В ожидании варваров СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (июль) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-09090-3 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 70x100/32 (120x165 мм) Страниц:288 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Самый загадочный писатель из всех нобелевских лауреатов, дважды удостоенный премии Букера и ни разу не явившийся на вручение. Человек, само имя которого долго оставалось загадкой, посвятивший свою нобелевскую речь не кому-нибудь, а Робинзону Крузо... Небольшой городок на окраине безымянной Империи, взбудораженный известием о скором нападении племен варваров из приграничных пустынь. Прибывший из сердца Империи полковник, готовый извести всякого, лишь бы выбить из человека нужные показания. Городской судья, не желающий поддаваться панике и в результате из обвинителя превратившийся в обвиняемого. Пленная девушка, ставшая для судьи объектом чувственно-религиозного поклонения. Настоящее удовольствие для ценителей интеллектуальной литературы.
Содержание:[*]Дж. М. Кутзее. В ожидании варваров (роман, перевод А. Михалева)
Аннотация: «Черный принц» вошел в золотой фонд мировой литературы (а также в шортлист Букеровской премии) и создал Айрис Мердок славу самой «английской» писательницы XX века. «Черный принц» — это вершина психологической прозы автора; это своеобразный, замкнутый внутри себя мир, существующий по своим собственным законам, мир, одновременно логичный и причудливый, реалистичный — и в чем-то ирреальный Любовь и предательство, цинизм и порядочность — эти взаимоисключающие понятия характеризуют большинство героев книги. Итак, Брэдли Пирсон, стареющий писатель, переживает творческий кризис. Окруженный требующими постоянного внимания и заботы родственниками, терзаемый бывшей женой, он пытается найти утешение в любви к молоденькой девушке, дочери друга. Эта любовь, обреченная с самого начала, неминуемо ведет к катастрофе.
Содержание:[*]Айрис Мердок. Черный принц (роман, перевод И. Бернштейн, А. Поливановой)
#777Элис Манро
Давно хотела тебе сказать авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (май) Серия: Азбука Premium Тираж: 7000 экз. ISBN: 978-5-389-08550-3 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:288 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Элис Манро давно называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. В тринадцати рассказах сборника Манро «Давно хотела тебе сказать» события дня сегодняшнего часто связаны с прошлым, о котором никто, кроме рассказчика, не знает. Как и в жизни, свет и тьма, признания и умолчания тесно соседствуют в этих обманчиво-простых историях, способных каждый раз поворачиваться к нам новой гранью. Литературный критик «Нью-Йорк таймс» назвал рассказы Манро трагикомедиями нравов, а их автора – создательницей нового оригинального жанра, не похожего на все, что читатели знали раньше.
Содержание:Давно хотела тебе сказать (Перевод Нины Жутовской) Материал (Перевод Андрея Степанова) Как я познакомилась со своим будущим мужем (Перевод Наталии Роговской) Хождение по водам (Перевод Андрея Степанова) Умение прощать (Перевод Наталии Роговской) Просто скажи – да или нет (Перевод Ирины Комаровой) Лодка-находка (Перевод Александры Глебовской) Палачи (Перевод Александры Глебовской) Марракеш (Перевод Александры Глебовской) Испанка (Перевод Сергея Сухарева) Зимняя непогода (Перевод Наталии Роговской) Поминки (Перевод Андрея Степанова) [*]Долина Оттавы (Перевод Ирины Комаровой)
#777Орхан Памук
Дом тишины СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (май) Серия: Азбука Premium Тираж: 2500 экз. ISBN: 978-5-389-08964-8 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:352 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Действие почти всех романов Орхана Памука происходит в Стамбуле, городе загадочном и прекрасном, пережившем высочайший расцвет и печальные сумерки упадка. Подобная двойственность часто находит свое отражение в характерах и судьбах героев, неспособных избавиться от прошлого, которое продолжает оказывать решающее влияние на их мысли и поступки. Таковы герои второго романа Памука «Дом тишины», одного из самых трогательных и печальных произведений автора, по мастерству и эмоциональной силе напоминающего «Сто лет одиночества» Маркеса и «Детей Полуночи» Рушди. Перед читателем неспешно разворачивается история одной стамбульской семьи, рассказанная от лица различных ее представителей, каждый из которых заключен в свой собственный дом тишины, наполненный невысказанными мечтами и тревожными размышлениями о прошлом.
Содержание:[*]Орхан Памук. Дом тишины (роман, перевод А. Аврутиной)
#777Андре Моруа
Сентябрьские розы авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (апрель) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-08733-0 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:224 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Впервые на русском языке его поздний роман «Сентябрьские розы», который ни в чем не уступает полюбившимся русскому читателю книгам Моруа «Письма к незнакомке» и «Превратности судьбы». Автор вновь исследует тончайшие проявления человеческих страстей. Герой романа – знаменитый писатель Гийом Фонтен, чьими книгами зачитывается Франция. В его жизни, прекрасно отлаженной заботливой женой, все идет своим чередом. Ему недостает лишь чуда – чуда любви, благодаря которой осень жизни вновь становится весной.
Содержание:[*]Андре Моруа. Сентябрьские розы (роман, перевод А. Смирновой)
#777Жозе Сарамаго
Евангелие от Иисуса СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (июль) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-09703-2 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман
Аннотация: В тревожной атмосфере евангельских времен один из крупнейших писателей современности Жозе Сарамаго пытается отыскать реальные причины тех страданий, которые претерпели Иисус и его отец плотник Иосиф. Фигура Иисуса у него лишена героики; Иисус – человек со всеми присущими людям бедами и сомнениями, желаниями и ошибками. Это одна из самых скандальных книг XX века, переведенная на все европейские языки; Церковь окрестила ее «пасквилем на Новый Завет», но именно за этот роман автор и получил Нобелевскую премию…
Содержание:[*]Жозе Сарамаго. Евангелие от Иисуса (роман, перевод А. Богдановского)
#777Элис Манро
Плюнет, поцелует, к сердцу прижмет, к черту пошлет, своей назовет авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (март) Серия: Азбука Premium Тираж: 7000 экз. ISBN: 978-5-389-07785-0 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. Вот и эти девять историй, изложенные на первый взгляд бесхитростным языком, раскрывают удивительные сюжетные бездны. На каких-то двадцати страницах Манро умудряется создать целый мир – живой, осязаемый и невероятно притягательный. Рассказы, входящие в книгу, послужили основой двух кинофильмов: «Вдали от нее» (2006; реж. Сара Полли, в ролях Гордон Пинсент и Джули Кристи) и «От ненависти до любви» (2013; реж. Лиза Джонсон, в ролях Кристен Уиг, Гай Пирс, Дженнифер Джейсон Ли, Ник Нолте).
Содержание:[*]Элис Манро. Плюнет, поцелует, к сердцу прижмет, к черту пошлет, своей назовет (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Плавучий мост (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Фамильные мебеля (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Утешайте, утешайте (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Крапива (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Каркасный дом (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Что вспоминается (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Красуля (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]Элис Манро. Мишка косолапый гору перелез (рассказ, перевод В. Бошняка)[*]В. Бошняк. Примечания
#777Элизабет Страут
Оливия Киттеридж СПб.: Азбука, 2013 г. Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-05943-6 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:352 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Аннотация: Великолепный язык, колоритные типажи, неослабевающее психологическое напряжение обеспечили этой книге заслуженный успех, попадание в списки мировых бестселлеров и награждение Пулицеровской премией. Основная идея здесь обманчиво проста: все люди разные, далеко не все они приятны, но все достойны сострадания, и, кроме того, нет ничего интереснее, чем судьбы окружающих и истории, которые с ними происходят. Главная героиня этих тринадцати сплетающихся в единое сюжетное полотно эпизодов, учительница-пенсионерка с ее тиранической любовью к ближним, неизбежно напомнит российскому читателю другую властную бабушку - из книги П.Санаева "Похороните меня за плинтусом".
