(Китайский язык) Zhang Pengpeng / Чжан Пэнпэн - Chino Hablado Intensivo / Интенсивный курс разговорного китайского языка [2007, PDF, MP3, ESP]

Chino Hablado Intensivo / Интенсивный курс разговорного китайского языка

Год выпуска: 2007 г.
Автор: Zhang Pengpeng / Чжан Пэнпэн
Язык курса: Испанский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 186
ISBN: 978-7-80200-303-3
Серия: NUEVOS ENFOQUES PARA EL APRENDIZAJE DEL CHINO
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Таблэтка: не требуется
Описание: Раздачи этого автора неоднократно появлялись на трекере и так же неоднократно с него удалялись правообладателями, и не даром: подход, выбранный для учебников этой серии, на мой взгляд, весьма удачен и даёт очень хорошие результаты. В отличие от других курсов, где студентам предлагается работать сразу и над лексикой, и над произношением (не самым лёгким для европейца), и над запоминанием иероглифов (что для многих оказывается особенно сложно), здесь сначала предлагается освоить лишь краткий разговорный курс, сосредоточив усилия на лексике и произношении. По концепции автора на первом этапе обучения основы иероглифики должны осваиваться независимо (параллельно), по второй книге "Быстрое овладение ключами китайской письменности" (The Most Common Chinese Radicals в английском варианте). Второму этапу обучения (обучение чтению и письму) соответствует третья книга Быстрое овладение китайскими иероглифами (Rapid Literacy In Chinese), где происходит соединение речи с иероглифической письменностью.
Книга на испанском, но ей могут пользоваться и те, кто его не знает: она состоит главным образом из диалогов, записанных с помощью pinyin и снабженных китайским иероглифическим (не испанским!) подстрочным вариантом. Это крайне полезно для тех, кто уже занимался иероглификой, покольку способствует вспоминанию графики и закреплению произношения за знакомыми иероглифами.
Остальные книги выложу в ближайшем будущем.
Так как доступ на трекер вскоре будет заблокирован для всех жителей России, удалять данную раздачу с него, на мой взгляд, смысла нет.