Год изданий, представленных в раздаче: 1968—2011 Язык: Русский Формат: DjVu/FB2/PDF Качество (DjVu, PDF): Отсканированные страницы / Отсканированные страницы + слой распознанного текста Качество (FB2): Распознанный текст без ошибок (OCR)
Об авторе: Астрид Анна Эмилия Линдгрен (1907—2002) — шведская детская писательница. Родилась в южной Швеции, в небольшом городке Виммербю провинции Смоланд, в фермерской семье. Вместе со старшим братом, Гуннаром, в семье росло трое сестёр — Астрид, Стина и Ингегерд. Сама писательница всегда называла своё детство счастливым и указывала на то, что именно оно служит источником вдохновения для её творчества. В детстве Астрид Линдгрен обожала слушать разные шутки, сказки, истории, которые она слышала от отца или от друзей. Они потом легли в основу её собственных произведений.
Писательский дар и страсть к сочинительству проявились у Астрид Линдгрен, как только она выучилась грамоте. После школы, в возрасте 16 лет, Астрид начала работать журналистом в местной газете «Виммербю Тиднинген». Но так уж вышло, что она полюбила молодого человека, и вскоре у неё должен был родиться ребёнок. Правда, за молодого человека Астрид замуж не вышла, и, оставив должность младшего репортёра, она уехала в Стокгольм, где окончила курсы секретарей. В декабре 1926 года у неё родился сын Ларс. Зарабатывала Астрид очень мало, на жизнь не хватало, и ей пришлось отдать горячо любимого сына в Данию, в семью приёмных родителей.
В 1928 году она получила работу секретаря в Королевском автоклубе, где познакомилась со Стуре Линдгреном. Они полюбили друг друга и поженились в апреле 1931 года, тогда-то Астрид и смогла забрать Ларса домой, стала домохозяйкой и полностью посвятила себя заботам о семье, сыне Ларсе, а затем и о родившейся в 1934 году дочери Карин. В 1941 году Линдгрены переехали на новую квартиру с видом на стокгольмский Васа-парк, где писательница жила всю свою дальнейшую жизнь.
Изредка берясь за секретарскую работу, она сочиняла описания путешествий и довольно банальные сказки для семейных журналов и рождественских календарей, чем постепенно оттачивала своё литературное мастерство. Писать Линдгрен начала сравнительно поздно. Первая книга, «Пеппи поселяется на вилле «Курица», издана спустя 2 недели после её 38-летия. Но это с лихвой компенсировалось необычайной плодовитостью и долгой жизнью: Линдгрен умерла в 2002 году на 94 году жизни, и лишь последние несколько лет не писала книги.
Описание:
В раздаче собраны книги различные по наименованию, либо по художнику-иллюстратору, либо по автору перевода, либо по году издания. Часть произведений представлена в виде отдельных fb2-файлов. Часть книг в раздаче представлена в нескольких форматах (DjVu/FB2/PDF). В названии файлов в скобках указаны фамилии переводчиков/перезказчиков (пер.) и фамилии иллюстраторов (илл.)
Циклы произведений помещены в соответствующие папки. Сказки и рассказы в виде отдельных fb2-файлов также находятся в соответствующих директориях. Дополнительно в раздачу включены диафильмы по мотивам произведений Астрид Линдгрен.
