陆庆和 / Lu Qinghe - 汉语易读 / Chinese Easy Reading 1 / Китайский легко читать 1 [2004, PDF, JPN]

汉语易读
Chinese Easy Reading

Год выпуска: 2004
Автор: 陆庆和 / Lu Qinghe
Категория: учебник
Издатель: 北京大学出版社
Язык курса: Японский
ISBN: 7301074123
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 173
Описание: Обычный учебник китайского языка. Диалог (иероглифы и пиньинь), китайско-японский словарик к диалогу, пояснения к грамматике на японском языке и упражнения.

This book is compiled for Japanese senior school students, which is a planed textbook of China National Office for teaching Chinese as a foreign language. It can also be used for other Japanese of elementary Chinese level. There are 25 lessons in this volume, especially for the very beginners. Based on the characteristics of Japanese students, as for as teaching Chinese phonetics is concerned, differences between these two phonetics systems are stressed for helping students to have a good command of standard Chinese phonetics. Simple dialogues are taught relating to students’ every day life, basic Chinese grammar is explained as well. Exercise book is especially for students. Based on the contents of texts, the relevant exercises are designed, which are diversified, vivid and interesting. To ensure the ratio of reappearance of new words, the difficulty is increased gradually. Teachers’ handbook is compiled for Japanese teachers. Systematic summary and illustration are made to the difficulties and focal points in terms of teaching and learning, supplemented by necessary knowledge.

《汉语易读》是为日本高中学生编写的汉语课教材，属国家汉办规划教材。此教材也可供初学汉语的其他日本学生使用。

一、编写原则

本教材编写时遵循的是“结构——功能——文化”相结合的原则，以基础汉语语法结构为主线，结合交际功能和文化项目，以日常会话和文化知识为主要内容。

二、教材特点

1、注重科学性与系统性

本教材在编写时，主要参考了《汉语水平词汇大纲》（国家对外汉语教学领导小组绘图办公室汉语水平考试部编，北京语言学院出版社，1992年）、《汉语水平等级标准大纲》（试行）（中国对外汉语教学学会汉语水平等级标准研究小组编，北京语言学院出版社，1996年）等最新研究成果，同时也参加了日本高中和一些大学生使用的汉语教材。

本教材的语法点是本着从易到难、由浅入深的原则安排的。

2、力求提高重现率，加强学生练习；

本教材的编写比较注意语法点与词汇的复现率。

第一册共25课，以零起点的学生为对象，讲授汉语语音。第二三册循序渐进讲授。针对日本学生的特点，通过日语汉语两种语音系统的不同进行有针对性的解说，帮助学生掌握标准、纯正的汉语语音；结合学生的日常生活讲授简单的会话；讲授汉语基础语法。练习册是针对学生的，根据课文讲授的内容编写相关的练习，形式多样、生动有趣，在保证必要的复现率的前提下，由浅入深、由易到难。教师手册是为日本教师编写的。对本册教学的重点、难点做了系统的总结和说明，并补充了必要的相关知识。Аудио, книги учителя и второй части у меня нет!