(Адаптирвоанное чтение) Ribas R. - La clave está en el pasado (А2) / Ключ - в прошлом [2002, PDF, ESP]

La clave está en el pasado

Год выпуска: 2002 г.
Автор: Ribas R.
Категория: адаптирвоанное чтение
Издатель: Klett
Язык курса: Испанский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Кол-во страниц: 49
ISBN: 978-3-12-514992-2
Серия: Lernkrimi Spanisch
Описание:

Адаптированная детективная история уровня А2 от немецкого издательства Klett.

Die Detektivin Alba Serrano ermittelt in einem verzwickten Fall: Die Formel für das Sprachenlernen wurde von der Bande der «Monolingües» geraubt. Gelingt es ihr, den Anführer Juan Sinhabla zu stellen und die Formel in Sicherheit zu bringen?

Die Leserinnen und Leser helfen der Detektivin dabei: Mit passenden Aufgaben vertiefen sie ihre Spanischkenntnisse und erfahren viel Wissenswertes über den Schauplatz Barcelona.

La clave está en el pasado es una novela de detectives que le invita
a participar activamente como lector/a y como "asistente" de la protagonista, la detective Alba Serrano.

Como lector/a le proponemos leer cada capítulo una primera vez sin buscar las palabras nuevas en el diccionario. El objetivo de esta primera
lectura es tener una idea general de qué pasa en cada capítulo. Lea sin miedo a las palabras desconocidas, lea simplemente por curiosidad
con las preguntas "¿Y qué más?", "¿Y qué pasó después?" Ya verá como entiende mucho, casi todo.

Después, si lo desea, lea otra vez y preste más atención a las palabras nuevas que quiera aprender. Observará que muchas de estas palabras son ahora más claras porque ya sabe de qué trata el texto.

Además, como asistente de la protagonista, encontrará en el texto diferentes tareas que tendrá que resolver para ayudar a Alba en su investigación. Son tareas divertidas con las que usted podrá poner a prueba su comprensión del texto y practicar el español.

En el texto aparecen algunas palabras muy típicas de las historias policíacas y de detectives. La primera vez están escritas en letra cursiva.

En el apéndice encontrará usted una lista con el título "Vocabulario del perfecto lector de historias de detectives". Puede anotar allí la traducción de las palabras a medida que van apareciendo en el libro de modo que al final tendrá un vocabulario muy completo para poder leer otros libros similares.