Содержание:[*]Элизабет Страут. Оливия Киттеридж (роман, перевод И. Бессмертной)
Аннотация: Повесть «Незнакомки» состоит из трех женских монологов. В каждом из них героиня, остающаяся загадочно безымянной, рассказывает об определенном отрезке своей жизни, стремясь поделиться чем-то важным и удивительным, одновременно стараясь спрятать это среди на первый взгляд незначительных событий и наблюдений. Как сказал Патрик Модиано: «Ясно, что каждая из женщин говорит о своем прошлом. Но неизвестно, где они находятся сейчас, в момент рассказа, и что с ними сталось в жизни… непонятно, откуда исходят эти голоса, одновременно и близкие и далекие. И поскольку не возможно увязать ни одну из этих историй с дальнейшей судьбой героини, то кажется, будто каждый рассказ – это отколовшийся кусок льдины, навеки обреченный одиноко носиться по волнам, обретая черты то ли сновидения, то ли фантазии».
Содержание:Из интервью с П. Модиано (перевод И. Волевич) [*]Патрик Модиано. Незнакомки (повесть, перевод И. Волевич)Примечание: Оформление В. Пожидаева.
#777Эрленд Лу
Переучет авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-07469-9 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:160 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Аннотация: Впервые на русском – новейший роман самого популярного норвежского писателя современности, автора таких бестселлеров, как «Наивно. Супер» и «Во власти женщины», «Лучшая страна в мире» и «У», «Допплер» и «Грузовики „Вольво“», «Сказки о Курте» и «Мулей», «Тихие дни в Перемешках» и «Фвонк». Героем этой книги – такой же человечной, такой же фирменно наивной и в то же время непростой, как мегахит «Наивно. Супер», – является поэтесса Нина Фабер, в свое время незаслуженно обойденная главной на всю Скандинавию литературной премией; Нина, чья «тактичная лирика была по-своему хороша, но вечно диссонировала с политической мелодией момента». О Нине много лет никто не слышал; ходил слух, что она пропала без вести где-то в Стамбуле. И вот десятилетия спустя она вдруг нарушает молчание – выпускает новый сборник стихов, озаглавленный «Босфор». Но разгромная – и вопиюще несправедливая – рецензия в университетской газете приводит к тому, что Нинино терпение лопается: теперь кто-то должен заплатить по всем счетам!
Описание: Внецикловый роман. В оформлении обложки использован кадр из фильма «Бесчестье» («Disgrace»), 2008 год.
Аннотация: Самый загадочный писатель из всех нобелевских лауреатов, дважды удостоенный премии "Букер" и ни разу не явившийся на вручение, посвятивший нобелевскую речь не кому-нибудь, а Робинзону Крузо, человек, само имя которого долго оставалось загадкой. "Бесчестье" - возможно, главный роман писателя. Герой книги, университетский профессор, из-за скандальной истории со студенткой лишается буквально всего - и работы, и благорасположения общества. Роман-полемика, ответ писателя на вопрос, в свое время поставленный Францем Кафкой, - быть или не быть человеку, если жизнь низвела его в глазах окружающих до состояния насекомого, стать ли ему нулем или начать с нуля.
Содержание:[*]Дж. М. Кутзее. Бесчестье (роман, перевод С. Ильина)
Описание: Самостоятельный роман из условного цикла «Слепота и [Про]зрение».
Аннотация: Жителей безымянного города безымянной страны поражает загадочная эпидемия слепоты. В попытке сдержать ее распространение власти вводят строжайший карантин и принимаются переселять всех заболевших в пустующую загородную больницу под присмотр армии. Главные герои романа — не уберегшийся от болезни врач-окулист и его жена, имитирующая слепоту, чтобы остаться с мужем, — ищут крупицы порядка в мире, который неудержимо скатывается в хаос...
Содержание:[*]Жозе Сарамаго. Слепота (роман, перевод А. Богдановского)Примечание: На обложке: постер к/ф «Слепота» (Blindness), реж. Фернанду Мейреллиш, 2008 г.
#777Ричард Мейсон
Тонущие авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (январь) Серия: Азбука Premium Тираж: 2500 экз. ISBN: 978-5-389-02843-2 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:320 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Впервые на русском — пожалуй, самый громкий дебют в новой британской прозе, шедевр современной неоготики. Роман 19-летнего студента Оксфорда, приобретенный за рекордную сумму на ожесточенном издательском аукционе, был переведен на три десятка языков и разошелся по миру тиражом 5 миллионов экземпляров. Искушенные рецензенты и массовый читатель — все как один отмечали поразительную зрелость юного автора, без малейшего, казалось бы, напряжения выступившего на поле, где блистали такие титаны, как Ивлин Во и Айрис Мёрдок. Начиная книгу шокирующим признанием 80-летнего музыканта в убийстве жены после полувека в браке, Мейсон проводит читателя удивительным лабиринтом зеркал, где все зыбко, все не то, чем кажется, а любовь гениального скрипача к наследнице старинного замка на острове оказывается воистину роковой…
Содержание:[*]Ричард Мейсон. Тонущие (роман, перевод Е. Мениковой)
#777Орхан Памук
Музей Невинности СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015 г. (по факту вышла в декабре 2014 г.) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-08971-6 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:544 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Лауреат Нобелевской премии, блестящий турецкий писатель Орхан Памук приглашает читателей в удивительный музей, хранящий богатую коллекцию разнообразнейших предметов, среди которых: маленькая сережка, бумажный ворох билетов в кино, потемневшие фотографии полузабытых знаменитостей, флакон туалетной воды, фарфоровые собачки, 4213 окурков, женские платки, останки старой машины, рисунки, чашки, особая карта Стамбула…
Все эти вещи – память о счастье, оставшемся в прошлом, слабые следы на песке времени, по которым возможно вернуться назад и вновь пережить волнующую историю любви…
Содержание:[*]Орхан Памук. Музей невинности (роман, перевод А. Аврутиной)
#777Патрик Модиано
Улица Темных Лавок СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (декабрь) Серия: Азбука Premium Тираж: 7000 экз. ISBN: 978-5-389-09233-4 Тип обложки:твёрдая Формат: 70x100/32 (120x165 мм) Страниц:192 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловая повесть.
Аннотация: «Я – никто. Просто светлый силуэт, в этот вечер, на террасе кафе». Этими словами начинается роман Патрика Модиано «Улица Темных Лавок», удостоенный Гонкуровской премии и переведенный на многие языки мира. Ги Ролан – такое имя получает пораженный потерей памяти герой от частного детектива, к которому обратился с просьбой разыскать следы его прошлой жизни. Дальнейшее расследование ему придется вести самому, шаг за шагом приближаясь к необыкновенной разгадке своей судьбы.
Содержание:[*]Патрик Модиано. Улица темных лавок (повесть, перевод М. Зониной)
#777Элис Манро
Ты кем себя воображаешь? авторский сборник СПб.: Азбука, 2014 г. (ноябрь) Серия: Азбука Premium Тираж: 7000 экз. ISBN: 978-5-389-08197-0 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:288 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. Сборник «Ты кем себя воображаешь?» — удостоенный канадской Премии генерал-губернатора и вошедший в шорт-лист Букеровской премии — по сути является романом в эпизодах. Истории о Фло и ее приемной дочери Розе — пытающейся подняться над жизненными обстоятельствами, окончить университет, сделать карьеру, найти счастье, наконец, — изложены с фирменной психологической точностью, а внезапные повороты сюжета придают повествованию волшебный привкус тайны.
Содержание:[*]Элис Манро. Королевская взбучка (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Привилегия (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Половинка грейпфрута (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Дикие лебеди (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Деванищенка (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Баловство (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Провидение (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Удача Симона (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. По буквам (рассказ, перевод Т. Боровиковой)[*]Элис Манро. Ты кем себя воображаешь? (сборник, перевод Т. Боровиковой)
#777Орхан Памук
Имя мне — Красный СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (ноябрь) Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-08821-4 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:544 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман. Иллюстрация на обложке — картина Ф. Зима (в издании не указан).
Аннотация: Четырем мастерам персидской миниатюры поручено проиллюстрировать тайную книгу для султана, дабы имя его и деяния обрели бессмертие и славу в веках. Однако по городу ходят слухи, что книга противоречит законам мусульманского мира, что сделана она по принципам венецианских безбожников и неосторожный свидетель, осмелившийся взглянуть на запретные страницы, неминуемо ослепнет. После жестокого убийства одного из художников становится ясно, что продолжать работу над заказом султана – смертельно опасно, а личность убийцы можно установить, лишь внимательно всмотревшись в замысловатые линии загадочного рисунка.
