Державина О.А., Ломунов К.Н., Робинсон А.Н. (ред.) - Ранняя русская драматургия XVII - первая половина XVIII в. В 5 томах[1972-1976, PDF/DjVu, RUS]

Издание подготовили: О. А. Державина, A.C. Демин, К. К. Ромодановская, под ред. А. Н. Робинсона

От редактора 4
Появление театра и драматургии в России XVII в. О. А. Державина, А. С. Демин, А. Н. Робинсон 5
Тексты 97
«Артаксерксово действо». Русский текст подготовлен О. Л. Державиной и В. Н. Гребенюком, нем. тексты по Лионскому и Веймарскому спискам печатаются под наблюдением О. А. Державиной 98
«Иудифь». Текст подготовлен Е. К. Ромоданонской 348
Комментарии 456
«Артаксерксово действо». А. С. Демин 457
«Иудифь». Е. К. Ромодановская 465
Приложение 1. Подготовлено Е. К. Ромоданонской 473
Приложение 2. Подготовлено Е. К. Ромоданонской 475
Словарь. Составлен О. А. Державиной 476
Список сокращений 479
Библиография. Составлена О. А. Державиной 480
Именной, географический и предметый указатель. Составлен А. Г. Мирзоян 483
Указатель дат. Составлен А. Г. Мирзоян 504
Список иллюстраций 506
Содержание 507

Издание подготовили О. А. Державина, A. С. Демин, B. П. Гребенюк, под редакцией О. А. Державиной

Русский театр 70—90-х годов XVII в. и начала XVIII в. О. А. Державина 6
Тексты 58
Темир-Аксаково действо (Малая комедия о Баязете и Тамерлане). Подготовка текста О. А. Державиной и В. И. Гребенюка 59
Малая прохладная комедия об Иосифе. Подготовка текста О. А. Державиной и А. С. Демина 93
Жалобная комедия об Адаме и Еве. Подготовка текста О. А. Державиной и А. С. Демина 115
Симеон Полоцкий. Комидия притчи о блуднем сыне. Подготовка текста А. С. Демина 138
Симеон Полоцкий. О Навходоносоре царе, о теле злате и о триех отроцех, в пещи не сожженных. Подготовка текста А. С. Демина 161
Димитрий Ростовский. Успенская драма (Комедия на успение богородицы). Подготовка текста О. А. Державиной 172
Димитрий Ρосτовск ий. Рождественская драма (Комедия на рождество Христово). Подготовка текста О. А. Державиной 220
Рождественская драма Димитрия Ростовского в кратком изложении XVIII в. Подготовка текста О. А. Державиной 272
Интермедии (Междоречие). Подготовка текстов А. С. Демина 275
Старик и Малец 275
Старик и Учитель 278
Старик и Смерть 280
Летяга (О Летяги сие) 283
Богатырь и Воин 285
Астролог 287
Пьяница и Блудный 289
Содержание 366

Издание подготовили: О. А. Державина, А. С. Демин, A. С. Елеонская, В. Д. Кузьмина, B. В. Кусков, под редакцией А. С. Демина

