сентября 2008
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Соучастники" и "Украденная Земля".
Описание:
Вероятно, когда-то Себастьян был человеком. Может быть, он и выглядит как джентльмен девятнадцатого века, но в действительности он безжалостный охотник. Больше всего ему нравится заманивать соперников на планету, а потом охотиться на них ради развлечения. Он поймал уже всех - от Заргрегов до Мугов, даже странного Бессмертного...
На самом деле у Себастьяна осталась только одна заветная цель. Для поимки этого трофея ему понадобится помощь. Он собирает лучших охотников вселенной, чтобы начать самую опасную игру с добычей, смертельной для всех них.
Они охотятся на последнего Повелителя Времени - Доктора.
Перевод: yuliasha.

Марк Михаловски / Mark Michalowski - Сияющая темнота / Shining Darkness
#777Дата выпуска: 4 сентября 2008
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Соучастники" и "Украденная Земля".
Описание:
С точки зрения Донны Ноубл, галактика Андромеды – это что-то очень, очень далеко от дома. Но даже в двух с половиной миллионах световых лет от Земли опасности таятся на каждом шагу... Посещение галереи искусств превращается в космическую гонку с целью раскрытия секретов тайной организации.
И на пустынной планете Каррис, и на межпланетной свалке Хлам, Доктор и Донна обнаруживают, что внешность может быть обманчива, что за каждым поворотом таится враг, и что многовековой мир между людьми и машинами, возможно, подходит к концу... потому что где-то за кулисами Культ Сияющей Темноты готовится ввергнуть галактику в хаос!
Перевод: ssv310.

Дэн Абнетт при участии Дэвида Родена, Стива Локли и Пола Льюиса, Роберта Ширмана и Саймона Джоветта
/ Dan Abnett with David Roden, Steve Lockley & Paul Lewis, Robert Shearman, Simon Jowett -
История Марты / The Story of Martha
#777Дата выпуска: 26 декабря 2008.
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Барабанная дробь" и "Последний Повелитель Времени".
Описание:
В течение года, пока Мастер управлял Землёй, Марта Джонс путешествовала по миру, рассказывая всем истории о Докторе. Она рассказывала о том, как он спасал их раньше и спасёт снова. Об этом история. В ней говорится о путешествиях Марты с тех пор, как Землю атаковали токлафаны, и до возвращения в Британию, чтобы встретиться с Мастером. Эта история о том, как она распространила по Земле слово. О том, как она выжила в этот ужасный год.
Но это ещё не всё. Это также коллекция историй, рассказанных ею людям, которые раньше не слышали. Историй, которые вдохновили и спасли мир...
Перевод: Алексея Глушкова.

Гари Рассел / Gary Russell - Прекрасный хаос / Beautiful Chaos
#777Дата выпуска: 26 декабря 2008
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями «Соучастники» и «Украденная Земля».
Описание:
Донна Ноубл возвращается домой, чтобы поболтать со своей семьей и рассказать им все сплетни о своих путешествиях. А ее дедушка особенно вне себя от радости - он открыл новую звезду и назвал ее в честь себя. Он берет Доктора с собой в качестве своего специального гостя на церемонию наименования.
Но Доктор с подозрением относится к некоторым другим изменениям, которые он видит в небесах Земли. Особенно к той яркой звезде, вон там. Нет, не той - вон той, слева...
Население мира переводят на новый путь, новый способ мышления. Что-то приходит на Землю, древняя сила из Темных времен. Что-то могущественное, злое и всепоглощающее...
Перевод: Ольга Алексеева.

Жаклин Райнер / Jacqueline Rayner - Сонтаранские Игры / The Sontaran Games
#777Дата выпуска: 26 февраля 2009
Приключения: Десятого Доктора.
Описание:
Каждый раз, когда гаснет свет, кто-то умирает… ТАРДИС материализуется в академии для лучших спортсменов, каждый из которых надеется попасть в команду, участвующую в предстоящих Всемирных Играх. Но способен ли кто-то из них пойти ради этого на убийство? Доктор обнаруживает, что студенты скрывают странные смерти. Объединившись с пловчихой по имени Эмма, Доктор начинает расследование – но не ожидает найти целый отряд сонтаранцев, вторгшихся в академию! Когда сонтаранцы начинают свою смертельную интерпретацию Всемирных Игр, Доктор и Эмма должны выяснить, что происходит на самом деле. Но Доктора берут в плен и заставляют принять участие в Сонтаранских Играх. Сумеет ли Повелитель Времени выжить в этом смертельном турнире?
Перевод: yuliasha.