Содержание:[*]Орхан Памук. Имя мне — Красный (роман, перевод М. Шарова)Примечание: На обложке и суперобложке: фотография с фотостока DIOMEDIA.COM / Active Museum / Philippe Sauvan-Magnet. Картина Феликса Зима «Le caique de la sultane, Constantinople», 1880.
#777Элис Манро
Танец блаженных теней авторский сборник СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (сентябрь) Серия: Азбука Premium Тираж: 9000 экз. ISBN: 978-5-389-07986-1 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:256 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. Ведь уже в своем дебютном сборнике, «Танец блаженных теней», Манро как по волшебству демонстрировала ординарные жизни в неординарном ракурсе, словно лучом прожектора выхватывая те яркие моменты, когда откровение возникает из-под слоев самого обыденного опыта…
Содержание:[*]Элис Манро. Ковбой братьев Уокер (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Сияющие дома (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Образы (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Спасибо, что подбросили (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Кабинет (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Унция снадобья (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Время смерти (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. День бабочки (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Мальчики и девочки (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Открытка (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Красное платье — 1946 (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. В воскресенье пополудни (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Поездка к морю (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Утрехтский мир (рассказ, перевод Е. Калявиной)[*]Элис Манро. Танец блаженных теней (рассказ, перевод Е. Калявиной)
#777Федерико Андахази
Книга запретных наслаждений авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (сентябрь) Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-07626-6 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:256 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман. Оформление обложки И. Кучмы (использована иллюстрация VladGavriloff)
Аннотация: Впервые на русском — новейший роман одного из самых популярных писателей Латинской Америки, книги которого разошлись многомиллионными тиражами по всему миру, автора «Анатома» и «Милосердных», «Фламандского секрета» и «Танцующего с тенью», В «Книге запретных наслаждений» Иоганн Гутенберг предстает перед судом по невероятному обвинению — в убийстве книги, а неведомый безумец, вооруженный острым скальпелем, терроризирует Монастырь Почитательниц Священной Корзины — самый таинственный и роскошный дом терпимости в империи. Старинный город Майнц еще не знал таких страстей…
Содержание:[*]Федерико Андахази. Книга запретных наслаждений (роман, перевод К. Корконосенко)
#777Эдит Уортон
Риф, или Там, где разбивается счастье авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (июль) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-06074-6 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:320 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Впервые на русском — роман «Льва Толстого в юбке», классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе. Действие «Рифа» разворачивается во Франции начала ХХ века. После десятилетней разлуки случайная встреча оживляет былые чувства Анны Лит и Джорджа Дэрроу. Теперь им ничто не мешает возобновить отношения: она — богатая вдова, он — служащий дипломатического корпуса, никогда не был женат. Дождавшись долгожданного отпуска и отправляясь к Анне с визитом, Джордж вдруг получает от нее телеграмму: «Непредвиденные затруднения. Пожалуйста, не приезжай». Эта короткая строчка заставляет его пережить забытую боль с новой силой. Решив, что Анна вновь расторгла их отношения, толком не успевшие возобновиться, Джордж встречает в поезде очаровательную Софи Вайнер и едет с нею в Париж… В 1999 году роман был экранизирован Робертом Алланом Аккерманом, главные роли исполнили Села Уорд (Стейси Уорнер в сериале «Доктор Хаус») и Тимоти Далтон.
Содержание:[*]Эдит Уортон. Риф, или Там, где разбивается счастье (роман, перевод В. Минушина)
#777Элис Манро
Слишком много счастья авторский сборник М.: Азбука-Аттикус, СПб.: Азбука, 2014 г. (март) Серия: Азбука Premium Тираж: 10000 экз. ISBN: 978-5-389-07504-7 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:352 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное) Аннотация: Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. Сдержанность, демократизм, правдивость, понимание тончайших оттенков женской психологии, способность вызывать душевные потрясения – вот главные приметы стиля великой писательницы.
Содержание:Измерения Вымысел Венлокский кряж Глубокие-скважины Свободные радикалы Лицо Есть такие женщины Детская игра Лес Слишком много счастья Примечания переводчика Сноски [*]Комментарии
#777Элис Манро
Дороже самой жизни авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (июль) Серия: Азбука Premium Тираж: 10000 экз. ISBN: 978-5-389-07784-3 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:320 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. В своем новейшем сборнике «Дороже самой жизни» Манро опять вдыхает в героев настоящую жизнь со всеми ее изъянами и нюансами. Самое сильное оружие в арсенале Манро — умение сочувствовать персонажам, и здесь она снова демонстрирует его в полном объеме.
Содержание:Дороже самой жизниЭлис Манро. Достичь Японии (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Амундсен (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Покидая Мэверли (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Карьер (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Надежный тыл (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Гордыня (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Корри (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Поезд (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. С видом на озеро (рассказ, перевод Т. Боровиковой) [*]Элис Манро. Долли (рассказ, перевод Т. Боровиковой)ФиналЭлис Манро. Глаз (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Ночь (рассказ, перевод Т. Боровиковой) Элис Манро. Голоса (рассказ, перевод Т. Боровиковой) [*]Элис Манро. Дороже самой жизни (рассказ, перевод Т. Боровиковой)Примечание: Оформление В. Пожидаева. Фото на обложке istockphoto.com/beckyrockwood Ответственный редактор Александр Гузман. Подп. в печать 22.05.2014.
#777Элис Манро
Беглянка авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (май) Серия: Азбука Premium Тираж: 10000 экз. ISBN: 978-5-389-07471-2 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:352 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований: подобно русскому писателю, она умеет рассказать историю так, что читатели, даже принадлежащие к совсем другой культуре, узнают в героях самих себя. «Беглянка» – это сборник удивительных историй о любви и предательстве, о неожиданных поворотах судьбы и сложном спектре личных отношений. Здесь нет банальных сюжетов и привычных схем. Из-под пера Элис Манро выходят настолько живые персонажи – женщины всех возрастов и положений, их друзья, возлюбленные, родители, дети, – что они вполне могли бы оказаться нашими соседями.
Содержание:[*]Элис Манро. Беглянка (рассказ, перевод Е. Петровой)[*]Элис Манро. Случай (рассказ, перевод Е. Петровой)[*]Элис Манро. Скоро (рассказ, перевод Е. Петровой)[*]Элис Манро. Молчание (рассказ, перевод Е. Петровой)[*]Элис Манро. Страсть (рассказ, перевод Е. Петровой)[*]Элис Манро. Прегрешения (рассказ, перевод Е. Петровой)[*]Элис Манро. Уловки (рассказ, перевод Е. Петровой)Элис Манро. Способности (рассказ, перевод Е. Петровой)Не мучай Данте Девушка в блузке-гардемарин Дырка в голове Квадрат, круг, звезда [*]Мухи на подоконнике
#777Кормак Маккарти
Дорога СПб.: Азбука, 2014 г. (май) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-06609-0 Тип обложки:твёрдая Формат: 84x104/32 (125x200 мм) Страниц:224 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: После катастрофы Отец и Сын идут через выжженные земли, пересекая континент. Всю книгу пронизывают глубокие, ранящие в самое сердце вопросы. Есть ли смысл жить, если будущего - нет? Вообще нет. Есть ли смысл жить ради детей? Это роман о том, что все в жизни относительно, что такие понятия, как добро и зло, в определенных условиях перестают работать и теряют смысл. Это роман о том, что действительно важно в жизни, и о том, как это ценить. И это также роман о смерти, о том, что все когда-нибудь кончается, и поэтому нужно каждый день принимать таким, какой есть. Нужно просто... жить.
Содержание:[*]Кормак Маккарти. Дорога (роман, перевод Ю. Степаненко)Примечание: Оформление И. Кучмы. На обложке: постер к к/ф «Дорога» (2009, США).
#777Кормак Маккарти
Старикам тут не место СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (июнь) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-06612-0 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:256 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Знаменитый роман Кормака Маккарти, лауреата Пулицеровской премии (за роман «Дорога») и Национальной книжной премии США (за роман «Кони, кони…»), современного американского классика главного калибра, мастера сложных переживаний и нестандартного синтаксиса. Эта жестокая притча в оболочке модернизированного вестерна была бережно перенесена на киноэкран братьями Коэн; фильм номинировался на восемь «Оскаров» и получил четыре, а также собрал около сотни разнокалиберных премий по всему миру. Ветеран Вьетнама (в фильме его сыграл Джош Бролин) отправляется в техасские горы поохотиться на антилоп и обнаруживает следы бандитской разборки – мертвые тела, груз наркотиков и чемоданчик с двумя миллионами долларов. Поддавшись искушению, он забирает деньги – и вскоре вынужден спасаться бегством как от мексиканских бандитов, так и от неумолимо идущего по его следу демонического киллера (эту роль блистательно исполнил Хавьер Бардем), за которым, отставая на шаг, движется местный шериф (Томми Ли Джонс)… В книге используется пунктуация, отличающаяся от норм русского языка, но соответствующая авторской стилистике.
