Компьютерный курс "Japanese Platinum" (НЕ Deluxe) 2003 + portable [2003, ISZ, RUS]

Компьютерный курс "Japanese Platinum" 2003, ISZ

Название: Japanese Platinum Пособие для самостоятельного изучения японского языка
Автор: Мультимедиа технологии и дистанционное обучение
Издательство: 1C
Серия или Выпуск: 1C: Образовательная коллекция
Год: 2003
Формат: ISZ (сжатый ISO)
Язык: Русский
Системные требования: - Windows 2000 минимум. Железо - любое.
Таблетка: не нужна
Совместимость: инсталлятор 16-битный (из 64-бит не поставить), надеюсь, портативная версия программы будет работать на 64-битках. Совместимость с Win7: полная

От издателя
Japanese Platinum - это пособие для самостоятельного изучения японского языка. Курс полезен для старшеклассников школ и гимназий, абитуриентов, студентов языковых вузов. Он также окажет неоценимую помощь преподавателям, желающим проанализировать успеваемость студентов.
Продуманная методика, разработанная специально для компьютерного обучения иностранным языкам, огромный объем тщательным образом отобранного материала и интеллектуальные средства контроля в совокупности создают все предпосылки для эффективного изучения японского языка.

Курс состоит из пяти взаимосвязанных частей:
Диалог. Раздел состоит из 137 уроков, в которых рассмотрены различные ситуации из повседневной жизни японцев. Каждый урок содержит словарь, упражнения по отработке произношения, написания и обратного перевода слов и фраз.
Словарь. Обучение проходит последовательно: запоминание слов, проверка запоминания слов, набор на клавиатуре, отработка произношения. Озвученный словарь курса содержит 6000 слов; для большего удобства, а также для лучшего восприятия раздела детьми, 1000 наиболее распространенных слов иллюстрировано картинками. Раздел можно использовать как электронный словарь - переводить слова с русского языка на японский и наоборот.
Грамматика. Удобный и доступный по содержанию теоретический материал, поисковая система, а также в разделе приведены практические упражнения.
Фонетика. Этот раздел содержит упражнения по отработке произношения, интонации, скорости и ритмичности речи, содержит графический режим для визуальной оценки сходства.
Письменность. Система обучения написанию японских иероглифов. При переходе во вкладку включается режим показа (анимации) начертания иероглифов черта за чертой. Кроме уроков с анимацией имеются разделы: теоретическая справка; поиск по иероглифическому ключу (214 ключей согласно японской классификации).

Этот курс почти полностью, насколько я помню, дублирует "Japanese Platinum Deluxe" за некоторыми отличиями:
16-битный инсталлятор (не запустить на х64)
Интерфейс НАМНОГО лучше (собсно, это главная причина создания раздачи)
Нет режима изучения хираганы и катаканы
PS: файл g2000.exe (в папке установленной программы) запускает программу в оконном режиме 800х600. Startup.exe - запускает в полноэкранном (если открывать курс через автозапуск диска - откроется именно startup.exe . Портабельным startup не делается (наверно из-за плохого hand.dll), кроме того, иногда портабл-версия вообще отказывается запускаться.Курс обновлю (добавлю недостающие материалы по хирагане-катакане и произношению), если проголосуют "за" 5 человек