Дэвид Ллевеллин / David Llewellyn - Захват Челси 426 / The Taking of Chelsea 426
#777Дата выпуска: 3 сентября 2009
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Конец путешествия" и "Конец времени".
Описание:
Цветочное шоу Челси - едва ли самое захватывающее или опасное событие в календаре, или так думает Доктор. Но это Челси 426, колония будущего размером с город, парящая на облаках Сатурна, и цветы - нечто большее, чем они кажутся.
По мере того, как Доктор расследует, он начинает все больше и больше волноваться. Почему владелец магазина мистер Пембертон так странно себя ведет? И каков ужасный секрет профессора Уилберфорса?
Они близки к тому, чтобы найти ответы, когда появляется знакомый враг, и ставки внезапно поднимаются гораздо выше. У сонтаранцев есть свои собственные планы, и они здесь не для того, чтобы составлять букеты...
Перевод: Ольга Алексеева.

Кристофер Купер / Christopher Cooper - Криллитанская буря / The Krillitane Storm
#777Дата выпуска: 3 сентября 2009
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Конец путешествия" и "Конец Времени".
Описание:
Когда ТАРДИС материализуется в средневековом Уорчестере, Доктор обнаруживает, что город будто бы опустел. Вскоре он видит, что местное население живёт в постоянном ужасе, опасаясь покидать свои дома после наступления темноты из-за страха потерять свою жизнь от рук легендарного Дьявольского Охотника. Люди пропадают уже несколько месяцев, а шериф объявил строгий комендантский час, его милиция твёрдо удерживает контроль над суеверным народом, закрыв город от посторонних. Движет ли им страх нападения из-за городских стен или угроза таится ближе к дому? Или шерифу есть что скрывать? После жуткой встречи со смертоносным криллитанцем, Доктор понимает, что у города есть хорошая причина бояться.
Перевод: yuliasha.

Джастин Ричардс / Justin Richards - Криллитанский код / Code of the Krillitanes
#777Дата выпуска: 4 марта 2010
Приключения: Десятого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Конец путешествия" и "Конец Времени".
Описание:
Можно ли съев пакетик чипсов стать умнее? Компания, производящая чипсы, утверждает, что это возможно, и, кажется, они правы.
Но Доктор обеспокоен. Кому нужно, чтобы люди становились сообразительнее? И зачем? Со своей звуковой отвёрткой и тележкой для продуктов, полной чипсов, он отправляется на поиски истины. Ответ страшен - на Землю вернулись криллитанцы, и все в опасности!
В прошлый раз они захватили школу. Сейчас они взломали интернет. Что бы они ни задумали, это грандиозно и бесчеловечно. Только Доктор способен их остановить, но не опоздал ли он...
Перевод: yuliasha.

Джастин Ричардс / Justin Richards - Аполлон 23 / Apollo 23
#777Дата выпуска: 22 апреля 2010
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Действие происходит: между сериями "Победа далеков" и "Время ангелов".
Описание:
В оживлённом торговом центре из ниоткуда появляется астронавт в огромном скафандре. Возможно, это рекламный трюк.
На фотографии изображено тело мертвой хорошо одетой женщины в красном пальто, лежащей на краю кратера на тёмной стороне Луны, а рядом её любимая собака Пучи. Наверное, это фальсификация.
Но, как выясняют Доктор и Эми, эти незначительные события всего лишь часть зловещего плана по захвату всех людей на Земле. Заговор сосредоточен в центре секретной военной базы на Луне, именно там находятся Эми и ТАРДИС.
Доктор возвращается на Землю, и без ТАРДИС не может попасть на Луну, чтобы спасти Эми и уничтожить пришельцев.
Или может? Доктор обнаруживает последний великий секрет, который может спасти человечество - Аполлон 23.
Перевод: Kisa.

Дэвид Ллевеллин / David Llewellyn - Ночь людей / Night of the Humans
#777Дата выпуска: 22 апреля 2010
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
Круг - свалка скопившегося за 250000 лет космического мусора, где живут потерпевшие крушение ситтуунцы, плотоядные Соллоги и, что хуже всего, - люди.
Доктор и Эми прибывают в этот ужасный мир в разгар изнурительной пограничной войны между ситтуунцами и людьми, и часы уже тикают. В небе комета, которая взяла курс на столкновение с Кругом. Когда Доктора похищают, спасти положение могут только Эми и всемирно известный головорез Дёрк Слипстрим.
Но кто же такой Слипстрим? И что на самом деле он здесь делает?
Перевод: Мария Шмидт.