Содержание:[*]Кормак Маккарти. Старикам тут не место (роман, перевод В. Минушина)
#777Эдит Уортон
В доме веселья авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (февраль) Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-05124-9 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:446 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Впервые на русском — один из главных романов классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе. Именно благодаря «Дому веселья» Эдит Уортон заслужила титул «Льва Толстого в юбке». «Сердце мудрых — в доме плача, а сердце глупых — в доме веселья», — предупреждал библейский Екклесиаст. Вот и для юной красавицы Лили Барт Нью-Йорк рубежа веков символизирует не столько золотой век, сколько золотую клетку. Только выгодный брак поможет ей вернуть высокое положение, утраченное семейством Барт в результате отцовского банкротства, — но раз за разом Лили упускает выгодный шанс, снедаемая то ли бесом саморазрушения, то ли ожиданием большой любви. И недаром ее сравнивали с другой жертвой высшего общества — Анной Карениной… В 2000 г. роман был экранизирован Теренсом Дэвисом, главные роли исполнили Джиллиан Андерсон (агент Скалли из «Секретных материалов») и Дэн Эйкройд.
Содержание:[*]Эдит Уортон. В доме веселья (роман, перевод Е. Калявиной)
#777Д. М. Томас
Белый отель СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (январь) Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-06345-7 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:352 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Вашему вниманию предлагается один из самых знаменитых романов современной английской литературы. Шокировавший современников откровенностью интимного содержания, моментально ставший бестселлером, вошедший в шорт-лист Букеровской премии и переведенный на тридцать языков, БЕЛЫЙ ОТЕЛЬ строится как история болезни одной пациентки Зигмунда Фрейда. Прослеживая ее судьбу, роман касается самых болезненных точек нашей общей истории и вызывает у привыкшего, казалось бы, уже ко всему читателя эмоциональное потрясение. Лишь мистическим совпадением можно объяснить то, что БЕЛЫЙ ОТЕЛЬ до сих пор не добрался до большого экрана - хотя интерес к его постановке в разное время проявляли Бернардо Бертолуччи и Эмир Кустурица, Дэвид Линч и Педро Альмодовар, Теренс Малик и Дэвид Кроненберг, а на главные роли заявлялись Энтони Хопкинс, Мерил Стрип, Барбра Стрейзанд, Изабелла Росселлини, Жюльет Бинош. Ну а после того, как при таинственных обстоятельствах умерли сперва актриса Бриттани Мёрфи, а затем и ее муж режиссер Саймон Монджек, затеявшие новую попытку экранизации этого произведения современной классики, стали поговаривать о "голливудском проклятии БЕЛОГО ОТЕЛЯ"...
Содержание:[*]Дональд Майкл Томас. Белый отель (роман, перевод Г. Яропольского)
Аннотация: Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии "За гениальность", мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами "Старикам тут не место" (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре "Оскара"), "Дорога" (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован) и "Кровавый меридиан" ("своего рода смесь Дантова "Ада", "Илиады" и "Моби Дика"", по выражению букеровского лауреата Джона Бэнвилла). Роман "Кони, кони..." (перенесенный на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус) — это первая часть "Пограничной трилогии", в которую также входят романы "За чертой" и "Содом и Гоморра"; это великолепное сочетание вестерна, героической саги и мелодрамы. Юные герои романа однажды садятся на коней и, переправившись через реку, отделяющую Техас от Мексики, попадают в мифологическое пространство... Что движет ими? Попытка подростков стать настоящими мужчинами, американская страсть к перемене мест или поиски святого Грааля?
Содержание:[*]Кормак Маккарти. Кони, кони... (роман, перевод С. Белова)
#777Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Больше чем просто дом авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (по факту вышла в декабре 2013 г.) Серия: Азбука Premium Тираж: 8000 экз. ISBN: 978-5-389-06886-5 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:448 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник избранных произведений.
Аннотация: Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Больше чем просто дом» — уже пятая из нескольких запланированных к изданию, после сборников «Новые мелодии печальных оркестров», «Издержки хорошего воспитания», «Успешное покорение мира» и «Три часа между рейсами», — призвана исправить это досадное упущение. Итак, вашему вниманию предлагаются — и снова в эталонных переводах — впервые публикующиеся на русском языке произведения признанного мастера тонкого психологизма.
Содержание:Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Величество (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Интерн (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Шестеро и полдюжины (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. С чистого листа (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Ледяной прием (рассказ, перевод В. Дорогокупли) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Какая красивая пара! (рассказ, перевод В. Дорогокупли) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Странный приют (рассказ, перевод В. Дорогокупли) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Согласно расписанию (рассказ, перевод В. Дорогокупли) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Больше чем просто дом (рассказ, перевод В. Дорогокупли) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Влюбленный эскимос (рассказ, перевод В. Дорогокупли) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Гость со стороны невесты (рассказ, перевод А. Глебовской) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Дитя отелей (рассказ, перевод А. Глебовской) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Заграничное путешествие (рассказ, перевод А. Глебовской) ПРОБА ПЕРА (1909-1917)Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Тайна закладной Рэймонда (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Рид, на замену! (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Долг чести (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Комната за зелёными ставнями (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Невезучий Санта-Клаус (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Боль и Христианская наука (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. В погоне за герцогом (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Тень лаврового венка (пьеса, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Испытание (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Завоевание Америки (С точки зрения некоторых писателей) (статья, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Обычное дело. Роберт О'Хальник (очерк, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Крошка Минни Макклоски. Рассказ для девочек (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Старик-первопроходец. История освоения новых земель (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Дневник второкурсника (статья, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Повелитель кровососов. Рассказ о войне (статья, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Джон Биггс Мл. Кочегар Седрик (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Первый выход в свет (одноактная пьеса, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Шпиль и Горгулья (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Сентиментальность и слой румян (рассказ, перевод Е. Калявиной) [*]Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Последняя капля Кастальского ключа (рассказ, перевод Е. Калявиной)Примечание: Оформление В. Пожидаева. На обложке: фотография с фотостока.
#777Эдит Уортон
В лучах мерцающей луны авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. (по факту вышла в ноябре 2013 г.) Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-05142-3 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:320 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Впервые на русском — увлекательный, будто сотканный из интриг, подозрений, вины и страсти роман классика американской литературы, автора такого признанного шедевра, как «Эпоха невинности», удостоенного Пулицеровской премии и экранизированного Мартином Скорсезе. Сюзи Бранч и Ник Лэнсинг будто созданы друг для друга. Умные, красивые, с массой богатых и влиятельных друзей — но без гроша в кармане. И вот у Сюзи рождается смелый план: «Почему бы им не пожениться; принадлежать друг другу открыто и честно хотя бы короткое время и с ясным пониманием того, что, как только любому из них представится случай сделать лучшую партию, он или она будут немедленно освобождены от обязательств?» А тем временем провести в беззаботном достатке медовый не месяц, но год (именно на столько, по расчетам Сюзи, хватит полученных ими на свадьбу подарков), переезжая с виллы на озере Комо в венецианское палаццо и так далее, ведь многочисленные друзья только рады их приютить. Но, как известно, гладко бывает лишь на бумаге, особенно когда в планы вмешивается настоящая любовь…
Содержание:[*]Эдит Уортон. В лучах мерцающей луны (роман, перевод В. Минушина)
#777Кормак Маккарти
Содом и Гоморра авторская книга, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (октябрь) Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-05154-6 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:384 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Заключительный роман «Пограничной трилогии». Оформление художника В. Пожидаева.
