Housman Alfred Edward / Хаусмен Альфред Эдуард - Избранные стихотворения [2006, DjVu, RUS]

Избранные стихотворения

Год: 2006
Автор: Housman Alfred Edward / Хаусмен Альфред Эдуард
Сост.: Витковский Е.
Переводчик: A. Беляков, Г. Бен, В. Вотрин, Е. Галахов, М. Гаспаров, М. Калинин, Дж. Катар, Ш. Крол, А. Петрова, И. Полякова-Севостьянова, B. Резвый, Е. Фельдман, С. Шоргин и др.
Жанр: поэзия
Издательство: Водолей Publishers
ISBN: 5-902312-83-3
Тираж: 500 экз.
ISSN: 2006
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста + оглавление
Количество страниц: 265 (в книге 272)Описание: Крупнейший английский поэт А. Э. Хаусмен (1859-1936), известен в России с 1930-х годов, но никогда не издавался отдельной книгой. Настоящее издание, подготовленное интернет-сайтом «Век перевода», включает в себя около двух третей поэтического наследия Хаусмена; некоторые стихотворения приводятся в нескольких переводах. Завершают книгу пародия Хаусмена на античную драму в переводе М. Л. Гаспарова, а также ключевая для понимания творчества поэта-филолога лекция «Имя и природа поэзии».

---

Скан и обработка.