Уна Маккормак / Una McCormack - Королевский дракон / The King's Dragon
#777Дата выпуска: 8 июля 2010
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
В городе Гис король живет в золотом зале и люди ничего не желают. Все счастливы и все богаты. Или, по крайней мере, так кажется.
Когда Доктор, Эми и Рори докапываются до сути, то обнаруживают настоящее царство секретов. В темных углах обитают странные существа. В сердце зала золотой дракон источает золото. Затем появляется гонец, требующий вернуть назад его сокровище… А за ним прилетают корабли.
Битва за обладание сокровищем начинается и лишь Доктор и его друзья могут спасти жителей города от гибели в перекрестном огне древней гражданской войны. Но отдаст ли король свое новое ценное приобретение? Или будет бороться за него?
Перевод: Kisa.

Гари Рассел / Gary Russell - Охота за Волшебством / The Glamour Chase
#777Дата выпуска: 22 июля 2010
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
На археологических раскопках в 1936-ом году были обнаружены реликвии из другого времени. И, как выясняют Доктор, Эми и Рори, из другого места. С другой планеты.
Но если Энола Портер, выдающаяся путешественница, действительно обнаружила доказательства существования инопланетной цивилизации, как она могла остаться безвестной? Почему Рори никогда не слышал о ней? К тому же, почему, пропутешествовав с Доктором столько времени, Эми думает, что он с Марса?
Когда восстанавливается древний корабль, Доктор выясняет, что никому и ничему нельзя доверять. Вещи, которые кажутся необычайно реальными, могут оказаться обычной подделкой и крайне смертельно опасной.
Кому Доктор может доверять, если все вокруг является не тем, чем кажется? И как он сможет победить врага, который видоизменяется по собственной воле? Для Доктора, Эми, Рори и всего человечества давно погребенные тайны прошлого большая угроза настоящему…
Перевод: Kisa.

Джеймс Госс / James Goss - Мертвецы зимы / Dead of Winter
#777Дата выпуска: 28 апреля 2011
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
В клинике Доктора Блума, расположенного в курортном месте на итальянском побережье, в конце 18 века, не всё так, как кажется.
Мария - одинокая маленькая девочка, с которой некому играть. Она пишет письма матери из отдаленного курорта, в котором проживает. Она рассказывает о бледных английских аристократах, загадочных русских дворянах и их внимательных слугах. Она рассказывает об интригах и секретах и странных безликих фигурах, поднимающихся из моря. Она пишет о загадочной миссис Понд, прибывшей туда со своим мужем и семейным врачом, которая изменит всё.
Но чего она не сообщает матери - так это правды, которую все знают, но никто не говорит - что люди приходят сюда, чтобы умереть.
Перевод: AlinaTARDIS.

Уна Маккормак / Una McCormack - Путь через лес / The Way Through The Woods
#777Дата выпуска: 28 апреля 2011
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Действие происходит: между сериями «День луны» и «Комплекс бога».
Описание:
Две девочки-подростка исчезают в старом лесу, в котором как в настоящем, так и в прошлом чувствовалось присутствие чего-то зловещего. Как и старая римская дорога, современная автомагистраль изгибается, чтобы обойти этот лес. В 1917 году Доктор с Эми отчаянно пытаются выяснить, что случилось с Рори, который тоже исчез.
Но что-то поджидает их в лесу. То, что было там тысячи лет. То, что сейчас просыпается.
Перевод: Pandora

Пол Финч / Paul Finch - Луна охотника / Hunter's Moon
#777Дата выпуска: 28 апреля 2011
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
"В этом месте нет конца ужасам - это словно ад, и бесы там на каждом углу".
На девятой платформе для отдыха мошенники и злодеи общаются с разными знаменитостями и героями светской хроники. В этом месте вам не захочется выиграть игру нечестно. Жестокий преступный авторитет похищает Рори, а Доктор и Эми проникают на смертельное состязание, где беглецы становятся добычей. Но как скоро они поймут, что Доктор не злобный наёмник, и узнают, что замышляет Эми?
Перевод: Pandora