Аннотация: Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), «Дорога» (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован) и «Кровавый меридиан» («своего рода смесь Дантова „Ада“, „Илиады“ и „Моби Дика“», по выражению букеровского лауреата Джона Бэнвилла). И вот впервые на русском языке выходит роман «Содом и Гоморра: Города окрестности сей» — третья книга так называемой «Пограничной трилогии», начатой романом «Кони, кони…» (получил Национальную книжную премию США и был перенесен на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус) и продолженной романом «За чертой». Здесь сходятся пути Джона-Грейди Коула и Билли Парэма, героев двух предыдущих книг. Джон-Грейди, великолепный наездник и неизменный романтик, хочет спасти юную проститутку Магдалену — увезти ее из Мексики, сделать своей женой. Билли, изо всех сил пытавшийся отговорить друга от этой авантюры, все же соглашается ему помочь…
Содержание:Кормак Маккарти. Содом и Гоморра (роман, перевод В. Бошняка) [*]В. Бошняк. Примечания
Описание: Первый роман цикла «Доплер». Иллюстрация на переплёте и суперобложке: istockphoto.com/hammerstron.
Аннотация: Роман главного норвежского писателя современности, автора "Наивно. Супер" и других бестселлеров, полюбившихся российскому читателю. Это трогательная, смешная история о некоем господине Допплере, который решает уйти от цивилизации и поселиться в лесу. Он живет среди дикой природы, однако не в состоянии отказать себе в обезжиренном молоке и потому наведывается в ближайший супермаркет. Кроме того, Допплеру приходится сражаться с ядовитыми стрелами детской поп-культуры, вытесывать свой собственный тотемный столб и сопротивляться попыткам навещающей дочки обучить его эльфийскому языку. Одно в этой книге ясно наверняка - читателю скучать не придется...
Содержание:[*]Эрленд Лу. Допплер (роман, перевод О. Дробот)Примечание: Оформление В. Пожидаева.
#777Эрленд Лу
У СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (июль) Серия: Азбука Premium Тираж: 4000 экз. ISBN: 978-5-389-05791-3 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Предлагаем вниманию самый масштабный роман знаменитого норвежского писателя Эрленда Лу — «У», причем впервые публикующийся по-русски полностью, с иллюстративным приложением. Герои этого забавно-необычного произведения отправляются в Полинезию, преследуя весьма странные цели: один хочет доказать, что жители архипелага прибыли из Южной Америки не на плотах, а на коньках, другой составляет периодическую систему девушек… Такой книги про путешествия вы еще не читали!
Содержание:[*]Эрленд Лу. У (роман, перевод И. Стребловой)
#777Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Прекрасные и проклятые СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (июнь) Серия: Азбука Premium Тираж: 7000 экз. ISBN: 978-5-389-05907-8 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:480 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века - "века джаза", стоит особняком в современной американской классике. Плоть от плоти той легендарной эпохи, он отразил ее ярче и беспристрастнее всех. Эрнест Хемингуэй писал о нем: "Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки". Его роман "Великий Гэтсби" ("первый шаг вперед, сделанный американской литературой со времен Генри Джеймса", по выражению Т.С.Элиота) повлиял на формирование новой мировой литературной традиции и был неоднократно экранизирован, причем последний раз - в 2013 году (постановщик Баз Лурман, в главной роли Леонардо Ди Каприо). А вот другой классический роман мастера, "Прекрасные и проклятые", своего рода испытательный полигон перед "Великим Гэтсби", известен российскому читателю гораздо хуже - впервые переведен был только в самом конце XX века и почти не переиздавался. Это досадное упущение необходимо исправить. Итак, познакомьтесь с новыми героями "ревущих двадцатых" - блистательным Энтони Пэтчем и его прекрасной женой Глорией. Дожидаясь, пока умрет дедушка Энтони, мультимиллионер, и оставит им свое громадное состояние, они прожигают жизнь в Нью-Йорке, ужинают в лучших ресторанах, арендуют самое престижное жилье. Не сразу к ним приходит понимание того, что каждый выбор имеет свою цену - иногда неподъемную...
Содержание:[*]Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Прекрасные и проклятые (роман, перевод В. Щенникова)Примечание: Оформление В. Пожидаева. На обложке: фотография с фотостока CulturaRM/masterfile.com/stock-photography/image/869-06059595
#777Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Три часа между рейсами авторский сборник СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (апрель) Серия: Азбука Premium Тираж: 10000 экз. ISBN: 978-5-389-04824-9 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:368 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Три часа между рейсами» — уже четвертая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных оркестров», «Издержек хорошего воспитания» и «Успешного покорения мира», — призвана исправить это досадное упущение. Итак, вашему вниманию предлагаются тридцать пять рассказов зрелого Фицджеральда — полное собрание рассказов, опубликованных в последние пять лет его жизни в прославленном журнале «Эсквайр». В том числе цикл юмористических историй о неудачливом сценаристе Пэте Хобби — историй, навеянных богатым опытом общения признанного мастера тонкого психологизма с голливудской фабрикой грез; отдельные из них в разное время переводились на русский, но весь цикл полностью — никогда, и для данного издания он переведен с начала до конца заново. Собственно, все «эсквайровские» рассказы переведены Василием Дорогокуплей, хорошо знакомым нашему читателю по работе над готическим бестселлером Дианы Сеттерфилд «Тринадцатая сказка» и «букеровским» романом Говарда Джейкобсона «Вопрос Финклера».
Тайная жизнь СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (февраль) Серия: Азбука Premium Тираж: 3500 экз. ISBN: 978-5-389-03185-2 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Паскаль Киньяр — блистательный французский прозаик, эссеист, переводчик, лауреат Гонкуровской премии. Каждую его книгу, начиная с нашумевшего эссе «Секс и страх», французские интеллектуалы воспринимают как откровение. Этому живому классику посвящают статьи и монографии, его творчество не раз становилось центральной темой международных симпозиумов. Книга Киньяра «Тайная жизнь» — это своеобразная сексуальная антропология, сотворенная мастером в волшебном пространстве между романом, эссе и медитацией. Впервые на русском языке!
Содержание:[*]Паскаль Киньяр. Тайная жизнь (роман, перевод Е. Баевской, М. Брусовани)
Описание: Заключительный роман «Корнишской трилогии».
Аннотация: Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной литературы. Он попадал в шорт-лист Букера, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. Его ставшая началом «канадского прорыва» в мировой литературе «Дептфордская трилогия» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») уже хорошо известна российскому читателю, а теперь настал черед и «Корнишской трилогии». Открыли ее «Мятежные ангелы», продолжил роман «Что в костях заложено» (дошедший до букеровского короткого списка), а завершает «Лира Орфея». Под руководством Артура Корниша и его прекрасной жены Марии Магдалины Феотоки Фонд Корниша решается на небывало амбициозный проект: завершить неоконченную оперу Э. Т. А. Гофмана «Артур Британский, или Великодушный рогоносец». Великая сила искусства — или заложенных в самом сюжете архетипов — такова, что жизнь Марии, Артура и всех причастных к проекту начинает подражать событиям оперы. А из чистилища за всем этим наблюдает сам Гофман, в свое время написавший: «Лира Орфея открывает двери подземного мира», и наблюдает отнюдь не с праздным интересом…
Содержание:[*]Робертсон Дэвис. Лира Орфея (роман, перевод Т. Боровиковой)Примечание: Оформление В. Пожидаева.
#777Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Успешное покорение мира авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (январь) Серия: Азбука Premium Тираж: 8000 экз. ISBN: 978-5-389-04819-5 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Впервые на русском! Третий сборник не опубликованных ранее произведений великого американского писателя! Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — уже третья из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных оркестров» и «Издержек хорошего воспитания», — призвана исправить это досадное упущение. Итак, впервые на русском — три цикла то смешных, то грустных, но неизменно блестящих историй от признанного мастера тонкого психологизма; историй о трех молодых людях — Бэзиле, Джозефине и Гвен, — которые расстаются с детством и готовятся к успешному покорению мира. И что немаловажно, по-русски они заговорили стараниями блистательной Елены Петровой, чьи переводы Рэя Брэдбери и Джулиана Барнса, Иэна Бэнкса и Кристофера Приста, Шарлотты Роган и Элис Сиболд уже стали классическими.
