(Адаптированная аудиокнига) Tiziano Scarpa / Тициано Скарпа - Venezia è un pesce / Венеция - это рыба [2005, PDF, MP3, EXE, ITA, DEU]

Venezia è un pesce \ Венеция - это рыба

Год выпуска: 2005 г.
Автор: Tiziano Scarpa / Тициано Скарпа
Категория: Адаптированная аудиокнига
Издатель: Digital Publishing
Язык курса: Итальянский
Уровень: B1
ISBN: 978-3-89747-473-4
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 47
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 56 kbps
Описание: Слушание и чтение с автоматическим слежением за текстом, возможно ставить закладки и делать примечания, замедлять или ускорять звук, дается перевод некоторых слов (но перевод на немецкий язык).
Тициано Скарпа не просто настоящий писатель, лауреат литературных премий, но и потомственный венецианец. Для него история Светлейшей республики неотделима от его личных воспоминаний - детских игр во дворах-кампьелло, подростковых романов, кульминации которых происходили в дверных нишах и на скамейках (а куда еще деваться в городе, где нет автомобилей?), забегаловок, не указанных ни в одном "нормальном" путеводителе. Эта книга подтверждает труднообъяснимое, но достоверное правило: когда автор знает в сто раз больше, чем пишет, это хорошо чувствуется в тексте, каким бы коротким тот ни был. Не случайно за восемь лет "Венеция - это рыба" выдержала в Италии тринадцать изданий.Мои раздачи по итальянскому языку: