Начать новую тему Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер: 35.91 МБ | | Скачали: 27
Сидеров: 0  [0 байт/сек]    Личеров: 0  [0 байт/сек]
Пред. тема | След. тема 

Автор
Сообщение

Ответить с цитатой 

Современная восточная новелла (серия книг)

Год издания: 1964-1972
Автор: писатели Востока
Переводчик: В. С. Гарбузова и мн. др.
Жанр или тематика: новеллы восточных писателей

Издательство: Наука. Главная редакция восточной литературы
Серия: Современная восточная новелла
Язык: Русский

Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: от 88 до 146 стр. в одной книге

Описание: Ставя своей целью познакомить советского читателя с образцами новеллистического творчества в странах Востока, Издательство приступило к выпуску серии «Современная восточная новелла». Переводы, включенные в сборники серии, сделаны с языка оригинала и на русском языке, как правило, публикуются впервые. Каждая книжка серии посвящена литературе одной страны. По странам, где художественная проза имеет давние традиции, по странам, в которых существует несколько литературных языков (например, в Индии), в серию включаются две-три книги. Сборники содержат произведения середины ХХ века.

Раздача книг серии будет пополняться постепенно.
Сборник "Стеклянный дворец":
От редколлегии 5
Несколько слов о турецкой новелле 6
Омер Сейфеддин
Встреча с настоящим крестьянином. Перевод В. С. Гарбузовой 12
Коллекция. Перевод В. С. Гарбузовой 19
Решад Нури Гюнтекин
Старая рана. Перевод Л. Н. Старостова 23
Птичий корм. Перевод Л. Н. Старостова 29
Договор. Перевод Г. Н. Симакова 31
Решад Энис Айген
Заупокойная молитва. Перевод В. Г. Гузева 35
Бекир Сыткы Кунт
В старую деревню новый имам. Перевод И. В. Кормушина 41
Суад Дервиш
Город, в котором я родилась. Перевод Г. В. Сорокоумовской 45
Сабахаттин Али
Стеклянный дворец. Перевод А. А. Зырина 50
Окурок. Перевод А. А. Зырина
Саид Фаик Абасыянык
Статуя, которую я унес из Лувра. Перевод В. И. Шеремет 59
Азиз Несин
Счастливая кошка. Перевод Р. Аганина 61
Самим Коджагёз
Вор. Перевод В. Н. Лобырева 65
Фахри Эрдинч
Тара. Перевод А. Н. Малеховой 68
Сапог чужеземца. Перевод Т. Ф. Казновой 71
Халдун Танер
Изникский аист. Перевод Н. А. Пирвердян 75
Неджати Джумалы
Волк. Перевод Т. Ф. Казновой 81
Октай Акбал
Цвет облака. Перевод И. Λ. Тучинской. 85
Коротко об авторах 89
№ 36. Новеллы японских писателей. 1968
Багряный горизонт. Новеллы современных монгольских писателей. 1964
Браслеты. Новеллы пуштунских писателей западного Пакистана. 1967
Жили такие люди. Новеллы корейских писателей. 1971
Стеклянный дворец. Новеллы современных турецких писателей. 1964
Шесть гиней. Новеллы египетских писателей. 1964
Доп. информация: Scan: seriocity1, обработка: Алькофрибас_.
Правила, инструкции, FAQ!!!
Торрент   Скачать торрент Магнет ссылка
Скачать торрент
[ Размер 14.44 КБ / Просмотров 67 ]

Статус
Проверен 
 
Размер  35.91 МБ
Приватный: Нет (DHT включён)
.torrent скачан  27
Как залить торрент? | Как скачать Torrent? | Ошибка в торренте? Качайте магнет  


     Отправить личное сообщение
   
Страница 1 из 1
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему


Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!