Содержание:РАССКАЗЫ О БЭЗИЛЕФрэнсис Скотт Фицджеральд. Детский праздник (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Собиратели компромата (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Вечером на ярмарке (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Заносчивый новичок (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Что он о себе возомнил? (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Пойманная тень (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Безупречная жизнь (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. К цели (рассказ, перевод Е. Петровой) [*]Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Бэзил и Клеопатра (рассказ, перевод Е. Петровой)РАССКАЗЫ О ДЖОЗЕФИНЕФрэнсис Скотт Фицджеральд. Первая кровь (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Тихое местечко (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Женщина с прошлым (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. История про снобов (рассказ, перевод Е. Петровой) [*]Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Крушение чувств (рассказ, перевод Е. Петровой)РАССКАЗЫ О ГВЕНФрэнсис Скотт Фицджеральд. Неописуемо классно (рассказ, перевод Е. Петровой) [*]Фрэнсис Скотт Фицджеральд. В доме (рассказ, перевод Е. Петровой)Примечание: На обложке: фотография с фотостока Freddie Jones / Alamy / Diomedia
#777Кормак Маккарти
За чертой СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (январь) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-02149-5 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:560 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Второй роман «Пограничной трилогии». Оформление В. Пожидаева.
Аннотация: Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), «Дорога» (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован), «Кровавый меридиан» («своего рода смесь Дантова „Ада“, „Илиады“ и „Моби Дика“», по выражению Букеровского лауреата Джона Бэнвилла) и «Кони, кони…» (получил Национальную книжную премию США и был перенесен на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус). И вот впервые на русском языке выходит роман «За чертой» — вторая книга так называемой «Пограничной трилогии», начатой романом «Кони, кони…». Сочетая прямоту классического вестерна с элегичностью полузабытого мифа, Маккарти рассказывает историю шестнадцатилетнего Билли Парэма: поймав неуловимую волчицу, нападавшую на скот по окрестным фермам, Билли решает вернуть ее на родину — в горы Мексики. Стоило ему пересечь эту черту, и он будто обернулся героем древнего жестокого эпоса, где люди встречают призраков, а насилие стремительно, как молния.
Содержание:Кормак Маккарти. За чертой (роман, перевод В. Бошняка) [*]В. Бошняк. Примечания
Аннотация: Майкл Ондатже прогремел на весь мир «Английским пациентом» — удивительным бестселлером, который покорил читателей всех континентов, был отмечен самой престижной в англоязычном мире Букеровской премией и послужил основой знаменитого кинофильма, получившего девять «Оскаров». Следующего романа Ондатже пришлось ждать долго, но ожидания окупились сторицей. Итак, познакомьтесь с Анил Тиссера — уроженкой Цейлона, получившей образование в Англии и США, успевшей разбить не одно сердце и вернувшейся на родину как антрополог и судмедэксперт. Международной организацией по защите прав человека ей поручено выявить вдохновителей кампании террора, терзающей Шри-Ланку — древнюю страну с многовековыми традициями, вытолкнутую в трагичную современность… Впервые на русском.
Содержание:[*]Майкл Ондатже. Призрак Анил (роман, перевод Н. Кротовской)
#777Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Издержки хорошего воспитания авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. (по факту вышла в ноябре 2012 г.) Серия: Азбука Premium Тираж: 15000 экз. ISBN: 978-5-389-04817-1 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:384 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов и пьес.
Аннотация: Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века — «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга — уже вторая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных оркестров», — призвана исправить это досадное упущение. Итак, впервые на русском — пятнадцать то смешных, то грустных, но неизменно блестящих историй от признанного мастера тонкого психологизма. И что немаловажно — снова в блестящих переводах.
Содержание:Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Прибрежный пират (рассказ, перевод Е. Петровой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Голова и плечи (рассказ, перевод А. Глебовской) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Благословение (рассказ, перевод А. Глебовской) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Четыре затрещины (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Малыши в лесу (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Дебютантка (пьеса, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Популярная девушка (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Пара на медяк (рассказ, перевод Е. Калявиной) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Джеллибин (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Задняя половина верблюда (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Фаянсовое и розовое (пьеса, перевод С. Сухарева) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Тарквиний из Чипсайда (рассказ, перевод С. Сухарева) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. «О, Рыжеволосая Ведьма!» (рассказ, перевод С. Сухарева) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Мистер Ики (пьеса, перевод С. Сухарева) [*]Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Джемина, или Девушка с гор (рассказ, перевод С. Сухарева)Примечание: Оформление В. Пожидаева. На обложке: фотография с фотостока Kablonk RM/Rivera Pablo/DIOMEDIA
#777Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Новые мелодии печальных оркестров авторский сборник, первое издание СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2012 г. (сентябрь) Серия: Азбука Premium Тираж: 5000 экз. + 10000 экз. (доп.тираж) ISBN: 978-5-389-04574-3 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:384 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Сборник рассказов.
Аннотация: Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов – из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга – первая из нескольких, запланированных к изданию, – призвана исправить это досадное упущение. Итак, впервые на русском – чертова дюжина то смешных, то грустных, но неизменно блестящих историй от признанного мастера тонкого психологизма. И что немаловажно, русские тексты вышли из-под пера таких мастеров, как Людмила Брилова и Сергей Сухарев, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Чарльза Паллисера и Джона Краули, Томаса де Квинси, Олдоса Хаксли и многих других уже стали классическими.
Содержание:Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Кости, кастет и гитара (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Даймонд Дик (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Третий ларец (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Аркадия Джона Джексона (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Любовь в ночи (рассказ, перевод С. Сухарева) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Форс Мартин-Джонс и Пр-нц Уэ-ский (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Целитель (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Потраченный грош (рассказ, перевод Л. Бриловой) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. «Чего нет в путеводителе» (рассказ, перевод С. Сухарева) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Самонадеянность (рассказ, перевод С. Сухарева) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Незрелое супружество (рассказ, перевод С. Сухарева) Фрэнсис Скотт Фицджеральд. По-твоему и по-моему (рассказ, перевод Л. Бриловой) [*]Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Лестница Иакова (рассказ, перевод Л. Бриловой)Примечание: Оформление В. Пожидаева. 2013 г. — доп. тираж 10000 экз. На обложке: фотография с фотостока
#777Говард Джейкобсон
Вопрос Финклера СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2012 г. (август) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-04514-9 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:384 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Говард Джейкобсон - видный британский писатель и колумнист, популярный телеведущий, лауреат премии имени Вудхауза, присуждаемой за лучшее юмористическое произведение. Когда критики называли его "английским Филипом Ротом", он отвечал: "Нет, я еврейская Джейн Остен". Роман "Вопрос Финклера" - о мужской дружбе и трагических потерях, о искуплении любовью и чудодейственной силе заблуждения, о сбывающемся через десятилетия предсказании цыганки и обмотанных ветчиной дверных ручках - стал первой откровенно юмористической историей, получившей Букера за всю историю премии. "Роль комедии в обществе изменилась - нам с ней, пожалуй, теперь живется проще, чем когда-либо... Это изумительная книга. Разумеется, очень смешная, но и очень умная, печальная и тонкая. В ней есть все, что от нее ожидаешь, и гораздо больше. Совершенно заслуженная победа". Эндрю Моушн
Содержание:[*]Говард Джейкобсон. Вопрос Финклера (роман, перевод В. Дорогокупли)
#777Элизабет Страут
Эми и Исабель СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2012 г. (август) Серия: Азбука Premium Тираж: 2500 экз. ISBN: 978-5-389-04467-8 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:384 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: Элизабет Страут сравнивали с Джоном Чивером, Стейнбеком и Рэем Брэдбери, называли «Ричардом Йейтсом в юбке» и даже «американским Чеховым»; она публиковалась в «Нью-Йоркере» и в журнале Опры Уинфри «O: The Oprah Magazine», неизменно входила в списки бестселлеров по обе стороны Атлантики и становилась финалистом престижных литературных премий PEN/Faulkner и Orange Prize, а уже известный российскому читателю роман «Оливия Киттеридж» был награжден Пулитцеровской премией. Великолепный язык, колоритные типажи, неослабевающее психологическое напряжение обеспечили ее книгам заслуженный успех, начиная сразу с дебютного романа «Эми и Исабель», который заслужил сравнения с «Лолитой» Набокова и был экранизирован телестудией Опры Уинфри. Итак, вдова Исабель Гудроу приводит пятнадцатилетнюю дочку Эми к себе в контору, чтобы та подрабатывала под неусыпным надзором матери. Они едва разговаривают, а некогда прекрасные золотые волосы Эми уродливо острижены. Местные кумушки-сплетницы, с которыми Исабель так и не подружилась за много лет жизни в городке, теряются в догадках о том, какая черная кошка пробежала между Исабель и Эми. Дело же в том, что Эми чересчур доверчиво реагировала на то внимание, которое оказывал ей новый учитель математики, остроумный бородач мистер Робинсон. Поначалу его знаки внимания были достаточно невинны, и могло показаться, будто он просто пытается разговорить и приручить юную дикарку. Мать не на шутку обеспокоена ее поведением, тем более что недавно в городке бесследно пропала девятилетняя девочка…
Содержание:[*]Элизабет Страут. Эми и Исабель (роман, перевод Е. Калявиной)
#777Робертсон Дэвис
Что в костях заложено СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2012 г. (июнь) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-03626-0 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:480 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Второй роман «Корнишской трилогии».
