Мур Кристофер - Ящер страсти из бухты грусти [Ю.Заборовский, 2007, 128 kbps]

Психотропный фарс Мура больше всего похож на роман, написанный Стивом Мартином. С самого начала ясно, что для автора нет ничего святого, ничего серьезного: Однако сквозь общее безумие виден превосходный стиль - когда буйное воображение автора успокаивается, проглядывает надежда на что-то лучшее в жизни.
- 'Киркус Ревьюз'
Своим мастерством рассказчик напоминает Курта Воннегута и Дугласа Адамса.
- 'Филадельфия Инкуайерер'
Занимательная, безостановочная, курьезная анархия.
- 'Бостон Санди Глоуб'
Очаровательная, динамичная и очень смешная история с острыми диалогами и неглупыми шутками: Восхитительно. Причудливые персонажи и в высшей степени забавные ситуации.
- 'Лайбрари Джорнэл'
Потешные и запоминающиеся герои, которым веришь как самому себе:
- 'Вашингтон Пост'
Умело и смешно.
- 'Нью-Йорк Тайм Бук Ревью'
Кристофер Мур - очень нездоровый человек в самом лучшем смысле этого слова. Ни один человек в здравом уме такого не напишет.
- Карл Хайэсен, автор 'Стриптиза' и 'Мерзкой погоды'
Добродушный комический дар Мура освежает. Когда же приходит время воткнуть сатирическую шпильку, он делает это точно и умело. От книги иногда - мороз по коже:
- 'Сан-Франциско Экзэминер энд Кроникл'
Серия причудливых злоключений, происходящих с головоломной скоростью в очень колоритном месте. Диалоги остроумны, персонажи палят репликами от бедра, темп неистов, а все положения, в которых оказываются герои, граничат со сверхъестественным: Мур - один из тех редких писателей, которые смешат по-настоящему.
- 'Санта-Барбара Индепендент'

Можно прочитать от нечего делать. Книга пронизана американским юмором, на который наш российский читатель реагирует мало. Хотя, в принципе, есть очень остроумные выражения. Сюжет самый что ни на есть фантастический: просыпается динозавр огромных размеров, который имеет давнюю ненависть к людям. Он может не только мимикрировать, но и принимать форму крупных предметов. И, естественно, всё замешено на неуёмной тяге ящера к сексуальным контактам всё равно с кем (хоть с бензовозом). Это непременный элемент любой американской комедии.
Прочитав книгу, вы получите такое же впечатление как от просмотра американского фильма: зло наказано, все счастливы, хотя порядком потрёпаны.
Положение спасает перевод. Он очень качественный. Поэтому хорошая литературная основа делает книгу привлекательной. Рекомендую читателям от 16 до 35 лет.
-Книжный клуб - ЭВА
То ли у меня не всё в порядке с чувством юмора, то ли ещё чего, но обещанных взрывов хохота я от этой книги не получила - максимум улыбнулась, и то пару раз. Ничего особенно сумасшедшего вы здесь не найдёте - если бы по этой книге какой-то безумный режиссёр решил снять кино, получился бы типичный американский тупой фильм середины 90-х, который с трудом можно досмотреть до конца.
-ozon.ru - Funny