Список книг ЦИКЛЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Дети из Бюллербю Линдгрен А. - В Бюллебрю всегда весело (пер. Горлина Л.) - 2011, fb2 Линдгрен А. - И снова о нас, детях из Бюллебрю (пер. Горлина Л.) - 2011, fb2 Линдгрен А. - Мы все из Бюллебрю (пер. Горлина Л.) - 2011, fb2 Линдгрен А. - Мы все из Бюллебрю (пер. Горлина Л., илл. Прибыловская Т.) - 1975, fb2
Калле Блумквист Линдгрен А. - Калле Блумквист и Расмус (пер. Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Калле Блумквист — сыщик (пер. Городинская-Валлениус Н., Грибанов Б.) - 1993, fb2 Линдгрен А. - Суперсыщик Калле Блумквист (пер. Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Суперсыщик Калле Блумквист рискует жизнью (пер. Брауде Л.) - 1999, fb2
Карлсон Линдгрен А. - Две повести о Малыше и Карлсоне, который живёт на крыше (пер. Лунгина Л., илл. Викланд И.) - 1968, pdf Линдгрен А. - Карлсон вернулся (адаптация Ларин Б., илл. Бутырин Ю., Савченко А.) - 1975, djvu Линдгрен А. - Карлсон, который живёт на крыше (пер. Лунгина Л., илл. Савченко А.) - 2006, djvu Линдгрен А. - Карлссон, который живёт на крыше, возвращается тайком (пер. Белякова Н. и Брауде Л., илл. Газизов Р.) - 1998, djvu Линдгрен А. - Малыш и Карлсон (адаптация Фричинская Р., илл. Савченко А.) - 1994, djvu Линдгрен А. - Малыш и Карлсон, который живёт на крыше (адапт. текст Ларина Б., илл. Бутырин Ю., Савченко А.) - 1976, pdf Линдгрен А. - Малыш и Карлсон. Сказочные повести (пер. Лунгина Л., илл. Бутырин Ю., Савченко А.) - 1985, fb2 Линдгрен А. - Три повести о Малыше и Карлсоне (пер. Лунгина Л.) - 2002, fb2 Линдгрен А. - Три повести о Малыше и Карлсоне (пер. Лунгина Л., илл. Викланд И.) - 1981, djvu Линдгрен А. - Три повести о Малыше и Карлсоне (пер. Лунгина Л., илл. Викланд И.) - 1981, fb2
Кати Линдгрен А. - Кати в Америке (пер. Брауде Л.) - 2002, fb2 Линдгрен А. - Кати в Италии (пер. Брауде Л.) - 2002, fb2 Линдгрен А. - Кати в Париже (пер. Брауде Л.) - 2008, fb2
Мадикен Линдгрен А. - Мадикен (пер. Стреблова И.) - 1998, fb2 Линдгрен А. - Мадикен и Пимс из Юнибаккена (пер. Стреблова И.) - 1998, fb2
Пеппи Длинныйчулок Линдгрен А. - Пеппи Длинныйчулок (пер. Лунгина Л.) - 1982, fb2 Линдгрен А. - Пеппи Длинныйчулок (пер. Лунгина Л., илл. Насыров Л.) - 1990, djvu Линдгрен А. - Пиппи Длинныйчулок (пер. Белякова Н., Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Пиппи Длинныйчулок в парке Хмельники (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Пиппи Длинныйчулок на острове Куррекурредутов (пер. Белякова Н., Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Пиппи Длинныйчулок садится на корабль (пер. Белякова Н., Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Пиппи поселяется на вилле Вверхтормашками (пер. Белякова Н., Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Разграблениерождественскойёлки, или Хватайчтохочешь у Пиппи Длинныйчулок (пер. Брауде Л.), fb2
Улица Бузотёров Линдгрен А. - Дети с улицы Бузотёров (пер. Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Дети с улицы Бузотёров. Лотта с улицы Бузотёров (пер. Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Лотта с улицы Бузотёров (пер. Брауде Л.) - 1999, fb2
Эмиль из Лённеберги Линдгрен А. - Как Эмиль угодил головой в супницу (пер. Лунгина Л., илл. Берг Б.) - 2010, djvu Линдгрен А. - Ох уж этот Эмиль (пер. Горлина Л., илл. Берг Б.) - 2010, djvu Линдгрен А. - Приключения Эмиля из Леннеберги (пер. Лунгина Л.) - 2000, fb2 Линдгрен А. - Эмиль из Лённеберги (пер. Брауде Л., Паклина Е.) - 1997, fb2
ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ Линдгрен А. - Братья Львиное Сердце (пер. Белякова Н., Брауде Л.) - 2001, fb2 Линдгрен А. - Братья Львиное Сердце (пер. Ерхов Б., илл. Викланд И.) - 1991, djvu Линдгрен А. - Братья Львиное Сердце (пер. Ерхов Б., илл. Викланд И.) - 1991, fb2 Линдгрен А. - Бритт Мари изливает душу (пер. Брауде Л.) - 2000, fb2 Линдгрен А. - Крошка Нильс Карлсон (пер. Брауде Л., илл. Коковкин А.) - 1989, djvu Линдгрен А. - Крошка Нильс Карлсон (пер. Брауде Л., илл. Коковкин А.) - 1989, fb2 Линдгрен А. - Мадикен и Пимс из Юнибаккена. Мы все из Бюллебрю (пер. Горлина Л., Новицкая И., илл. Викланд И.) - 1990, djvu Линдгрен А. - Мио, мой Мио (пер. Брауде Л., Паклина Е.) - 1979, fb2 Линдгрен А. - Мирабель (пер. Брауде Л., илл. Власова А.) - 2009, pdf Линдгрен А. - Мы — на острове Сальткрока (пер. Брауде Л., Паклина Е.) - 1997, fb2 Линдгрен А. - Нет в лесу никаких разбойников (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.) - 1995, djvu Линдгрен А. - Расмус, Понтус и Глупыш (пер. Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Расмус-бродяга (пер. Белякова Н.) - 1998, fb2 Линдгрен А. - Рони, дочь разбойника (пер. Лунгина Л., илл. Викланд И.) - 1987, djvu Линдгрен А. - Рони, дочь разбойника (пер. Лунгина Л., илл. Викланд И.) - 2007, fb2 Линдгрен А. - Ронья, дочь разбойника (пер. Белякова Н., Брауде Л.) - 1999, fb2 Линдгрен А. - Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта (пер. Белякова Н.) - 2002, fb2 Линдгрен А. - Сказочная поездка от Юнибакена до Нангилимы (пер. Орлов Я., илл. Тернквист М.) - 2010, pdf Линдгрен А. - Черстин и я (пер. Брауде Л.) - 2000, fb2
РАССКАЗЫ Линдгрен А. - Золотко моё (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Кайса Задорочка (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Кое-какая живность для Каля-Паралитика (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Кто выше прыгнет (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Мэрит (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Несколько слов о Саммэльагусте (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Пелле переезжает в конфузку (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Смоландский тореадор (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Спокойной ночи, господин бродяга (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Старшая сестра и младший брат (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2
СКАЗКИ Линдгрен А. - В стране между Светом и Тьмой (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - В Сумеречной Стране (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Весёлая кукушка (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Звенит ли моя липа, поёт ли мой соловушка (пер. Стреблова И.), fb2 Линдгрен А. - Крошка Нильс Карлсон (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Крошка Нильс Карлсон (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Кукушка-Подружка (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Любимая Сестра (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Мирабель (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Мирабэль (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Нет в лесу никаких разбойников (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Нет разбойников в лесу (пер. Соловьёва Е.), fb2 Линдгрен А. - Однажды ночью в мае (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Петер и Петра (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Петер и Петра (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Принцесса, которая не хотела играть (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Принцесса, не желавшая играть в куклы (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Солнечная полянка (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Стук-постук (пер. Стреблова И.), fb2 Линдгрен А. - Тук-тук-тук! (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Эльфа и носовой платочек (пер. Брауде Л.), fb2 Линдгрен А. - Южный луг (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2 Линдгрен А. - Юнкер Нильс из Эки (пер. Новицкая И., илл. Викланд И.), fb2
ДИАФИЛЬМЫ Диафильм - Линдгрен А. - Карлсон вернулся - 1982, djvu Диафильм - Линдгрен А. - Карлсон опять проказничает - 1978, djvu Диафильм - Линдгрен А. - Малыш и Карлсон - 1975, djvu Диафильм - Линдгрен А. - Малыш и Карлсон, который живёт на крыше - 1968, djvu Диафильм - Линдгрен А. - Пеппи Длинныйчулок - 1971, djvu Диафильм - Линдгрен А. - Я тоже умею кататься на велосипеде - 1983, djvu
Сейчас эту тему просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!