Джордж Манн / George Mann - Потерянный парадокс / Paradox Lost
#777Дата выпуска: 23 июня 2011
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
Лондон, 1910 год: Ничего не подозревающий вор получил больше, чем расчитывал,ворвавшись в дом в Кенсингтоне и столкнувшись там лицом к лицу с ужасными серокожими существами,притаившимися в ожидании, чтобы сожрать его мозг!
Лондон, 3189 год: Невообразимо древний город. Из Темзы выловили остатки андроида - одной из последних, только-только разработанных моделей. Но в воде он пробыл более тысячи лет. А когда его восстановили, у него оказалось сообщение - предупреждение, которое он может передать только человеку по имени Доктор.
Доктор со своими друзьями должен раскрыт тайну, которой более тысячи лет. Путешествуя назад и вперёд во времени, они должны распутать нити древнего заговора. Если они потерпят неудачу, беспощадный инопланетянин Шквал поглотит этот мир.
Перевод: Pandora

Дэн Абнетт / Dan Abnett - Путем тихих звезд - The Silent Stars Go By
#777Дата выпуска: 29 сентября 2011
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
"Прежде чем стать лучше, всё должно стать хуже. Думаю, проблема в том, что вот-вот всё станет намного хуже. Настолько хуже, насколько это возможно. И даже ещё хуже".
Веками морфаны работали. Без помощи других миров они питались пищей, которую могли вырастить, а это не очень много. Но цель всей их жизни состоит в том, чтобы поддерживать в рабочем состоянии машины, которые однажды сделают их мир таким же пригодным для жилья, как прежняя Земля.
И раньше жизнь была трудной. Теперь же при неурожае, когда домашний скот болеет, а температура падает, она становится невозможной. Зимний фестиваль этого года не будет обычным праздником. Сейчас не время для оптимизма и надежды - и не время приветствовать неожиданных гостей. Доктор, Эми и Рори понимают, что общество распадается под тяжестью проблем. Напряжение нарастает, на первый план выходит старое соперничество, люди умирают...
А потом делают свой ход старые враги Доктора - Ледяные Воины. Наряду с жестокой угрозой вторжения, начинается настоящая битва за выживание. Или нет? Доктор начинает подозревать, что за всем этим лежит смертельная и ещё более пугающая опасность...
Перевод: Pandora

Жаклин Рейнер / Jacqueline Rayner - Магия ангелов / Magic of the Angels
#777Дата выпуска: 2 февраля 2012
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
Доктор, Эми и Рори решают взять небольшой отпуск и погулять по Лондону и заодно отправиться в театр. Именно тогда все начинает идти не по плану. Доктор беспокоится о том, что в этом районе за последнее время пропало без вести очень много девушек. Когда он видит удивительный фокус Сэмми Стара, то понимает, в чем дело.
Объединившись с обитательницами дома престарелых, Доктор и его друзья намерены вывести фокусника на чистую воду. Они оказываются лицом к лицу со смертоносным Плачущим Ангелом.
Что бы вы ни делали - не моргайте!
Перевод: Мария Шмидт.

Томми Донбаванд / Tommy Donbavand - Покров скорби / Shroud of Sorrow
#777Дата выпуска: 11 апреля 2013
Приключения: Одиннадцатого Доктора.
Описание:
Сегодня следующий день после убийства Джона Ф. Кеннеди, и повсюду лица мертвецов. Констебль Редж Кренфилд видит своего почившего отца в тумане на Тоттерс-Лейн. Журналистка Мэй Келлон видит покойную бабушку в кофейном пятне на своём столе. Специальный агент ФБР Уоррен Скит находит давно умершего напарника смотрящим на него из капель на оконном стекле.
После этого лица начинают говорить, кричать… и пробиваться в наш мир. В то время как инопланетный Покров начинает питаться горем скорбящего мира, сможет ли Доктор копнуть достаточно глубоко в собственную печаль ради спасения человечества?
Перевод: Алексей Глушков.

