(Адаптированная книга) Camilleri Andrea / Камиллери Андреа - Nuove avventure con Montalbano (B1) / Новые приключения с Монтальбано [2003, PDF, ITA]

Nuove avventure con Montalbano

Год выпуска: 2003
Автор: Andrea Camilleri
Издательство: Egmont EASY READERS, Copenhagen
Серия: Racconti polizieschi: Livello B1
Язык курса: Итальянский
ISBN: 978-87-23-90390-7
Формат: PDF
Качество PDF: отсканированные страницы
Кол-во страниц: 79
Описание: В рассказах "Новые приключения с Монтальбано", взятых из книги "Один месяц с Монтальбано", встречаются примеры синтаксических структур, типичных для сицилийского диалекта, которые, однако, не мешают пониманию текста. Некоторые диалектные выражения, напротив, были опущены для упрощения чтения.

Si può essere sbirri di nascita, avere nel sangue l’istinto della caccia e allo stesso tempo coltivare buone, talvolta raffinate letture? Il commissario Salvo Montalbano era così. Sei racconti polizieschi tratti dal libro Un mese con Montalbano: la cornice è quella della piccola città immaginaria di Vigàta, nel cuore di una Sicilia amata ed ostile, compagna e nemica, attraversata da episodi feroci e violenti, da delitti veri, minacciati o soltanto inscenati. Montalbano affronta una realtà quotidiana fatta di ambizioni e mafia, d’amore ed inganni, di sangue e sparizioni: la sua umanità così ironica e brusca ricerca una difficile giustizia servendosi di una logica che nasce dalla sua normalità d’esistenza, dai sensi positivi del bere, mangiare, amare una fidanzata lontana. Nell’inquieto e imprendibile universo siciliano il Commissario, aiutato dal suo gruppo di lavoro, esprime una misura costante di ordine e realismo, sempre guidato da una sorprendente carica di pietà ed umorismo.Релиз группы