Айлисли А. - Каменные сны [2012, DOC/PDF/FB2, RUS]

---

---

---

---

Год: 2012
Автор: Айлисли А.
Переводчик: Айлисли А.
Жанр: Роман
Издательство: «Дружба Народов» 2012, №12
ISBN: 0012-6756
Язык: Русский
Формат: Doc, PDF, FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Количество страниц: Word (82), PDF (99), FB2 (54)

---

---

Описание:
Роман-реквием Акрама Айлисли “Каменные сны” — не просто художественный текст, это исключительно смелый поступок писателя — истинного патриота, ради чести и достоинства своего народа не страшащегося говорить горькую правду. Сказанная соотечественником, в чьей любви к отчизне никто не усомнится, она особенно нужна и полезна. Полезна всем — русским, армянам, грузинам, сербам и албанцам, арабам и израильтянам — всем, мучительно ищущим общий язык.

“С обеих сторон должно идти покаяние, и с обеих сторон люди должны переступать в себе через ненависть. Это — главная, кровоточащая тема романа Айлисли, — пишет Лев Аннинский в своей рецензии (см. “ДН”, 2011, № 12). <…> Есть ли конец у этой беды? Нельзя ли жить, не смешиваясь, не соприкасаясь, не контактируя на этих райских клочках земли, среди гор, населенных шакалами и змеями? Нельзя. Диффузия неизбежна. Из-за любви, кроме которой ничего не захотят знать молодые люди с обеих сторон. Из-за полукровок, рождающихся от этой любви. Из-за общего ощущения, что народам друг от друга никуда не деться, не скрыться, не спрятаться. <…> Что делать писателю, не умеющему ни молчать, ни понижать голос? А то и делать, что делает Акрам Айлисли, вставший поперек ненависти”.

---

---

Доп. информация[1]:
В декабре 2012 года Айлисли опубликовал роман «Каменные сны» в российском журнале «Дружба народов». Основная сюжетная линия разворачивается в Баку в конце 1988 — начале 1989 годов. В романе описываются армянские погромы в Баку, а также история родного села писателя, Айлиса, армянское население которого было вырезано в 1919 году турецкими войсками.

После публикации в журнале «Дружба народов» Акрам Айлисли был обвинён в симпатиях к армянам (отношения между Азербайджаном и Арменией напряжены в связи с карабахским конфликтом) и раскритикован сперва азербайджанскими СМИ, Союзом Писателей (в котором Акрам не состоит более 20 лет), а затем даже парламентом Азербайджана. По мнению ряда СМИ и международных правозащитных организаций, руководством Азарбайджана против Айлисли развязаны травля и компания угроз.

В Азербайджане негодование против Айлисли вызвало и то, что в книге автор изображает только нападения азербайджанцев на армян, в частности, погромы в Баку и Сумгаите, а описание случаев армянской агрессии против азербайджанцев, такие как Ходжалинская резня, отсутствуют. По мнению ряда западных СМИ в романе присутствует критика Гейдара Алиева за установление в Азербайджане политической тирании.

7 февраля 2013 года указом президента Азербайджана Ильхама Алиева Акрам Айлисли был лишён звания «Народный писатель Азербайджана» и государственной пенсии.

---

---

См. также:

---

---