Бретт Холлидей/Brett Halliday - Майкл Шейн [1939-1971, FB2, RTF, RUS]

Девис Дрессер вырос в западном Техасе. В детстве нечаянно выколол глаз, и всю жизнь был вынужден носить черную повязку. В 14 лет убежал из дома, и, приписал себе возраст, поступил на службу в кавалерийскую дивизию в Форт Блисс, штат Техас, после чего год патрулировал по Рио-Гранде. После службы вернулся в Техас и закончил среднюю школу. В поисках приключений, Дрессер путешествовал по юго-западной части США, перебиваясь случайными заработками, работал на сезонных работах на ферме, матросом на грузовом судне в Мексиканском заливе, разнорабочим на нефтяных месторождениях в Калифорнии и т.д. Закончив колледж Tri-State College по специальности гражданское строительство, Девис Дрессер работает инженером, затем - инспектором.
Ради заработка начинает писать для глянцевых журналов любовные истории под псевдонимами 'Anthony Scott' и 'Elliot Storm'.
С 1946 по 1961 год Бретт Холлидей был женат на известной детективной писательнице Элен Макклой (Helen McCloy). Они были также деловыми партнерами в собственном издательстве и литературном агентстве.
Холлидей является одним из основателей Американской ассоциации детективных писателей. В 1953 году он получил награду Эдгара По за критические работы. Жил писатель в Санта-Барбаре, Калифорния, где и скончался 4 февраля 1977 года.

Романы написанные самим Девисом Дрессером
1939 Dividend on death
1940 The private practice of Michael Shayne
The uncomplaining corpse
1941 Tickets for death - Билеты на тот свет
Bodies are where you find them
1942 The corpse came calling (The case of the walking corpse)
1943 Murder wears a Mummer's mask (In A Deadly Vein)
Blood on the black market (Heads you lose)
1944 Michael Shayne's long chance
Murder and the married virgin
1945 Murder is my business
Marked for murder
1946 Blood on Biscayne Bay - Кровь в бухте Бискайн
1947 Counterfeit wife
1948 Blood on the stars (Murder is a habit)
1949 A taste for violence
Call for Michael Shayne - Вызывают Майкла Шейни
1950 This is it, Michael Shayne
1951 Framed in blood
When Dorinda dances - Когда танцует Доринда
1952 What really happened
1953 One night with Nora (The lady came by night)
1954 She woke to darkness
1955 Death has three lives
Stranger in town
1956 The blonde cried murder - Блондинка сообщает об убийстве
1957 Weep for a blonde
Shoot the works
1958 Murder and the Wanton bride

Романы, написанные коллегами Дрессера
1958 Fit to kill - Роберт Террал
1959 Date with a dead man
Target: Mike Shayne - Роберт Террал
Die like a dog
1960 Murder takes no holiday
Dolls are deadly - Раейрсон Джонсон
The homicidal virgin
1961 The killers from the keys - Раейрсон Джонсон
Murder in Haste - Роберт Террал
The careless corpse
1962 Pay-off in blood
Murder by proxy
Never kill a client
1963 Too friendly, too dead - Деннис Линдс
The corpse that never was
The body came back
1964 A redhead for Mike Shayne
Shoot to kill
Michael Shayne's 50th case
1966 Armed ... dangerous ... - Роберт Террал
1967 Mermaid on the rocks - Роберт Террал
Guilty as hell - Роберт Террал
1968 So lush, so deadly - Роберт Террал
Violence is golden - Роберт Террал
1969 Lady be bad - Роберт Террал
1970 Six seconds to kill - Роберт Террал
Fourth down to death - Роберт Террал
1971 Count backwards to zero - Роберт Террал
I come to kill you - Роберт Террал
1972 Caught dead - Роберт Террал
1973 Kill all the young girls - Роберт Террал
Blue murder - Роберт Террал
1974 Last seen hitchhiking - Роберт Террал
At the point of a .38 - Роберт Террал
1976 Million dollar handle - Роберт Террал
Win some, lose some

