Дзюмпэй Гомикава / 五味川純 / Junpei Gomikawa - Условия человеческого существования / 人間の条件 / The Human Condition [1964, RTF, RUS]

Условия человеческого существования / 人間の条件 / The Human Condition

Год: 1964
Автор: Дзюмпэй Гомикава / 五味川純平/ Junpei Gomikawa
Переводчик: Рахима 3.
Издательство: ПРОГРЕСС
Язык: Русский
Формат: RTF
Качество: Распознанный текст без ошибок (OCR)
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 800
Описание:
О книге:
Действие происходит в Маньчжурии (область на северо-востоке Китая), которая в 1931-м году была оккупирована Японией. События начинаются в 1943-м году, когда 28-летний инженер Кадзи, проживающий в Южной Маньчжурии, чтобы избежать демобилизации в Квантунскую армию, вызывается работать на горнопромышленных шахтах. Будучи представителем оккупантов, он прибывает на рудники в качестве специалиста по организации трудовой деятельности работников шахты – китайского населения, подвергающегося беспощадным репрессиям и изнурительному труду. Кадзи, уклонившийся от воинской обязанности по пацифистским соображениям, человек чести и порядочности сразу проявляет себя целеустремлённой и бесстрашной личностью. Он не готов поступаться своими жизненными принципами ни перед кем, и его энергичность поначалу находит поддержку у руководства шахты, но человечность и внимание героя к узникам, стремление облегчить их участь, идут вразрез с нормами военного времени и геноцидом императорской Японии. Среди ближайшего окружения Кадзи наживает себе врагов. По сути, он становится изгоем, диссидентом, исключающим в своём мировоззрении и бытовой практике всякую идеологическую и насильственную мораль. В итоге он оказывается между двух огней - китайскими пленными и местным населением, с одной стороны, которые используют его доверие в своих целях, и соотечественников, с другой, всеми доступными средствами, пытающимися вытравить из Кадзи всё человеческое.
О фильме:
По мотивам книги снят фильм, объединяющий первый и второй тома романа, получил название - «Нет на свете сильнее любви». В названии заложена лирическая сторона: отношения Кадзи и его возлюбленной Митико, идеальной женщины по Кобаяси (верной, надежной, чистой). Любовь к ней позволяет Кадзи оставаться самим собой, бросая вызов «преступной эпохе». Митико уравновешивает то одиночество, к которому приводит Кадзи его принципиальная позиция. Увы, вся сила их любви раскроется лишь в следующих частях киноромана, когда герои будут в разлуке. В начале повествования нежные лирические эпизоды кажутся сентиментальными отголосками раннего творчества Кобаяси, проигрывающими по контрасту и драматургической напряжённости другим линиям фабулы, и в частности перипетиям производственной драмы и экзистенциального конфликта...
Ссылки
Фильм
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Human_Condition_%28film_series%29
Аудио-книга
Об авторе https://en.wikipedia.org/wiki/Junpei_Gomikawa

Мнение автора раздачи:
Цепляет.