Наследие дарксмитов - The Darksmith Legacy
#777Приключения: Десятого Доктора.
Описание: Несколько лет в будущем на лунной базе. Нечто странное происходит – откуда-то появляются неведомые энергетические всплески. Когда на Луне появляется странный незнакомец, то он обнаруживает следы весьма специфической инопланетной технологии. Но что это за технология, и чем грозит взаимодействие с ней?
Это серия из 10 книг о Докторе, который исследует загадочный кристалл вечности, и о властных творцах кристалла – темных наследниках.
Перевод: Pandora
01. Джастин Ричардс - Пыль веков
Дата выпуска: 29 января 2009
02. Колин Брейк - Могилы Мордана
Дата выпуска: 29 января 2009
03. Ричард Дангворт - Цвета Мрака
Дата выпуска: 26 февраля 2009
04.Джастин Ричардс - Глубины отчаяния
Дата выпуска: 26 марта 2009
05. Стивен Коул - Вампир Парижа
Дата выпуска: 30 апреля 2009
06. Тревор Баксиндейл - Игра Смерти
Дата выпуска: 28 мая 2009
07. Джастин Ричардс - Планета Забвение
Дата выпуска: 25 июня 2009
08. Жаклин Райнер - Фотографии пустоты
Дата выпуска: 30 июля 2009
09. Майк Такер - Искусство войны
Дата выпуска: 27 августа 2009
10. Джастин Ричардс - Конец времени
Дата выпуска: 24 сентября 2009

#777Доктор - представитель древнейшей расы Повелителей времени с планеты Галлифрей. Ему более 900 лет. У него нет имени, ибо даже имя может стать оружием в руках врагов. Его зовут просто Доктор. У Доктора есть космический корабль, способный путешествовать во времени и пространстве - ТАРДИС. Раса повелителей времени погибла в жесточайшей войне - войне времени. Доктор остался последним Повелителем времени. И с тех пор он не приемлет насилия, не применяет оружия. Единственное, что он использует для достижения своих целей, это маленький приборчик - звуковую отвертку, а также свой блестящий нестандартный ум. Доктор, как правило, путешествует с одним или более спутниками. Чаще всего с представителями человеческой расы с планеты Земля. Сам Доктор выглядит как человек, однако есть и отличие - у него два сердца, что позволяет ему, в случае, если его тело умирает, регенерировать в другое тело. Внешность его меняется, хотя это по-прежнему тот же самый Доктор. На сегодняшний момент, существует уже 11 реинкарнаций Доктора.
#777#777#777ТАРДИС - космический корабль, способный за считанные мгновения перемещаться во времени и пространстве. Название ТАРДИС образовалось от абревиатуры "Time And Relative Dimension(s) In Space". ТАРДИС - продукт технологии Повелителей Времени, её не делают, а выращивают. В некотором смысле ТАРДИС можно назвать "живой", её ядро обладает телепатией. Изначально предполагается, что внешний вид её может меняться (система «хамелеон»), маскируясь под окружающую среду. Однако когда ТАРДИС достается Доктору, система «хамелеон» у неё вышла из строя. Поэтому ТАРДИС, которая знакома нам сегодня, снаружи напоминает британскую полицейскую будку 1963 года. ТАРДИС обладает удивительным свойством. Изнутри ТАРДИС намного больше, чем снаружи. В ней находится, помимо основного отсека управления, библиотека, бассейн, огромнейшая гардеробная, куча жилых помещений, куча складских помещений и, одному Доктору известно, что там еще есть. Эта удивительная характеристика ТАРДИС объясняется тем, что она является «пространственно трансцендентальной» — имеется в виду, что её внешняя и внутренняя части находятся в разных измерениях.
Звуковая отвертка - фантастический инструмент, на вид напоминающий ручку или карандаш, и обладающий множеством различных свойств. Кроме того, что она может издавать звук любой громкости и любой частоты, что позволяет использовать её в качестве оружия, она также обладает ещё множеством качеств. Звуковая отвертка способна открывать и закрывать любые замки, взламывать и сканировать любые компьютеры, перепрограммировать различные программы, тестировать любые предметы, изучая их свойства и характеристики, и, как недавно выяснилось, способна даже заживлять у людей небольшие раны. Ну и конечно же, её можно использовать, как обычную отвертку.
ТАРДИС внутри.
Доктор Кто (англ. Doctor Who) — британский научно-фантастический телесериал компании Би-Би-Си о загадочном инопланетном путешественнике во времени, известном как Доктор. Вместе со своими спутниками он исследует время и пространство, попутно решая разные проблемы и восстанавливая справедливость.
Изначально сериал шёл с 1963 по 1989 год - классический Доктор Кто (Доктора с Первого по Седьмого). В 1996 году вышел телевизионный фильм «Доктор Кто» (Восьмой Доктор). Доктора с 1 по 8:
#777#777В 2005 году был успешно возобновлён телесериал (Доктора с Девятого по Одиннадцатый), при этом нумерация сезонов началась сначала.
Доктор Кто дважды заносился в книгу регордов Гинеса, как самый продолжительный сериал, а летом 2009 года, как самый рейтинговый.
Доктора с 9 по 12.
В 2013 году сериал отметил своё 50-летие. В юбилейной серии "День Доктора" вместе с 11 Доктором участвовали 10 Доктор и Доктор-воин. В приквеле к юбилейной серии - семиминутном мини-эпизоде "Ночь Доктора" последний раз появился 8 Доктор, который регенировал там в Доктора-воина.
#777

