Cyril Hare/Сирил Хэйр - Сирил Хэйр /Cyril Hare - Собрание сочинений [1900-1958, FB2, RUS] [1900-1958, FB2, RUS]

После женитьбы на Мэри Барбаре Лоуренс, которая была родом из знаменитой семьи баронетов Лоуренс (Lawrence), переселился в особняк Сирил в Баттерси, который стал первым именем в псевдониме писателя, второе имя Хейр — это название суда, в котором работал Альфред Кларк. Кларк работал как разъездной судья, а свой опыт позднее отразился в романе Трагедия закона. После 1942 года был назначен генеральным прокурором, а затем некоторое время служил в Министерстве военной экономики. В 1950 году был назначен окружным судьей в графстве Суррей.

В 1937 году опубликовал свой первый детектив Смертельный арендатор, но настоящая известность пришла с публикацией четвертого романа Трагедия закона, где появляется не очень успешный адвокат Фрэнсис Петтигрю (Francis Pettigrew), которому приходится вместе с инспектором Маллетом (Inspector Mallett), главным героем его ранних романов, расследовать преступления. Персонаж адвоката настолько понравился читателям, что Хэйр был вынужден сделать его главным героем еще 4 последующих детективов. А богатый юридический опыт позволил ему с максимальной достоверностью и хорошим знанием юридических тонкостей воспроизвести процесс судопроизводства, которому автор уделяет большое внимание в своих произведениях.

Всего перу английского писателя принадлежит 10 романов и один сборник рассказов (Лучшие детективные истории Сирила Хэйра (Best Detective Stories of Cyril Hare)). Романы были не просто популярны, в Англии самым популярным романом является детектив Трагедия закона, а в СССР получил особую популярность детектив Чисто английское убийство, по которому был снят одноименный фильм.

Сирил Хэйр скончался 25 августа 1958 года от туберкулеза, хотя никогда не жаловался на здоровье.

Серия об инспекторе Малетте

Смертельный арендатор (Tenant for Death, 1937)
Смерть — не спортсмен (Death is No Sportsman, 1938), на русском Смерть – не азартный охотник
Самоубийство исключается (Suicide Excepted, 1939), иногда переводят как Предполагаемое самоубийство

Серия об инспекторе Малетте и Фрэнсисе Петтигрю

Трагедия закона (Tragedy at Law, 1942)
Он должен был умереть в будущем (He Should Have Died Hereafter, 1958)

Серия о Фрэнсисе Петтигрю

Простым канцелярским шилом (With a Bare Bodkin, 1946) иногда переводят Одной лишь скрепкой
Когда дует ветер (When the Wind Blows, 1949), иногда переводят Смерть играет, в США публиковался под названием Когда ветер бьет насмерть (The Wind Blows Death)
Смерть под тисами (That Yew Tree’s Shade, 1954), в США – под названием Смерть ходит по Вудсу (Death Walks the Woods)

Романы вне серий

Чисто английское убийство (An English Murder, 1951)
Таинственная бутылка (The Magic Bottle, 2008)

Серия: "Инспектор Маллет"

01 Жилец (Арендатор смерти) ISBN 5-9524-0193-7
02 Смерть не азартный игрок ISBN 5-227-01726-3
03 Самоубийство исключается ISBN 5-227-01726-3

Серия: "Инспектор Маллет и Фрэнсис Петтигрю"

01 Трагедия закона ISBN 5-227-01517-1

Серия: "Фрэнсис Петтигрю"

01 Простым канцелярским шилом ISBN 5-227-01517-1
02 Смерть играет (Когда ветер бьёт насмерть) ISBN 5-9524-0193-7
03 Смерть бродит по лесу ISBN 5-227-01051-X

Вне серии:

01 Чисто английское убийство ISBN 5-227-01051-X