http://enpuz.ru/ - Программа для изучения английского языка "English Puzzle" (версия 8.1.3.1) [2008]

На закладке "Learn" нужно собрать фразу, которая в данный момент произносится на английском языке .
С целью передать контекст, в верхней части показана фраза, которая предшествует собираемой, в нижней - фраза, которая идет после.

Вслушиваясь в речь на английском языке, стараясь понять о чем говорят в данный момент, Вы сможете усвоить английский язык на подсознательном уровне.

Некоторые модули кроме текста и речи на английском языке содержат картинки (кадры из фильмов или комиксы), показывающие происходящие действия. Картинки будут показываться если нажата кнопка с изображением картинок. Картинки показываются в отдельном диалоговом oкнe, которое можно перемещать по экрану. Размер этого диалога можно менять (сделать его растянутым по горизонтали или вертикали).

Двойной клик на слове копирует слово в буфер обмена. Оттуда его можно вставить, например, в словарь. Если на вашем компьютере установлен словарь английского языка WordWeb или словарь Lingvo, то он автоматически покажет перевод выбранного слова.

Если нажать кнопку "Rec" то программа перейдет в режим, в котором в сможете записать свой голос и с сравнить его (на слух) с оригинальной речью на английском языке.

На закладке Setting программы можно добавить модули с английским языком, включить или отключить ранее загруженные модули, выбрать режим повтора фраз и т.д.

Разархивировать данные из архива с модулем в каталог "Data".
Запустить программу, перейти на закладку "Setting" и нажать кнопку "Add". Выбрать файл с расширением "txt" (остальные файлы будут использованы автоматически). Выйти из программы и запустить снова.

На закладке "Setting" можно отключать модули. Модули не удаляются, но фразы из отключенных модулей показываться не будут. В дальнейшем модуль можно снова подключить. Для подлючения/отключения модуля нужно два раза кликнуть мышкой на его имени. Символ "+" напротив имени модуля означает, что модуль подключен. Отсутствие - отключен.

EngPuzzle - Программа для изучения английского языка "English Puzzle" (версия 8.1.3.1). Инсталяционная программа.
MakeItems - Программа для создания модулей для программы "English Puzzle" (версия 2.1.2.1).
EnPuzScreenS - Скринсейвер "EnPuzScreenS". Показывает на экране монитора пословицы на английском языке. Содержит более 800 пословиц.

FGuy_DhS_1 - Часть 1 серии 1 мультяшного сериала "Family Guy" (известен также под названием "Грифины").
MASH_74_1 - Часть 1 серии 74 MASH - "Change of Command".
MASH_74_2 - Часть 2 серии 74 MASH - "Change of Command".

AliceWLand01 - Глава 1 сказки "Алиса в стране чудес" Льюиса Керрола (Lewis Carrol "Alice in WonderLand") - "Down The Rabbit-Hole".
AliceWLand02 - Глава 2 сказки "Алиса в стране чудес" Льюиса Керрола (Lewis Carrol "Alice in WonderLand") - "The Pool of Tears".
AliceWLand03 - Глава 3 сказки "Алиса в стране чудес" Льюиса Керрола (Lewis Carrol "Alice in WonderLand") - "A Caucus-Race and a Long Tale".
AliceWLand04 - Глава 4 сказки "Алиса в стране чудес" Льюиса Керрола (Lewis Carrol "Alice in WonderLand") - "The Rabbit Sends in a Little Bill".
AliceWLand05 - Глава 5 сказки "Алиса в стране чудес" Льюиса Керрола (Lewis Carrol "Alice in WonderLand") - "Advice from a Caterpillar".
BOF1_1 - Часть 1 главы 1 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF1_2 - Часть 2 главы 1 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF1_3 - Часть 3 главы 1 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF2_1 - Часть 1 главы 2 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF2_2 - Часть 2 главы 2 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF2_3 - Часть 3 главы 2 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF3_1 - Часть 1 главы 3 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF3_2 - Часть 2 главы 3 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
BOF3_3 - Часть 3 главы 3 фантастической повести "THE BORDERS OF INFINITY" автора Lois McMaster Bujold.
HP_01_28_1 - Часть 1 главы 1 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_01_28_2 - Часть 2 главы 1 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_01_28_3 - Часть 3 главы 1 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_02_28_1 - Часть 1 главы 2 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_02_28_2 - Часть 2 главы 2 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_03_28_1 - Часть 1 главы 3 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_03_28_2 - Часть 2 главы 3 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_04_28_1 - Часть 1 главы 4 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_04_28_2 - Часть 2 главы 4 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_05_28_1 - Часть 1 главы 5 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_05_28_2 - Часть 2 главы 5 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_05_28_3 - Часть 3 главы 5 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
HP_05_28_4 - Часть 4 главы 5 из книги "Harry Potter and the Sorcerer's Stone".
ISL_OF_FAY - Рассказ Эдгара ПО "Остров Феи". В модуле содержится перевод на русский язык в виде отдельного файла.
1moreroo - Мистическая история "One More Room" автора Craig Dominey.

spec2345a... - Новости науки. Читают медленно, должно быть хорошо разбираемо на слух.
Expl01 - Новости науки (космос). Читают медленно, должно быть хорошо разбираемо на слух.
VN_070803 - Новости науки. В этом выпуске сообщается об альтернативной терии изучения слов детьми.

AbbaHappyNY - ABBA "Happy New Year".
Eagles_Hotel - Eagles "Hotel California".
HouseOfRS - Animals "The House Of the Rising Sun"
NextDoorAlice - Chris Norman "Living Next Door to Alice"
TomsDiner - Suzanne Vega "TOM'S DINER"
CinSand - Belinda Carlisle "Circle in the Sand"
Erika_IdntKn - Erika "I don't know"
LauraB_SelfC - Laura Branigan "Self Control"
Reamonn_TN - Reamonn "Tonight"
U2_One - U2 "One".
UrgeOv_Girl - Urge Overkill "Girl, you'll be a woman soon"
ChrisRea_RTH - Chris Rea "The Road to Hell"
FS_Strangers - Frank Sinatra "Strangers In The Night"
LouisA_WWorld - Louis Armstrong "What A Wonderful World"
Abba_Winner - ABBA "The Winner Takes It All"
Abba_Money - ABBA "Money, money..."
RoxLtoYH - Roxette "Listen to Your Heart"
WildRose - Kylie Minogue and Nick Cave "Where The Wild Roses Grow", Мрачная баллада в стиле Ника Кейва.
The Moon - Песня группы Savage Garden "To The Moon and Back".