Тургенев И.С. - Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. Сочинения (Тома 1-12). Письма (Тома 1-14) [1978-1995, DjVu, RUS]

От редакции 7
ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ ПРИ ЖИЗНИ И. С. ТУРГЕНЕВА (1836—1849) 9
СТИХОТВОРЕНИЯ 11
Вечер. Дума 11
К Венере Медицейской 13
Баллада 15
Старый помещик 16
Похищение 18
«Заметила ли ты, о друг мой молчаливый...» 20
Осень 21
Толпа 22
Цветок 23
Последняя Сцена первой части «Фауста» Гёте 24
Нева 32
Весенний вечер 34
Вариации 35
I. «Когда так радостно,так нежно...» 35
II. «Ах, давно ли гуляля с тобой!..» 35
III. (В дороге) 36
«В ночь летнюю, когда, тревожной грусти полный...» 37
«Когда с тобой расстался я...» 38
Человек, каких много 39
«Когда давно забытое названье...» 40
Конец жизни 41
Федя 42
К А. С 43
В. Н. Б 45
«К чему твержу я стих унылый...» 46
Гроза промчалась 47
К*** («Через поля к холмам тенистым...») 48
Призвание (Из ненапечатанной поэмы) 49
«Брожу над озером...» 51
«Откуда веет тишиной?..» 52
«Один, опять один я. Разошлась...» 53
Тьма (Из Байрона) 55
Римская элегия (Гёте, XII) 58
Деревня 60
I. «Люблю я вечером к деревне подъезжать...» 60
II. На охоте — летом 61
III. Безлунная ночь 62
IV. Дед 62
V. Гроза 63
VI. Другая ночь 64
VII. «Кроткие льются лучи с небес на согретую землю...» 65
VIII. Перед охотой 65
IX. Первый снег 66
(Из поэмы, преданной сожжению) 67
ПОЭМЫ 68
Параша. Рассказ в стихах 68
Разговор. Стихотворение 96
Андрей. Поэма 118
Помещик 155
СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ 175
Путешествие по святым местам русским 175
Вильгельм Телль, драматическое представление в пяти действиях. Соч. Шиллера. Перевод Ф. Миллера 190
Фауст, трагедия, соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части. М. Вронченко 197
Фауст, траг. Соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части. М. Вронченко (Статья) 199
Смерть Ляпунова. Драма в пяти действиях в прозе. Соч. С. А. Гедеонова 238
Генерал-поручик Паткуль. Трагедия в пяти действиях, в стихах. СПб. Сочинение Нестора Кукольника 253
Повести, сказки и рассказы Казака Луганского 279
Современные заметки 283
Письма из Берлина 293
ПРОИЗВЕДЕНИЯ, НЕ ОПУБЛИКОВАННЫЕ ПРИ ЖИЗНИ И. С. ТУРГЕНЕВА (1834—1849) 297
СТИХОТВОРЕНИЯ 299
<Юношеские стихотворения> 299
<1> Загадка 299
<2> «Сей памятник огромный горделивый...» 299
<3> «Тебе, мой друг, я посвящаю...» 300
<4> Портрет 300
<5> Жизнь 300
<6> «Mein bester, theurer Freund...» 301
<7> Песня («Шуми, шуми, пловец унылый...») 301
<8> Песня («Что, мой сокол светлый, ясный...») 301
Моя молитва 303
«Разыгрались снова силы...» 304
<Отрывки и наброски> 305
<1> «Грустно мне, но не приходят слезы...» 305
<2> «Малейший шум замолкнет в мирной [тени]...» 305
<3> «Смотрите — вот одна...» 306
<4> «Что ты, сердце, мое сердце...» 306
<5> «Барабан гремит [протяжно]...» 306
<6> «И мимо вождя, как волна за волной...» 306
Немец 307
Русский 311
«Я всходил на холм зеленый...» 313
<А. Н. Ховриной> 314
<Песня Клерхен из трагедия Гёте«Эгмонт»> 315
К A. H. X 316
«Долгие, белые тучи плывут...» 317
«Осенний вечер... Небо ясно...» 318
«Дай мне руку — и пойдем мы в поле...» 319
Когда я молюсь 321
Исповедь 322
К. А. Фарнгагену фон Энзе 324
<Песня Фортунио из комедии Мюссе «Подсвечник») 325
ЭПИГРАММЫ И ШУТОЧНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ 326
<Н. С. Тургеневу> 326
«Мужа мне, муза, воспой...» 327
<Отрывки> 329
<1> «Не раз почешет он затылок...» 329
<2> «Полуэкспромт — полу работа...» 329
<3> «Но всё изменится — приеду...» 329
<4> «Ты помнишь ли, Ефремыч. ‘благодатный...» 329
«На Альбанских горах — что за дьявол такой?..» 330
<М. В. Белинской> 333
<Послание Белинского к Достоевскому> (Коллективное) 334
ПОЭМЫ 335
Стено. Драматическая поэма 335
Поп. Поэма 386
Филиппо Стродзи 397
Графиня Донато. Начало поэмы 401
ПРОЗАИЧЕСКИЕ НАБРОСКИ 403
<Набросок автобиографии> 403
Михайла Фиглев 404
Похождения подпоручика Бубнова 406
Несколько дней в. Пиренеях 415
Сюжеты 417
Ванька 418
ПРИЛОЖЕНИЕ 419
Несколько замечаний о русском хозяйстве и о русском крестьянине 421
ПРИМЕЧАНИЯ 433
Стихотворения и поэмы (вступительная статья) 435
Статьи и рецензии (вступительная статья) 485
Условные сокращения 569
Список иллюстраций 572
Содержание 573