1939 - 1.Dividend on Death - Заработать на смерти
1940 - 2.The Private Practice of Michael Shayne - Частная практика Майкла Шейна
1940 - 3.The Uncomplaining Corpses - Мертвые не целуются
1941 - 4.Tickets for Death - Билеты на тот свет
1941 - 5.Bodies are Where You Find Them
1942 - 6.The Corpse Came Calling
1943 - 7.Murder Wears a Mummer's Mask (aka "In a Deadly Vein") - Смерть в шутовском колпаке
1943 - 8.Blood on the Black Market (aka "Heads You Lose") -
1944 - 9.Michael Shayne's Long Chance
1944 - 10.Murder and the Married Virgin
1945 - 11.Murder is My Business
1945 - 12.Marked for Murder
1946 - 13.Blood on Biscayne Bay - Кровь в бухте Бискайн
1947 - 14.Counterfeit Wife
1948 - 15.Blood on the Stars
1949 - 16.A Taste for Violence
1949 - 17.Call for Michael Shayne - Вызывают Майкла Шейни
1950 - 18.This is It, Michael Shayne - Очаровательный убийца
1951 - 19.Framed in Blood
1952 - 20.What Really Happened - Как это случилось
1951 - 21.When Dorinda Dances - Когда танцует Доринда
1953 - 22.One Night with Nora
1954 - 23.She Woke to Darkness - Она проснулась в темноте
1955 - 24.Death Has Three Lives
1955 - 25.Stranger in Town
1956 - 26.The Blonde Cried Murder - Один час с Барбарой (Блондинка сообщает об убийстве; Два часа до полуночи)
1957 - 27.Weep for a Blonde
1957 - 28.Shoot the Works
1958 - 29.Murder and the Wanton Bride
1958 - 30.Fit to Kill
1959 - 31.Date with a Dead Man - Предсмертное признание
1959 - 32.Target: Michael Shayne
1959 - 33.Die Like a Dog - Умри, как собака
1960 - 34.Murder Takes No Holiday
1960 - 35.Dolls are Deadly
1960 - 36.The Homicidal Virgin
1961 - 37.Killers from the Keys
1961 - 38.Murder in Haste
1961 - 39.The Careless Corpse
1962 - 40.Pay-Off in Blood
1962 - 41.Murder by Proxy - Убийство по доверенности (Красное платье для коктейля)
1962 - 42.Never Kill a Client
1962 - 43.Too Friendly, Too Dead
1963 - 44.The Corpse that Never Was
1963 - 45.The Body Came Back
1964 - 46.A Redhead for Michael Shayne
1964 - 47.Shoot to Kill - Смертельный выстрел
1964 - 48.Michael Shayne's 50th Case
1965 - 49.The Violent World of Michael Shayne
1965 - 50.Nice Fillies Finish Last
1966 - 51.Murder Spins the Wheel - Смерть замыкает круг
1966 - 52.Armed...Dangerous...
1967 - 53.Mermaid on the Rocks - Майкл Шейн и белокурая сирена
1967 - 54.Guilty as Hell - Порочнее ада (Виновнее дьявола)
1968 - 55.So Lush, So Deadly
1968 - 56.Violence is Golden
1969 - 57.Lady, Be Bad
1970 - 58.Six Seconds to Kill
1970 - 59.Fourth Down to Death
1971 - 60.Count Backwards to Zero - Обратный отсчет
1971 - 61.I Come to Kill You
1972 - 62.Caught Dead
1973 - 63.Kill All the Young Girls
1973 - 64.Blue Murder
1974 - 65.Last Seen Hitchhiking
1974 - 66.At the Point of a .38
1976 - 67.Million Dollar Handle
1976 - 68.Win Some, Lose Some

Майкл Шейн
01. Заработать на смерти (И. Новицкий)
02. Частная практика Майкла Шейна (С. Лис)
03. Мертвые не целуются
04. Билеты на тот свет
07. Смерть в шутовском колпаке (И. Новицкий)
13. Кровь в бухте Бискайн
17. Вызывают Майкла Шейни (С. Лис)
18. Очаровательный убийца (У. Христозопуло)
20. Как это случилось (Д. Павленко, Е. Мигулина)
21. Когда танцует Доринда (И. Новицкий)
23. Она проснулась в темноте (П. Скржинский, Е. Скржинская)
26. Блондинка сообщает об убийстве
26. Два часа до полуночи (С. Лис)
26. Один час с Барбарой (Н. Нолле)
31. Предсмертное признание (Д. Павленко, Е. Мигулина)
33. Умри, как собака (И. Добровольская)
41. Красное платье для коктейля
41. Убийство по доверенности
47. Смертельный выстрел
51. Смерть замыкает круг (К. Савельев)
53. Майкл Шейн и белокурая сирена (И. Заславская)
54. Порочнее ада (А. Санин)
60. Обратный отсчет
Нежелательный клиент
Необычный круиз (С. Мануков)
Убийство на скорую руку

ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 06.06.11. Добавлены:
Заработать на смерти
Когда танцует Доринда
Майкл Шейн и белокурая сирена
Мертвые не целуются
Очаровательный убийца
Смерть в шутовском колпаке
Смерть замыкает круг
Убийство по доверенности
Умри, как собака
ТОРРЕНТ ОБНОВЛЕН 04.05.14.
- пронумерованы романы согласно библиографии и при сверке с оригиналами
- замена ряда файлов правленными вариантами
- согласно выходным данным указаны переводчики в названиях файлов