От редактора 6
Эволюция московской школьной драматургии А. С. Демин 8
1. Введение 8
2. Традиционные черты русской школьной драматургии 10
3. Драматургия театра Славяно-греко-латинской академии 19
4. Драматургия театра московского Госпиталя 31
5. Поздняя московская школьная драматургия 45
Тексты 50
«Ужасная измена сластолюбивого жития» 51
Программа (подготовка текста А. С. Елеонской) 51
Пьеса (подготовка текста В. Д. Кузьминой) 54
«Страшное изображение втораго пришествия» 84
Программа (подготовка текста В. Д. Кузьминой) 84
Пьеса (подготовка текста В. Д. Кузьминой) 88
«Действо о семи свободных науках». Пьеса (подготовка текста А. С. Демина) 127
«Царство мира». Программа (подготовка текста В. В. Кускова) 193
«Торжество мира православного». Программа (подготовка текста В. В. Кускова) 200
« Ревность православия». Программа (подготовка текста В. В. Кускова) 207
«Свобождение Ливонии и Ингерманляндии». Программа (подготовка текста А. С. Елеонской) 216
«Божие уничижителей гордых уничижение». Программа (подготовка текста А. С. Елеонской) 228
«Диалог о Гофреде, победившем сарацины». Пьеса (подготовка текста О. А. Державиной) 239
«Слава российская». Пьеса (подготовка текста О. А. Державиной) 256
«Слава печалная». Пьеса (подготовка текста О. А. Державиной) 284
«Образ победоносия». Программа (подготовка текста А. С. Елеонской) 314
Пьеса (подготовка текста А. С. Елеоыской) 317
«Шутовская комедия». Пьеса (подготовка текста А. С. Демина) 372
«Образ торжества российского». Программа (подготовка текста И. М. Бадалича) 430
Пьеса (подготовка текста И. М. Бадалича) 431
Комментарии 456
«Ужасная измена сластолюбивого жития». A. С. Елеонская 457
«Страшное изображение втораго пришествия». B. Д. Кузьмина 473
«Действо о семи свободных науках». A. С. Демин 481
«Царство мира». B. В. Кусков 489
«Торжество мира». В. В. Кусков 492
«Ревность православия». В. В. Кусков 493
«Свобождение Ливонии и Ингерманландии». А. С. Елеонская 497
«Божие уничижителей гордых уничижение». А. С, Елеонская 499
«Диалог о Гофреде, победившем сарацины». О. А. Державина 502
«Слава российская» О. А. Державина 504
«Слава печалная» О. А. Державина 507
«Образ победоносия» А. С. Елеонская 512
«Шутовская комедия» A. С. Демин и А. Г. Мирзоян 523
«Образ торжества российского» B. Д. Кузьмина 529
Словарь. Состаклен А. М. Цывиным 535
Список сокращений 537
Библиография. Составлена А. С. Елеонской 538
Библиография работ о В. Д. Кузьминой. Составлена Е. Д. Лебедевой 543
Приложение. Подготовка текстов Λ. С. Елеонской 546
Указатели. Составлены А. Г. Мирзоян 551
Исторических лиц 551
Географических реалий 558
Произведений 560
Персонажей 567
Театрального реквизита 575
Список иллюстраций 578
Содержание 580

Издание подготовили: О. А. Державина, А. С. Демин, А. С. Елеонская, С. В. Калачева, Е. В. Колосова, В. Д. Кузьмина, 3. Т. Лихтман, Л. П. Сидорова,
под редакцией А. С. Елеонской