СЦЕНЫ И КОМЕДИИ
Неосторожность 7
Безденежье. Сцены из петербургской жизни молодого дворянина 47
Где тонко, там и рвется, комедия в одном действии 73
Нахлебник. Комедия в двух действиях 113
Холостяк. Комедия в трех действиях 173
Завтрак у предводителя 253
Месяц в деревне. Комедия в пяти действиях 285
Провинциалка. Комедия в одном действии 399
Разговор на большой дороге. Сцена 441
Вечер в Сорренте. Сцена 461
ПРИЛОЖЕНИЯ 479
Вместо предисловия 481
Неоконченные произведения, планы, наброски
Искушение святого Антония 483
Две сестры 513
Вечеринка 520
Жених 523
17-Й № 523
Компаньонка 524
Перечни написанных, начатых и задуманных пьес 526
Примечания 527
Драматургия И. С. Тургенева 529
Условные сокращения 700
Список иллюстраций 702

ЗАПИСКИ ОХОТНИКА
Хорь и Калиныч 7
Ермолай и мельничиха 18
Малиновая вода 30
Уездный лекарь 41
Мой сосед Радилов 50
Однодворец Овсяников 58
Льгов 75
Бежия луг 86
Касьян с Красивой Мечи 106
Бурмистр 124
Контора 138
Бирюк 155
Два помещика 163
Лебедянь 172
Татьяна Борисовна и ее племянник 184
Смерть 190
Певцы 208
Петр Петрович Каратаев 226
Свидание 240
Гамлет Щигровского уезда 249
Чертопханов и Недопюскин 274
Конец Чертопханова 292
Живые мощи 326
Стучит! 339
Лес и степь 354
НЕЗАВЕРШЕННОЕ 361
Реформатор и русский немец 363
Русский немец 368
ПРИЛОЖЕНИЯ 371
I. Программы «Записок охотника» 373
II. Неосуществленные замыслы рассказов, предназначавшихся для «Записок охотника» 385
ПРИМЕЧАНИЯ 397
Условные сокращения 523
Список иллюстраций 525

ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
Андрей Колосов 7
Бретёр 34
Три портрета 80
Жид 108
Петушков 124
Дневник лишнего человека 166
Три встречи 217
Муму 246
Постоялый двор 273
Два приятеля 321
Затишье 380
СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ
Несколько слов об опере Мейербера «Пророк». 455
Поэтические эскизы. Альманах стихотворений, изданный Я. М. Позняковым и А. П. Пономаревым. 460
«Племянница». Роман, соч. Евгении Тур 473
Несколько слов о новой комедии г. Островского «Бедная невеста» 491
(О «Записках ружейного охотника» С. Т. Аксакова). 500
«Записки ружейного охотника Оренбургской губерии». С. А—ва 509
«Слобожане». Малороссийские рассказы Григория Данилевского 523
Несколько слов о стихотворениях Ф. И. Тютчева 524
(Предисловие к «Стихотворениям Ф. Тютчева») 529
(Стихотворения Баратынского) 530
НЕЗАВЕРШЕННОЕ
Степан Семенович Дубков и мои с ним разговоры 532
ПРИМЕЧАНИЯ 535
Условные сокращения 536
Повести и рассказы (вступительная статья) 537
Статьи и рецензии (вступительная статья) 646
Список иллюстраций 686

ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
Собственная господская контора 7
Переписка 18
Яков Пасынков 49
Фауст 90
Поездка в Полесье 130
Ася 149
РУДИН 197
СТАТЬИ
Два слова о Грановском 325
<Предисловие к изданию «Повестей и рассказов»> 329
Гамлет и Дон-Кихот 330
НЕ ОПУБЛИКОВАННОЕ ПРИ ЖИЗНИ И.С. ТУРГЕНЕВА
<План романа «Два поколения») 351
<Воспоминания о Н.В. Станкевиче> 360
ПРИМЕЧАНИЯ 367
Условные сокращения 368
Список иллюстраций 542

ДВОРЯНСКОЕ ГНЕЗДО 5
НАКАНУНЕ 159
ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ 301
ПРИМЕЧАНИЯ 365
Условные сокращения 493
Список иллюстраций 494

ОТЦЫ И ДЕТИ 5
ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ 189
Призраки 191
Довольно 220
Собака 232
ДЫМ 247
Приложение. Предисловие к отдельному изданию «Дыма» 408
ПРИМЕЧАНИЯ 409
Условные сокращения 410
Вводная статья 411
Список иллюстраций 559

История лейтенанта Ергунова 7
Бригадир 39
Несчастная 61
Странная история 138
Степной король Лир 159
Стук... стук... стук! 228
Вешние воды 255
ПРИЛОЖЕНИЯ 385
Записи 1850—1860-х годов 387
Несчастная 390
Первоначальный план и формулярный список действующих лиц 390
Первая редакция заключительных глав повести 393
Степной король Лир 407
Список действующих лиц 407
Формулярный список лиц нового рассказа 408
ПРИМЕЧАНИЯ 413
Условные сокращения 540
Список иллюстраций 541

ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
Пунин и Бабурин 7
Часы 60
Сон 102
Рассказ отца Алексея 121
Н0ВЬ 133
ПРЕДИСЛОВИЕ К РОМАНАМ 390
ПРИЛОЖЕНИЕ
Новь. Подготовительные материалы 399
ПРИМЕЧАНИЯ 423
Условные сокращения 424
Список иллюстраций 574