Жирным шрифтом выделены книги, которые уже переведены, курсивом - те, которые находятся в состоянии перевода.
New Series Adventures:
Девятый Доктор
1. Justin Richards - The Clockwise Man/Координатор перевода: AnitaBlake01 /
2. Stephen Cole - The Monsters Inside /Координатор перевода: Selunec/
3. Jacqueline Rayner - Winner Takes All / Координатор перевода katerinkadar / + /перевод: Lissa /
4. Justin Richards - The Deviant Strain / Координатор перевода katerinkadar, перевод: SSV310 /
5. Gareth Roberts - Only Human /перевод Beangodets, при участии Alex Aphey/
6. Steve Lyons - The Stealers of Dreams /Координатор перевода: qoiu/

---

Десятый Доктор
7. Jacqueline Rayner - The Stone Rose /перевод: Little_Squirrel/
8. Stephen Cole - The Feast of the Drowned /Координатор перевода: dushanadik/
9. Justin Richards - The Resurrection Casket /Координатор перевода: yuliasha/
10. Mike Tucker - The Nightmare of Black Island /перевод: yuliasha/
11. Stephen Cole - The Art of Destruction /перевод: Lissa /
12. Colin Brake - The Price of Paradise /перевод: SSV310 /
13. Stephen Cole - Sting of the Zygons / перевод: SSV310 /
14. Jacqueline Rayner - The Last Dodo /перевод: koval.tat/
15. Martin Day - Wooden Heart /перевод: Lonely_AngelN/
16. Mark Morris - Forever Autumn /перевод PossiblePsychologist/
17. Paul Magrs - Sick Building /Координатор перевода: JohnISmith/
18. Mark Michalowski - Wetworld /Координатор перевода: yuliasha/
19. Trevor Baxendale - Wishing Well /перевод: koval.tat/
20. Simon Guerrier - The Pirate Loop /перевод: Lativata /
21. James Swallow - Peacemaker /перевод: WightWolf /
22. Justin Richards - Martha in the Mirror / Координатор перевода katerinkadar/
23. Mike Tucker - Snowglobe 7 /перевод: Missing Aphey /
24. Dale Smith - The Many Hands
25. Mark Morris - Ghosts of India / перевод Juli C/
26. Simon Messingham - The Doctor Trap /перевод: yuliasha/
27. Mark Michalowski - Shining Darkness /перевод: SSV310 /
28. Dan Abnett with ... - The Story of Martha /перевод: Алексей Глушков /
29. Gary Russell - Beautiful Chaos /перевод: Дженни Смит /
30. Lance Parkin - The Eyeless /перевод: Alice Moon /
31. Colin Brake - Judgement of the Judoon /перевод: Lonely_AngelN/
32. Simon Guerrier - The Slitheen Excursion
33. Trevor Baxendale - Prisoner of the Daleks /перевод: solarven/
34. David Llewellyn - The Taking of Chelsea 426 /перевод: Дженни Смит /
35. Daniel Blythe - Autonomy /перевод: NattGin /
36. Christopher Cooper - The Krillitane Storm /перевод: yuliasha/