Аннотация: Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной литературы. Он попадал в шорт-лист Букера, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. Его ставшая началом «канадского прорыва» в мировой литературе «Дептфордская трилогия» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») уже хорошо известна российскому читателю, а теперь настал черед и «Корнишской трилогии». Открыли ее «Мятежные ангелы», продолжает — «Что в костях заложено» (именно этот роман Дэвиса дошел до букеровского короткого списка). Вашему вниманию предлагается тайная биография Фрэнсиса Корниша, богатого мецената и коллекционера, причем излагают ее ангел-регистратор Радвериил («он не простой писарь: он — ангел поэзии и повелитель муз») и ангел биографий Цадкиил Малый («именно он вмешался, когда Авраам собрался принести в жертву Исаака; так что он еще и ангел милосердия»), А в биографии этой чего только не было: освоение основ рисования по самоучителю и в мертвецкой, учеба в Оксфорде и трагикомически скоропалительный брак, служба в разведке и подделка полотен старых мастеров из самых благородных соображений, а также семейные тайны во всем их многообразии. Секретная подоплека многих событий была известна лишь наставнику Фрэнсиса, знаменитому реставратору синьору Сарацини. и конечно, ангелам. Но, как гласит старая пословица, что в костях заложено, того из мяса не выбить…
Содержание:Робертсон Дэвис. Что в костях заложено (роман, перевод Т. Боровиковой) [*]Примечания Т. БоровиковаПримечание: Оформление В. Пожидаева.
Аннотация: Впервые на русском — главная сенсация испанской литературы нового века. Альберто Мендес написал за свою жизнь одну-единственную книгу и умер в том же году, когда она увидела свет, но «Слепые подсолнухи» произвели эффект разорвавшейся бомбы. Книга получила множество премий (в том числе главную в Испании — Национальную премию по литературе), стала бестселлером, была переведена на множество языков (американская история «Слепых подсолнухов» началась с публикации по частям в престижнейшем журнале «Нью-Йоркер») и послужила основой одноименного фильма, выдвинутого от Испании на «Оскара». Вроде бы банальность, что в гражданской войне не бывает победителей, тем не менее Мендес рассказывает о тотальном национальном поражении, на уровне человеческой природы, на уровне души. Книга состоит из четырех историй, с ювелирной тонкостью переплетенных между собой, и каждая из них озаглавлена: «Поражение первое», «Поражение второе» и так далее. И в этих абсолютно нечеловеческих условиях, когда убивают не за то, что ты сделал, а за то, что ты думаешь, люди продолжают жить и даже любить. Здесь капитан франкистской армии накануне победы дезертирует и сдается в плен обреченным на поражение республиканцам, здесь молодой поэт бежит в горы со своей ожидающей ребенка возлюбленной, заключенный виолончелист выстраивает многоярусное здание лжи во спасение лишь для того, чтобы его обрушить, а сладострастный диакон маскирует греховное вожделение кровожадными призывами к мести…
Содержание:[*]Альберто Мендес. Слепые подсолнухи (роман, перевод В. Литуса)
#777Марио Варгас Льоса
Капитан Панталеон и Рота добрых услуг СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2012 г. (май) Серия: Азбука Premium Тираж: 3000 экз. ISBN: 978-5-389-03353-5 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:288 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Внецикловый роман.
Аннотация: В своем романе "Капитан Панталеон и Рота добрых услуг" Варгас Льоса с присущим ему юмором описывает латиноамериканское решение проблемы "армия и секс". Перуанское военное начальство в романе Льосы подходит к делу чрезвычайно серьезно: капитану Панталеоиу Паптохс, ревностному служаке и примерному семьянину, поручают создать в составе армии специальное подразделение, названное ЖРДУГЧА (Женская Рота Добрых Услуг Гарнизонов и Частей Амазонии). Приказы не обсуждаются, и капитан рьяно берется за работу, еще не зная, как круто изменится в результате его привычная жизнь. Капитан Панталеон - организационный гений, суперменеджер, беззаветно служащий абсурду. Его энергия по созданию передвижных борделей рождает кафкианскую гору официальной переписки. Предприятие стремительно обрастает весьма колоритным персоналом, самолетами и кораблями, а также эротической библиотекой. Абсурд армейских донесений, приказов, обрывков из снов капитана и диалогов сливается в снежный ком. Но удастся ли славному капитану уцелеть при сходе лавины?
Содержание:[*]Марио Варгас Льоса. Капитан Панталеон и Рота добрых услуг (роман, перевод Л. Синянской)
Аннотация: Впервые на русском — новейший (выпущенный осенью 2011 года!) роман от автора «Английского пациента», удивительного бестселлера, который покорил читателей всех континентов, был отмечен самой престижной в англоязычном мире Букеровской премией и послужил основой знаменитого кинофильма, получившего девять «Оскаров». Герой «Кошкиного стола» — не альтер эго автора, но некоторые опорные точки биографии у них совпадают: путешествие из Шри-Ланки в Англию, затем из Англии в Канаду… Трехнедельное плавание с Цейлона в Европу на лайнере «Оронсей» перевернуло всю жизнь нашего героя, прозванного Майной (говорящий скворец). Усаженный за «кошкин стол» («самое что ни на есть затрапезное место» в судовом ресторане), он знакомится с двумя другими мальчиками, Рамадином и Кассием, и со взрослыми, один другого эксцентричнее: мистер Мазаппа играет в корабельном оркестре и учит их петь блюз; мисс Ласкети швыряет за борт недочитанные детективы и разгуливает по палубе в «голубином» жилете, карманы которого набиты живыми птицами; мистер Дэниелс заведует устроенным в судовом трюме садом и пытается ухаживать за Эмили — красавицей-кузиной Майны. Эмили же куда больше интересует Хайдерабадский мудрец из акробатической труппы «Джанкла». Но главную загадку для всех представляет узник, которого выводят на палубу лишь в полночь и в кандалах…
Содержание:[*]Майкл Ондатже. Кошкин стол (роман, перевод А. Глебовской)Примечание: Оформление В. Пожидаева. В оформлении использован постер американских круизных лайнеров.
Аннотация: Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной литературы. Он попадал в шорт-лист Букера, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. Его ставшая началом «канадского прорыва» в мировой литературе «Дептфордская трилогия» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») уже хорошо известна российскому читателю, а теперь настал черед и «Корнишской трилогии». Открывают ее «Мятежные ангелы». Наследство богатого мецената и коллекционера Фрэнсиса Корниша притягивает самых разномастных, если не сказать непримиримых персонажей: Симона Даркура — добросердечного священника и ученого; Клемента Холлиера — профессора, знатока темных аспектов средневековой психологии; Парлабейна — монаха-расстригу и скандалиста; Артура Корниша — молодого бизнесмена, который назначен исполнителем завещания; а также Марию Магдалину Феотоки — красавицу-аспирантку, имеющую над ними странную власть. Уж не приворожила ли она их своими чарами? Недаром говорят, что все цыганки — колдуньи…
Содержание:Робертсон Дэвис. Мятежные ангелы (роман, перевод Т. Боровиковой) [*]ПримечанияПримечание: Оформление В. Пожидаева.