Отрывки из воспоминаний — своих и чужих 7
I. Старые портреты 7
II. Отчаянный 26
Песнь торжествующей любви 47
Клара Милич (После смерти) 67
Перепелка 118
SENILIA. СТИХОТВОРЕНИЯ В ПРОЗЕ 123
К читателю 125
<I>
Деревня 125
Разговор 127
Старуха 128
Собака 129
Соперник 130
Нищий 132
«Услышишь суд глупца...» 132
Довольный человек 133
Житейское правило 133
Конец света (Сон) 134
Маша 135
Дурак 137
Восточная легенда 138
Два четверостишия 139
Воробей 142
Черепа 143
Чернорабочий и Белоручка (Разговор) 143
Роза 144
Памяти Ю. И. Вревской 146
Последнее свидание 146
Порог 147
Посещение 148
Necessitas, Vis, Libertas (Барельеф) 149
Милостыня 149
Насекомое 151
Щи 151
Лазурное царство 152
Два богача 153
Старик 154
Корреспондент 154
Два брата 155
Эгоист 156
Пир у Верховного Существа 157
Сфинкс 157
Нимфы 158
Враг и друг 160
Христос 161
Камень 162
Голуби 163
Завтра! Завтра! 164
Природа 164
«Повесить его!» 165
Что я буду думать? 167
«Как хороши,как свежи были розы...» 167
Морское плавание 169
Н. Н 170
Стой! 170
Монах 171
Мы еще повоюем! 171
Молитва 172
Русский язык 172
<II>
Встреча (Сон) 173
Мне жаль 174
Проклятие 174
Близнецы 175
Дрозд (I) 175
Дрозд (II) 177
Без гнезда 178
Кубок 178
Чья вина? 179
Житейское правило 179
Гад 179
Писатель и критик 180
С кем спорить 180
«О моя молодость! О моя свежесть!» 181
К*** 181
Я шел среди высоких гор 181
Когда меня не будет 182
Песочные часы 183
Я встал ночью 183
Когда я один... (Двойник) 184
Путь к любви 185
Фраза 185
Простота 185
Брамин 185
Ты заплакал 186
Любовь 186
Истина и Правда 186
Куропатки 187
Nessun maggior dolore 187
Попался под колесо 187
У-а... У-а! 188
Мои деревья 189
ПЕРЕВОДЫ ИЗ Г. ФЛОБЕРА
(Предисловие к переводам повестей Г. Флобера «Легенда о св. Юлиане Милостивом» и «Иродиада») 193
Легенда о св. Юлиане Милостивом 194
Иродиада 220
СТАТЬИ И РЕЦЕНЗИИ
Обед в Обществе английского литературного фонда (Письмо к автору статьи «О литературном фонде») 253
Заметка (о статуе Ивана Грозного М. Антокольского) 259
History of a Town. Edited by М. E. Saltykoff 262
История одного города. Издал М. Е. Салтыков. (Перевод) 264
Krilof and his Fables. By W. R. S. Ralston. Third edition, greatly enlarged 266
Крылов и его басни. Пер. В. Р. Рольстона. 3-е издание, значительно расширенное. (Перевод) 267
О книге А. Больца 270
(Перевод «Демона» на английский язык) 271
Пятьдесят недостатков ружейного охотника и пятьдесят недостатков легавой собаки 272
Alexandre III 278
Александр III. (Перевод) 285
Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре 293
КОРРЕСПОНДЕНЦИИ
Из-за границы. Письмо первое 303
(О композиторе В. Н. Кашперове) 308
(Письма о франко-прусской войне) 309
Пергамские раскопки (Письмо в редакцию) 326
ПРЕДИСЛОВИЯ
(Предисловие к «Стихотворениям А. А. Фета, 1856 г.») 331
(Предисловие к переводу «Украинских народных рассказов» Марка Вовчка) 332
(Предисловие к французскому переводу «Драматических произведении Александра Пушкина») 333
(Предисловие к «Дневнику девочки» С. Буткевич) 339
(Предисловие к французскому переводу поэмы М. Ю. Лермонтова «Мцыри») 341
(Предисловие к изданию сочинений 1865 г.) 343
Предисловие (к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро) 344
Предисловие (к переводу романа Максима Дюкана «Утраченные силы») 346
(Предисловие к немецкому переводу «Отцов и детей») 351
Образчик старинного крючкотворства. Из письма к издателю («Русского архива») 352
(Предисловие к нзданию сочинений 1874 г.) 353
(Предисловие к переводу книги Г. Гейне «Германия.Зимняя сказка») 354
(Предисловие к французскому переводу повести Л. Н. Толстого «Два гусара») 355
(Предисловие к французскому переводу стихотворений Пушкина) 357
Предисловие (к переводу «Очерков и рассказов» Леона Кладеля) 358
(Предисловие к очерку Н. В. Гаспарини «Фиорио»). Г-ну редактору «Северного Вестника» 359
Новые письма А. С. Пушкина... От издателя 360
(Предисловие и послесловие к очерку И. Я. Павловского «En cellule. Impressions d’un nihiliste» («В одиночном заключении. Впечатления нигилиста»)) 362
Предисловие (к изданию Сочинений 1880 г.) 364
(Предисловие к публикации «Из пушкинской перепиcки. Три письма») 366
(Предисловие к очерку А. Бадена «Un roman du comte Tolstoi» («Роман графа Толстого»)) 367
(Предисловие к французскому переводу неизданной главы из «Капитанской дочки») 371
(Предисловие к «Русским народным сказкам в стихах» А. Брянчанинова) 372
ПРИЛОЖЕНИЯ 373
ПРИМЕЧАНИЯ 387
Условные сокращения 388
Вводная статья 389
Стихотворения в прозе (вступительная статья) 442
Статьи и рецензии (вступительная статья) 537

