Однажды в Ирландии / The Guard (2011) BDRip

Название: Однажды в Ирландии
Оригинальное название: The Guard
Год выхода: 2011
Жанр: триллер, комедия, криминал
Режиссер: Джон Майкл МакДонах

В ролях: Брендан Глисон, Дон Чидл, Марк Стронг, Лиам Каннингэм, Дэвид Уилмот, Рори Кинэн, Фионнула Флэнаган, Доминик МакЭллигот, Сара Грин, Катарина Кэс

О фильме:
Женщины, выпивка и веселые шутки - вот радости добродушного ирландского полицейского, сержанта Джерри Бойла. Он никогда не помышлял о геройстве, пока однажды не появился агент ФБР, который призвал незадачливого служителя порядка помочь ему накрыть международную банду наркоторговцев. Смогут ли сработаться веселый рыжий ирландец и решительный афроамериканец? Ведь дело, за которое они взялись, окажется таким же непредсказуемым, как и они сами...

[kp]http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/484474/[/kp] [imdb]http://www.imdb.com/title/tt1540133/[/imdb]


Релиз от -
Автор рипа: MOSFET

Выпущено: Ирландия
Продолжительность: 01:35:49
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков + Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, на narod.yandex.ru + Оригинальная звуковая дорожка, на narod.yandex.ru
Субтитры: Русские, английские (внешние, srt*)


Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: HANSMER / Blu-Ray Remux / 1080p)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~1783 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Звук #1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS, AVO) Дмитрий «Гоблин» Пучков
Звук #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS, AVO) Ю.Сербин (отдельно, на narod.yandex.ru)
Звук #3: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (ENG) (отдельно, на narod.yandex.ru)

Скачать: Сэмпл


ЦитатаКто-то писал:
За перевод Ю.Сербина благодарим форум e180 и его участников: oleg-k, Ramis, Foots, пуля, carnivale, tide, Roman Lee, Bilko, KINOGON.