#777Би Фэйюй
Лунная опера авторский сборник СПб.: Азбука, 2014 г. Серия: Азбука Premium Тираж: 3500 экз. ISBN: 978-5-389-03158-6 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Страниц:416 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Аннотация: Впервые на русском – сборник повестей одного из самых знаменитых авторов современного Китая; автора, переведенного на 20 языков, и лауреата многих международных премий, в том числе «Азиатского Букера». Его имя означает «летящий через Вселенную»; по его книге «Шанхайская триада» поставил фильм прославленный Чжан Имоу. Творчество Би Фэйюя, как и недавнего нобелевского лауреата Мо Яня, часто характеризуют как «галлюцинаторный реализм»; но если Мо Янь вдохновлялся книгами Габриэля Гарсиа Маркеса, то повести Би Фэйюя напомнят российскому читателю скорее произведения Виктора Пелевина. Так школьная учительница, подрабатывающая в ночном клубе «Флоренция», попадает в показательную облаву полиции нравов, транслируемую по телевидению на всю страну; старший брат, давно устроившийся в городе и пользующийся большим успехом у прекрасного пола, срывается с катушек, когда водить домой женщин пытается и младший брат, приехавший из деревни учиться; а знаменитая исполнительница пекинской оперы, с позором изгнанная из профессии после того, как плеснула кипятком в ученицу и соперницу, вновь выходит на сцену после двадцатилетнего перерыва, чтобы снова сыграть в пользующемся дурной славой, будто заколдованном спектакле «Побег на Луну»…
Содержание:Би Фэйюй. Все смешалось (повесть, перевод А. Родионова, О. Родионовой) Би Фэйюй. Братцы (повесть, перевод А. Родионова, О. Родионовой) Би Фэйюй. Отпуск Линь Хун (повесть, перевод А. Родионова, О. Родионовой) Би Фэйюй. Сон с широко открытыми глазами (повесть, перевод А. Родионова, О. Родионовой) [*]Би Фэйюй. Актриса (повесть, перевод А. Родионова, О. Родионовой)
#777Никос Казандзакис
Невероятные похождения Алексиса Зорбаса СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г. Серия: Азбука Premium ISBN: 978-5-389-08512-1 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 126х200 мм Страниц:352 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Аннотация: Творческое наследие Никоса Казандзакиса (1883–1957) – писателя, поэта, драматурга, эссеиста, исследователя и переводчика – по праву считается одним из наиболее значительных вкладов в литературу XX века. Родная Греция неоднократно предоставляла писателю возможность испытать себя и вплотную соприкоснуться с самыми разными проявлениями человеческого духа. Эта многогранность нашла блистательное отражение в романе о похождениях грека Алексиса Зорбаса, вышедшем в 1943 году, экранизированном в 1964-м (три «Оскара» в 1965-м) и сразу же поставившем своего создателя в ряд крупнейших романистов мира. Это произведение, искрящееся звуками и запахами Крита, почти бессюжетно, но наполнено множеством смыслов и соблазнов, всех этих драгоценных капель бытия, жадно и бережно собранных главным героем – авантюристом, любовником и музыкантом Алексисом Зорбасом.
Содержание:[*]Никос Казандзакис. Невероятные похождения Алексиса Зорбаса (роман, перевод О. П. Цыбенко)
#777Пенелопа Лайвли
Как все это начиналось СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г. Серия: Азбука Premium ISBN: 978-5-389-03766-3 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 126х200 мм Страниц:288 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Аннотация: На Шарлотту нападает грабитель, и она ломает ногу, и поэтому ее дочь Роуз не может сопровождать своего работодателя лорда Питерса в Манчестер, и поэтому его племяннице Мэрион приходится ехать вместо нее, и поэтому Мэрион посылает любовнику эсэмэску, которую перехватывает его жена, и поэтому… В романе «Как все это начиналось» Пенелопа Лайвли показывает, как одно случайное событие может окончательно и бесповоротно изменить жизнь многих людей. Эта смешная, человечная, трогательная и в то же время озорная книга — очередной шедевр, вышедший из-под пера автора на вершине славы, лауреата Букеровской премии.
Содержание:[*]Пенелопа Лайвли. Как все это начиналось (роман, перевод В. Л. Капустиной)
#777Мигель Сихуко
Просвещенные СПб.: Азбука, 2013 г. Серия: Азбука Premium ISBN: 978-5-389-03396-2 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 126х200 мм Страниц:416 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Аннотация: Впервые на русском — дебютный роман, получивший (по рукописи) «Азиатского Букера», премию Паланки (высшая литературная награда Филиппин) и премию Хью Макленнана (высшая литературная награда Квебека), вышедший в финалисты премий Grand Prix du Livre de Montreal (Канада), Prix Jan Michalski (Швейцария), Prix Courrier International (Франция) и Премии стран Британского содружества, а также попавший в список лучших книг года, по версии «Нью-Йорк таймс». В ясный зимний день из Гудзона вылавливают тело Криспина Сальвадора — некогда знаменитого филиппинского писателя, давно переселившегося в Нью-Йорк, постоянного фигуранта любовных, политических и литературных скандалов. Что это — несчастный случай, убийство или самоубийство? Известно, что он долгие годы работал над романом «Сожженные мосты», призванным вернуть ему былую славу, разоблачить коррумпированных политиков и беспринципных олигархов, свести счеты с его многочисленными недругами. Но рукопись — пропала. А Мигель — студент Криспина и его последний друг — решает во что бы то ни стало отыскать ее, собирая жизнь Криспина, как головоломку, из его книг, интервью и воспоминаний. И постепенно возникает ощущение, что биография автора, с неизбежными скелетами в шкафах, это метафора жизни целой страны, где выборы могут украсть, а народные протесты — слить, где президент ради сохранения власти готов инсценировать террористическую угрозу, а религиозные лидеры слабо отличимы от уголовных авторитетов…
Содержание:[*]Мигель Сихуко. Просвещенные (роман, перевод Д. Симановского)
#777Элизабет Страут
Просвещенные СПб.: Азбука,, М.: Азбука-Аттикус2013 г. Серия: Азбука Premium ISBN: 978-5-389-05125-6 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 126х200 мм Страниц:352 Формат файла: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Аннотация: Элизабет Страут сравнивали с Джоном Чивером, Стейнбеком и Рэем Брэдбери, называли «Ричардом Йейтсом в юбке» и даже «американским Чеховым»; она публиковалась в «Нью-Йоркере» и в журнале Опры Уинфри «О: The Oprah Magazine», неизменно входила в списки бестселлеров по обе стороны Атлантики и становилась финалистом престижных литературных премий PEN/Faulkner и Orange Prize, а ее роман «Оливия Киттеридж» был награжден Пулицеровской премией. Великолепный язык, колоритные типажи, неослабевающее психологическое напряжение обеспечили ее книгам заслуженный успех; не стал исключением и роман «Пребудь со мной». Итак, преподобный Тайлер Кэски служит Господу в городке Вест-Эннет. Прихожане души в нем не чают, ведь он искренне верит, что все они дети Божьи. Но вот в семье Тайлера происходит трагедия — умирает его молодая жена, и совладать с горем он не в состоянии. Тем временем младшая дочь отправляется жить к бабушке, на старшую чуть ли не каждый день жалуются воспитательницы в детском саду, да и экономка Тайлера ведет себя как-то подозрительно…
Содержание:[*]Элизабет Страут. Пребудь со мной (роман, перевод И. М. Бессмертной)
#777Паскаль Киньяр
Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям СПб.: Азбука,2012 г. Серия: Азбука Premium ISBN: 978-5-389-02956-9 Тип обложки:твёрдая + суперобложка Формат: 126х200 мм Страниц:320 Формат: FB2 / RTF Качество: eBook (изначально компьютерное)
Аннотация: Паскаль Киньяр — блистательный французский прозаик, эссеист, переводчик, лауреат Гонкуровской премии. Впервые на русском языке роман Киньяра «Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям», получивший Премию французской критики. Действие романа происходит в 70-х годах прошлого века. Герой романа — музыкант А., страдающий тяжелой депрессией. Но его жена и пятеро друзей — старый коллекционер-букинист, торговец китайскими раритетами, преподаватель-филолог, женщина — музыкальный критик, знаток грамматики — ярый защитник чистоты языка — трогательно заботятся о нем, стараясь вернуть А. былую энергию и радость жизни. Обо всех событиях мы узнаем из дневника, который один из персонажей ведет почти каждый день в течение года. И мало-помалу его хроника незаметно приобщает читателя к этому тесному кружку эрудитов, к их совместному музицированию, интереснейшим дискуссиям, ссорам и примирениям, так что он начинает чувствовать себя своим в их обществе. И вместе с ними учится любви, состраданию и дружбе.
Содержание:[*]Паскаль Киньяр. Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям (роман, перевод И. Волевичй)
Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