«ЛИТЕРАТУРНЫЕ И ЖИТЕЙСКИЕ ВОСПОМИНАНИЯ»
Вместо вступления 7
Литературный вечер у П. А. Плетнева 11
Воспоминания о Белинском 21
Гоголь (Жуковский, Крылов, Лермонтов, Загоскин) 57
Поездка в Альбано и Фраскати (Воспоминание об А. А. Иванове) 75
По поводу «Отцов и детей» 86
Человек в серых очках. (Из воспоминаний 1848 года) 98
Наши послали! (Эпизод из истории июньских дней 1848 года в Париже) 121
Казнь Тропмана 131
О СОЛОВЬЯХ 152
Пэгаз 157
БИОГРАФИЧЕСКИЕ ОЧЕРКИ И НЕКРОЛОГИ
Встреча моя с Белинским. (Письма к Н. А. Основскому) 167
(Проспер Мериме) 173
Николай Иванович Тургенев 175
Письмо к редактору по поводу смерти гр. А. К. Толстого 184
(Воспоминания о Шевченке) 187
Несколько слов о Жорж Санд 191
Из письма в редакцию «Вестника Европы» по поводу смерти С. К. Брюлловой 193
АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ
Мемориал 197
Иван Сергеевич Тургенев 201
Автобиография 203
(Дневник. Ноябрь 1882 — январь 1883 г.) 205
НЕЗАВЕРШЕННОЕ, ЗАМЫСЛЫ И НАБРОСКИ
Силаев 213
(Новая повесть) 220
(Старые голубки) 242
Учителя и гувернеры 245
Natalia Karpovna 246
Une fin 256
(Несколько мыслей о современном значении русского дворянства) 282
(Семейство Аксаковых и славянофилы) 286
(Об «Искушении святого Антония» Г. Флобера) 287
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение I
Мемориал. Конспективные записи 291
Un incendie en mer 293
Приложение II
Конец (Une fin), перевод Д. В. Григоровича 306
ПРИМЕЧАНИЯ 317
Условные сокращения 318
Список иллюстраций 526