От редактора 6
Творческие взаимосвязи школьного и придворного театров в России. Л. С. Елеонская 8
Тексты 48
«Венец Димитрию» Подготовка текста Е. В. Колосовой 49
«Действо о князе Иефае Галаатском, како принесл дщерь свою единородную на жертву богу» Подготовка текста Е. В. Колосовой 93
«История о царе Давиде и царе Соломоне» Подготовка текста Л. П. Сидоровой 107
Рождественская драма астраханской семинарии» Подготовка текста О.А.Державиной 138
«Действо о десяти девах, о пяти мудрых и о пяти юродивых» Подготовка текста Е. В. Колосовой 145
«Борьба церкви с диаволом» Подготовка текста О. А. Державиной 154
«Списки ролей из пьес театра царевны Натальи Алексеевны» Подготовка текста А. С. Елеонской 158
«Комедия св. Екатерины» 158
«Комедия Хрисанфа и Дарии» 159
«Комедия Евдокии мученици» 162
«Комедия Петра Златих Ключей» 163
«Комедия Олофернова» 165
«Комедия пророка Даниила 170
«Комедия о италиянском маркграфе и безмерной уклонности графини его» 172
«Комедия Олундина» 173
«Комедия рождеству» 178
«Комедия Андрея Первозванаго» 179
«Комедия о прекрасной Мелюзины» 180
«Комедия о Богородице» 181
«Комедия Варлаама и Иоасафа» 185
«Действо о святей мученице Евдокии» Подготовка текста А. С. Елеонской 186
«Комедия о Ксенофонте и Марии» Подготовка текста 3. Т. Лихтман 190
«Действо о страдании святыя мученицы Праскевии» Подготовка текста 3. Т. Лихтман 222
«Действие об Есфири» Подготовка текста О. А. Державиной 237
«Комедия о Есфире царице, в нейже показует о ненависти и о протчем» Подготовка текста О. А. Державиной 275
«Пьеса о воцарении Кира» Подготовка текста А. С. Демин« 293
«Акт или действие о князе Петре Златых Ключах и о прекрасной королевне Магилепе Неополитанской» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 315
«Комедия о графе Фарсоне» Подготовка текста С. В. Калачевой 357
«Стефанотокос» Подготовка текста О. А. Державиной 412
«Интерлюдии или междувброшенная забавная игралища» Подготовка текста О. А. Державиной 463
«Стихи, по вопросам и ответам сложенния, от двоих учеников пред великою монархинею сказованния» Подготовка текста А. С. Елеонской 502
«Декламация ко дню рождения Елизаветы Петровны в Тверской семинарии февраля 1745 года» Подготовка текста И. М. Бадалича 508
«Опера об Александре Македонском» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 533
«Акт о царе перском Кире и о царице скифской Тамире» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 563
«Гистория о Кире царе перском и о царице Тамире скифской» Подготовка текста В. Д. Кузьминой 580
Комментарии 603
«Венец Димитрию» Е. В. Колосова 604
«Действо о князе Иефае Галаатском» Е. В. Колосова 607
«История о царе Давиде и царе Соломоне» Л. П. Сидорова 609
«Рождественская драма астраханской семинарии» О. А. Державина 614
Действо о десяти девах, о пяти мудрых и о пяти юродивых» К. В. Колосова 616
«Борьба церкви с диаволом» О. А. Державина 618
«Списки ролей из пьес театра царевны Натальи Алексеевны» А. С. Елеонская 620
«Комедия св. Екатерины» 622
«Комедия Хрисанфа и Дарии» 623
«Комедия Евдокии мучелици» 623
«Комедия Петра Златих Ключей» 624
«Комедия Олофернова» 625
«Комедия пророка Даниила» 627
«Комедия о италиянском маркграфе и безмерной уклонности графини его» 628
«Комедия О л ундина» 628
«Комедия рождеству» 629
«Комедия Андрея Нервозванаго» 630
«Комедия о прекрасной Мелюзины» 630
«Комедия о Богородице» ' 630
«Комедия Варлаама и Иоасафа» 632
«Действо о святей мученице Евдокии» А. С. Елеонская 633
«Комедия о Ксенофонте и Марии» 3. Т. Лихтман 634
«Действо о страдании святыя мученицы Праскевии» 3. Т. Лихтман 637
«Действие об Есфири» О. А. Державина 640
«Комедия о Есфире царице, в нейже показует о ненависти и о протчем» О. А. Державина 645
«Пьеса о воцарении Кира» A. С. Демин 647
«Акт или действие о князе Петре Златых Ключах и о прекрасной королевне Магилене Неополитанской» B. Д. Кузьмина 656
«Комедия о графе Фарсоне» C. В. Калачева 662
«Стефанотокос» О.А.Державина 668
«Интерлюдии или междувброшенная забавная игралища» А. С. Елеонская 672
«Стихи, по вопросам и ответам сложенния, от двоих учеников пред великою монархинею сказованния» А. С. Елеонская 674
«Декламация ко дню рождения Елизаветы Петровны в Тверской семинарии февраля 1745 года» В.Д.Кузьмина 677
«Опера об Александре Македонском» В. Д. Кузьмина 682
«Акт о царе перском Кире и о царице скифской Тамире» и «Гистория о Кире царе перском и о царице Тамире скифской» В. Д. Кузьмина, А. С. Демин 685
Словарь. Составлен А. С. Елеонской 692
Список сокращений 694
Библиография. Составлена А. С. Елеонской 695
Указатели. Составлены А. Г. Мирзоян 699
Имен 699
Учреждений 704
Произведений 706
Персонажей 718
Театрального реквизита 727
Список иллюстраций 729
Содержание 730