---

Одиннадцатый Доктор
37. Justin Richards - Apollo 23 /перевод: kisa/
38. David Llewellyn - Night of the Humans /перевод: Мария Шмидт/
39. Brian Minchin - The Forgotten Army /перевод: Анна Петрушина /
40. Oli Smith - Nuclear Time /перевод: fotini /
41. Una McCormack - The King's Dragon /перевод: kisa /
42. Gary Russell - The Glamour Chase /перевод: kisa /
S1. Michael Moorcock - The Coming of the Terraphiles /перевод: Sekai-no_owari/
43. James Goss - Dead of Winter /перевод: AlinaTARDIS /
44. Una McCormack - The Way Through the Woods /перевод: Pandora /
45. Paul Finch - Hunter's Moon /перевод: Pandora /
46. Jonathan Morris - Touched by an Angel /перевод: Мария Шмидт/
47. George Mann - Paradox Lost /перевод: Pandora /
48. Naomi Alderman - Borrowed Time /перевод: Мария Шмидт (в планах)/
S2. Dan Abnett - The Silent Stars Go By /перевод: Pandora /
S3. J. T. Colgan - Dark Horizons
49. Justin Richards - Plague of the Cybermen
50. Nicholas Briggs - The Dalek Generation
51. Tommy Donbavand - Shroud of Sorrow /перевод: Алексей Глушков /

---

Доктор-воин
S4. George Mann - Engines of War

---

Двенадцатый Доктор
52. James Goss - The Blood Cell
53. Justin Richards - Silhouette
54. Mike Tucker - The Crawling Terror
55. Trevor Baxendale - Deep Time
56. Una McCormack - Royal Blood /перевод: Алексей Глушков /
57. Gary Russell - Big Bang Generation

---

Novellas:
Десятый Доктор
1. Gareth Roberts - I am a Dalek /перевод: yuliasha/
2. Terrance Dicks - Made of Steel /перевод: koval.tat/
3. Terrance Dicks - Revenge of the Judoon /перевод: koval.tat/
4. Jacqueline Rayner - The Sontaran Games /перевод: yuliasha/
5. Justin Richards - Code of the Krillitanes /перевод: yuliasha/
Одиннадцатый Доктор
6. Jacqueline Rayner - Magic of the Angels /перевод: Мария Шмидт/
7. Mike Tucker - The Silurian Gift

---

Decide Your Destiny:
Десятый Доктор
1. Colin Brake - The Spaceship Graveyard /перевод: AlinaTARDIS /
2. Richard Dungworth - Alien Arena
3. Colin Brake - The Time Crocodile
4. Davey Moore - The Corinthian Project
5. Richard Dungworth - The Crystal Snare
6. Trevor Baxendale - War of the Robots
7. Davey Moore - Dark Planet
8. Colin Baker - The Haunted Wagon Train
?? Kay Woodward - Frozen Earth
9. Colin Brake - Lost Luggage
10. Richard Dungworth - Second Skin
11. Trevor Baxendale - The Dragon King
12. Jonathan Green - The Horror of Howling Hill
?? Davey Moore - Racing Moon

---

Одиннадцатый Доктор

13. Trevor Baxendale - Claws Of The Macra
14. Colin Brake - The Coldest War
15. Richard Dungworth - Judoon Monsoon
16. Neil Corry - Empire Of The Wolf

---

Darksmith Legacy
Десятый Доктор
1. Justin Richards - The Dust of Ages /перевод: Pandora /
2. Colin Brake - The Graves of Mordane /перевод: Pandora /
3. Richard Dungworth - The Colour of Darkness /перевод: Pandora /
4. Justin Richards - The Depths of Despair /перевод: Pandora /
5. Stephen Cole - The Vampire of Paris /перевод: Pandora /
6. Trevor Baxendale - The Game of Death /перевод: Pandora /
7. Justin Richards - The Planet of Oblivion /перевод: Pandora /
8. Jacqueline Rayner - The Picture of Emptiness /перевод: Pandora /
9. Mike Tucker - The Art of War /перевод: Pandora /
10. Justin Richards - The End of Time /перевод: Pandora /
Chapter Books (2in1 Series)
1. Title Story 1: Trevor Baxendale - Heart of Stone
Title Story 2: Justin Richards - Death Riders
2. Title Story 1: Colin Brake - The Good, the Bad and the Alien
Title Story 2: Oli Smith - System Wipe
3. Title Story 1: Richard Dinnick - The Underwater War
Title Story 2: Mike Tucker - Rain of Terror /перевод: Beangodets /
4. Title Story 1: David Bailey - Web in Space
Title Story 2: Steve Lyons - Terminal of Despair /Координатор перевода: Kendrix /
5. Title Story 1: Gary Russell - Terrible Lizards
Title Story 2: Jonathan Green - Horror of the Space Snakes
6. Title Story 1: Richard Dungworth - Extra Time
Title Story 2: Jacqueline Rayner - The Water Thief

---

PS Если у кого-то есть информация, которая здесь не отражена, просьба поделиться.