ЛИБРЕТТО КОМИЧЕСКИХ ОПЕР, СЦЕНАРИИ И ВОДЕВИЛЬ
Trop de femmes 7
Слишком МНОГО жен. (Перевод) 25
Der letzte Zauberer 44
Последний колдун. (Перевод) 84
L’Ogre. Role de Micocolembo 118
Людоед. Роль Микоколембо. (Перевод) 125
Le Miroir 132
Зеркало. (Перевод) 168
Les Bohemiens 203
Цыгане. (Перевод) 204
(Le Pasteur courageux) 205
(Доблестный пастор). (Перевод) 208
(L’homme mysterieux) 211
(Таинственный человек). (Перевод) 216
Scenario (fur Brahms) 222
Сценарий (для Брамса). (Перевод) 227
(Consuelo) 233
(Консуэло) (Перевод) 237
Une nuit a l’auberge de Grand Sanglier 241
Ночь в гостинице Великого Кабана. (Перевод) 268
СТИХОТВОРЕНИЯ
«Признаться надо нам...» (Из Вольтера) 293
«Бейте, бейте, барабаны!» (Из У. Уитмена) 294
Крокет в Виндзоре 296
Тексты для романсов Полины Виардо 298
Синица 298
На заре 298
Разгадка 299
Разлука 299
Перед судом (Из Гёте) 300
Ночь и день (Из Э. Тюркети) 301
Лесная тишь (Из Р. Поля) 301
Загубленная жизнь (Из Р. Поля) 302
Ожидание (Из Р. Поля) 302
Садовник (Из Э. Мёрике) 302
Былое счастье (Из Э. Мёрике) 303
«Стоит погода злая!» (Из Гейне) 304
«Et j’errais pesamment...» 305
«Я брел среди холмов...» (Перевод) 306
Эпиграммы 308
(На Н. X. Кетчера) 308
<На П. Н. Кудрявцева) 308
(На В. П. Боткина) 308
(На А. В. Дружинина) 308
(На А. В. Никитенко) 308
Сатирические стихотворения и пародии 309
«Когда монарх наш незабвенный...» 309
Шестилетний обличитель 310
«Жил-был нокакий мальчишка...» 314
«Отсутствующими очами...» 315
Коллективное
Послание к Лонгинову 316
РЕЧИ. ЗАПИСКИ ОБЩЕСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ
РЕЧИ
(Речь на обеде 19 февраля 1863 г.) 321
(Памяти А. В. Дружинина) 323
(Речь о Шекспире) 325
(Речь на обеде 19 февраля 1868 г.) 329
(Речь на международном праздновании столетия
со дня рождения Вальтера Скотта 28 июля/9 августа 1871 г.) 330
(Речь на международном литературном конгрессе 5/17 июня 1878 г.) 332
Речи, связанные с чествованием Тургенева в 1879 г. 335
(Речь к московским студентам 4/16 марта 1879 г.) 335
(Речь на обеде в «Эрмитаже» 6/18 марта 1879 г.) 338
(Речь на обеде профессоров и литераторов 13/25 марта 1879 г.) 338
(Речь, подготовленная для обеда в Собрании петербургских художников 17/29 марта 1879 г.) 340
(Речь по поводу открытия памятника А. С. Пушкину в Москве) 341
ЗАПИСКИ ОБЩЕСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ
(Записка об издании журнала «Хозяйственный указатель») 351
Прсскт программы «Общества для распространения грамотности и первоначального образования» 359
(Обращение ко всем русским в Париже) 367
АВТОБИОГРАФИЧЕСКОЕ
Ответы Тургенева на вопросы, предложенные ему в 1869 и 1880 годах 371
Записи, посвященные пушкинским реликвиям «Перстень этот был подарен Пушкину...» 375
«Клочок волос Пушкина...» 375
Альбомные записи
(В записную книжку Н. А. Тучковой) 376
(В альбом М. П. Боткиной) 376
(В альбом Н. В. Гербеля) 277
(В альбом Н. В. Гербеля) 377
(В альбом С. Н. Степанова) 377
(В альбом В. Ганки) 377
(В альбом О. А. Козловой) 378
НЕЗАВЕРШЕННОЕ. ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
НЕЗАВЕРШЕННОЕ
I. Либретто и сценарии оперетт
(L’Ondine) 381
(Ундина). (Перевод) 385
(Mimica) 389
(Мимика). (Перевод) 410
II. Рассказы и сказки для детей
«Жил-был у нас по соседству...» 427
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Trop de femmes 428
Слишком МНОГО жен. (Перевод) 445
La fille du Sorcier 456
ДОЧЬ КОЛДуна (Перевод) 465
Le dernier des sorciers 471
Последний колдун (Перевод) 475
Le dernier des sorciers. (Scenario) 478
Последний колдун. (Сценарий) (Перевод) 482
L’Ogre 486
Людоед (Перевод) 493
DUBIA
De la litterature russe contemporaine 501
О современной русской литературе. (Перевод) 508
(fitude sur la situation des serfs en Russie) 516
(Записка о крепостном праве в России). (Перевод) 531
Стихотворения А. А. Фета. Санкт-Петербург. В тип. Э. Праца. 1856 548
Восторг души, или Чувства души в высокоторжественный д<шь праздника 553
Кнут 556
Эпиграммы, экспромты
(На А. А. Фета) 557
(На И. А. Шпеера) 557
(«Прелестная Мария...») 557
(«Все эти похвалы...») 557
Le Stepovik 558
Степовик (Перевод) 559
ПРИЛОЖЕНИЯ
Подготовительные материалы к роману «Отцы и дети» (Т. 7) 563
ПРИМЕЧАНИЯ 577
Указатель произведений И. С. Тургенева, помещенных в томах 1 — 12 Сочинений 731
Указатель имен, упоминаемых в текстах 1—12 томов Сочинений II. С. Тургенева 744
Произведения и переводы Тургенева, не вошедшие в издание. Приписываемое Тургеневу и коллективное. Неосуществленные замыслы 788
Сводный список условных сокращений, принятых в 1—12 томах Сочинений И. С. Тургенева 802
Список иллюстраций 810

1 том. Письма (1831-1849)
2 том. Письма (1850-1854)
3 том. Письма (1855-1858)
4 том. Письма (1859-1861)
5 том. Письма (1862-1864)
6 том. Письма (апрель 1864-декабрь 1865)
7 том. Письма (1866-июнь 1867)
8 том. Письма (июнь 1867-июнь 1868)
9 том. Письма (июнь 1868-май 1869)
10 том. Письма (1869-1870)
11 том. Письма (1871-1872)
12 том. Письма (1872-1873)
13 том. Письма (1874)
14 том. Письма (1875)