Издание подготовили: В. П. Гребенюк, О. А. Державина, А.С.Демин, А.С.Елеонская, Л. А. Итигина, В. Д. Кузьмина, 3.Т. Лихтман, Е.К.Пиотровская, А. Н. Робинсон, Л. И. Сазонова под редакцией А.Н.Робинсона

От редактора 6
Рукописная драматургия и театральная жизнь первой половины XVIII в. О. А. Державина, А. С. Демин, А. Н. Робинсон 8
Тексты 54
«Действие о короле Гишпанском» Подготовка текста О. А. Державиной и В. Д. Кузьминой 55
«О Сарпиде, дуксе ассириском» Подготовка текста А. С. Демина 82
«Акт о Калеандре и Неонилде» Подготовка текста 3. Т. Лихтман 130
«Акт Ливерский» Подготовка текста Е. К. Пиотровской 392
«Акт о преславной палестинских стран царице» Подготовка текста Л. А. Итигиной 404
«О премудрей Июдифе» Подготовка текста А. С. Демина 437
«Комедия гишпанская о Ипалите и Жулии» Подготовка текста А. С. Елеонской 466
«Комедия об Индрике и Меленде» Подготовка текста О. А. Державиной и В. Д. Кузьминой 499
Комические монологи, диалоги, интермедии. Подготовка текстов А. С. Елеонской 544
«Комический монолог на встречу весны» 544
«Подряд на ловлю мышей» 549
«Повесть о сером и добром коте» 551
«Сказание, как волка грамоте учили» 553
«Старовер» 553
«Шапошник, мужик, мошенники» 554
«Могильник и кобыляк» 558
Интермедии из сборника П. Н. Тиханова. Подготовка текстов Л. И. Сазоновой 564
Интермедии из сборника А. А. Титова. Подготовка текстов В. Д. Кузьминой и В. П. Гребенюком 614
Интермедии о Гаере. Подготовка-текстов В. П. Гребенюком 720
«Гаерская свадьба» Подготовка текста О. А. Державиной и В. Д. Кузьминой 749
Комментарии 769
«Действие о короле Гишпанском» О. А. Державина и В. Д. Кузьмина 770
«О Сарпиде, дуксе ассириском» А. С. Демин 772
«Акт о Калеандре и Неонилде» 3. Т. Лихтман 775
«Акт Ливерский» Е. К. Пиотровская 785
«Акт о преславнои палестинских стран царице» Л. А. Итигина 787
«О премудрей Июдифе» A. С. Демин 788
«Комедия гишпанская о Ипалите и Жулии» B. Д. Кузьмина и А. С. Елеонская 791
«Комедия об Индрике и Меленде» О. А. Державина 797
Комические монологи, диалоги, интермедии. А. С. Елеонская 800
Интермедии из сборника П. Н. Тиханова. A. С. Елеонская и Л. И. Сазонова 808
Интермедии из сборника А. А. Титова. B. Д. Кузьмина и В. П. Гребенюк 813
Интермедии о Гаере. В. П. Гребенюк 818
«Гаерская свадьба» О. А. Державина и В. Д. Кузьмина 822
Словарь. Составлен О. А. Державиной и В. П. Гребенюком 826
Список сокращений 828
Библиография. Составлена О. А . Державиной и В. П. Гребенюком 829
Указатели. Составлены А. Г. Мирзоян 832
Исследователей 832
Драматических персонажей 834
Список использованных рукописей. Составлен А. Г. Мирзоян 842
Список драматических произведений XVII —первой половины XVIII в. Составлен А. Г. Мирзоян 847
Список иллюстраций 856
Содержание 857